Traducción de "set of manuals" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Application manuals | Manuales de aplicaciones |
| User Manuals | Manuales de usuario |
| Application Manuals | Manuales de las aplicaciones |
| Application Manuals | Manuales de la aplicaciónName |
| Other koffice manuals | Otros manuales de koffice |
| They reverse engineer manuals. | Hacen un manual de ingeniería inversa. |
| assistance in drafting legislation, guidelines and manuals | asistencia en la elaboración de legislación, directrices y manuales |
| The U.S. Army and CIA interrogation manuals are seven controversial military training manuals which were declassified by the Pentagon in 1996. | En 1996, 7 polémicos manuales de entrenamiento militar fueron desclasificados por el Pentágono. |
| People are illuminating, putting manuals in the boxes. | La gente solo recibe ayuda, de manuales en cajas. |
| The manuals are subject to regular review and updating . | The manuals are subject to regular review and updating . |
| assistance in drafting guidelines, manuals and, where necessary, legislation | la asistencia en la redacción de directrices, manuales y, si procede, legislación |
| The manuals are subject to regular review and updating . 28 | Los manuales se someten a revisión y actualización periódicamente . |
| The manuals are updated automatically as the text is updated. | Los manuales son generados automaticamente a medida que el código fuente se va actualizando. |
| Both manuals have an entire chapter devoted to coercive techniques. | Los dos tienen un capítulo entero dedicado a técnicas coactivas. |
| See the KIO manuals for tips on specific network protocols. | Vea Los manuales de KIO para consejos sobre protocolos de red específicos. |
| The other koffice manuals are copyrighted by their respective authors. | Los otros manuales de koffice son copyright de sus respectivos autores. |
| The main purpose of Texinfo is to provide a way to easily typeset software manuals. | El propósito principal de Texinfo es proveer una forma sencilla de escribir manuales de software. |
| One result of this was the preparation of manuals of a popular kind for use in the schools. | Una consecuencia de esto fue la preparación de manuales de tipo popular para el uso en las escuelas. |
| For detailed information on the different koffice applications, please consult their respective manuals. | Para información detallada de diferentes aplicaciones de koffice , consulte sus respectivos manuales. |
| There are now detailed manuals describing the effects of different kinds of exercise on both physical and psychological health. | Ahora hay manuales detallados que describen los efectos de diferentes tipos de ejercicios para la salud física y psicológica. |
| Throughout the eleven hundred pages of the manuals, there are few mentions of democracy, human rights, or the rule of law. | A través de las 1100 páginas de los manuales hay pocas menciones a la democracia, los derechos humanos o ley. |
| And so what the builder will get is every single individual part that has been custom manufactured off site and delivered on a truck to the site, to that builder, and a set of these instruction manuals. | Y entonces lo que un constructor recibiría, es cada parte individual que ha sido manufacturada fuera del sitio y entregada en camión al sitio, al constructor, y un paquete de estas instrucciones manuales. |
| The genres range from software manuals to governance guidebooks to university textbooks and even fiction. | Los géneros van desde manuales para software hasta guías de gobernanza, desde libros de textos universitarios hasta inclusive libros de ficción. |
| The Contents tab in khelpcenter should also list kplayer in the Multimedia section under Application Manuals. | La pestaña Contenidos en khelpcenter debería listarse también en kplayer dentro de la sección Multimedia en Manuales de aplicación. |
| Fact Sheet Concerning Training Manuals Containing Materials Inconsistent With U.S. Policy From the Office of the Assistant Secretary of Defense Public Affairs Office. | Fact Sheet Concerning Training Manuals Containing Materials Inconsistent With U.S. Policy Desde la oficina del Assistant Secretary of Defense Public Affairs Office. |
| Please refer to the manuals of the applications underlying each backend for a description of the options presented in the backend configuration dialogs. | Puede dirigirse a los manuales de las aplicaciones que se relacionan con los motores para tener una descripción de las opciones que se presentan en los diálogo de configuración de los motores. |
| So, already, they're complaining about the manuals before closing down in disgust ... The General Arithmetic Operating Logs. | Ya entonces se quejaban de los manuales antes de cerrarlo con disgusto. La aritmética general los registros de operación, |
| In 1997, two additional CIA manuals were declassified in response to a Freedom of Information Act (FOIA) request filed by the Baltimore Sun. | En 1997, dos manuales adicionales de la CIA fueron desclasificados en respuesta a una petición de FOIA archivada por Baltimore Sun. |
| I would also copyedit manuals and presentations, and transcriptions involving sums of money so large that were hard to read in number form. | También me ocupaba de los manuales, presentaciones y transcripciones que implicaban sumas tan cuantiosas de dinero que eran difíciles de leer en formato de número. |
| He left two sons, Aaron and Samuel, the elder of whom was the compiler of the Eton Comparative Atlas , of a Biblical atlas , and of various manuals of geography. | Dejó dos hijos, Aarón y Samuel, el mayor de los cuales fue el compilador del Eton Comparative Atlas , de un Biblical atlas , y de varios manuales de geografía. |
| But at the training session, Sauveur distributes manuals that seem to have nothing to do with how to teach in Creole. | Sin embargo, en la sesión de entrenamiento, Sauveur entrega manuales que no parecen tener nada que ver con la enseñanza en creole. |
| Set of characters | Juego de caracteres |
| Set of Characters | Juego de caracteres |
| Quality reports as provided for in the Annex to proposed regulation 1 are valuable manuals with which to guide users of data with regard to the specific quality of statistics . | Los informes de calidad contemplados en el anexo del reglamento propuesto 1 son manuales valiosos que sirven de guía a los usuarios de los datos con respecto a la calidad específica de las estadísticas . |
| Apart from standard kde Help menu items described below you will have menu entries to show the Plugins User Manuals for installed plugins. | Además de los elementos de menú estándar de la Ayuda de kde que se describen a continuación, habrá una entrada en el menú para mostrar los manuales de usuario de las extensiones. |
| But for that, we already have the training manuals, which are approved by the Ministry and moreover, this approach is now part of the mental health strategy in Afghanistan. | Pero para eso ya tenemos los manuales de formación aprobados por el Ministerio, y por otra parte, este enfoque ahora es parte de la estrategia afgana de salud mental. |
| FULL SET OF INFORMATION | FULL SET OF INFORMATION |
| Full set of slides | Set completo de diapositivas |
| New set of icons | Nuevo conjunto de iconos |
| Time of moon set | Hora de puesta de la luna |
| Negative set of characters | Juego negativo de caracteres |
| Set subject of message | Poner el asunto del mensaje |
| Set body of message | Poner cuerpo del mensaje |
| Set subject of message | Establecer el asunto del mensaje |
| Set body of message | Establecer el cuerpo del mensaje |
