Traducción de "set of characteristics" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dish Characteristics | Características del plato |
| 11 2.3 Characteristics of the changeover ..... | 11 2.3 Las caracteristicas del proceso ..... |
| Key characteristics of the euro area | Principales características de la zona del euro |
| CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES | CARACTERÍSTICAS Y OBJETIVOS |
| CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES | CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES |
| KEY CHARACTERISTICS OF THE EURO AREA 132 | ESTABILIDAD Y VIGILANCIA FINANCIERAS DATOS BÁSICOS DE LA ZONA DEL EURO |
| The list of characteristics and statistics set out below indicate , where relevant , the type of statistical unit for which the statistics are to be compiled . | La siguiente lista de características y estadísticas indica , cuando es pertinente , el tipo de unidad estadística del que deberán elaborarse estadísticas . |
| Section 4 Characteristics 1 . | Sección 4 Características 1 . |
| Describe the level characteristics | Describa las características del nivel |
| ASEAN characteristics and history | La ASEAN características y evolución |
| the risk characteristics of the individual securitisation position | las características de riesgo de cada posición de titulización |
| 9 Section 4 Characteristics The characteristics and statistics to be compiled are listed below . | Sección 4 Características A continuación figura una lista de las características y estadísticas que deberán elaborarse . |
| in accordance with national characteristics . | Los BCN establecerán las normas de presentación de información aplicables a la población informadora real de acuerdo con las especificidades nacionales . |
| The particular characteristics of the impending transformation remain unclear. | Las características particulares de la transformación inminente aún no están claras. |
| So simplicity and predictability are characteristics of simple things. | Entonces, la simplicidad y la predictibilidad caracterizan a las cosas simples. |
| I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics. | Pensé sobre las características primero, de la revolución industrial, T1, tal como la practicamos en Interface, y tenía las siguientes características |
| And then finally, the last set of bars, which are really controlling for everything you could possibly imagine about the crash, 50, 75, 100 different characteristics of the crash. | Y finalmente, el último conjunto de barras, que realmente está controlando todo posiblemente uno podría imaginar el choque 50, 75, 100 características diferentes del choque. |
| The main characteristics of this reporting scheme are outlined below . | A continuación se describen las principales características de este plan de información . |
| the risk characteristics of the exposures underlying the securitisation position | las características de riesgo de las exposiciones subyacentes a la posición de titulización |
| We're changing the characteristics of the surface of the land, the reflectivity. | Estamos cambiando las características de la superficie terrestre la reflectividad. |
| The process of collecting statistical information about runtime characteristics of program runs. | Proceso mediante el cual se recoge información estadística sobre la ejecución de un programa. |
| Furthermore , the characteristics of such accounts need to be clearly defined . | Además , hay que establecer con claridad las características de estas cuentas . |
| Annex 2 contains a list of characteristics specifically describing industrial activities . | El anexo 2 contiene una lista de características que describen específicamente las actividades industriales . |
| The adjacency pair has five basic characteristics. | El par adyacente tiene cinco características básicas. |
| Assessment and verification of constancy of the declared performance of construction products in relation to their essential characteristics shall be carried out in accordance with one of the systems set out in Annex V. | La evaluación y verificación de la constancia del rendimiento declarado de los productos de construcción en relación con sus características esenciales se llevarán a cabo de conformidad con uno de los sistemas expuestos en el anexo V. |
| Euro coins incorporate high security machine readable characteristics . | Las monedas en euros incorporan elementos de alta seguridad reconocibles por las máquinas . |
| The weather here has its own unique characteristics. | El tiempo aquí tiene características únicas. |
| What are the characteristics we can control for? | Cuáles son las características que podemos controlar? |
| And it is something which has several characteristics. | Y es algo que tiene varias características. |
| By contrast , fiscal policies are more efficiently set at national level subject to the parameters of the Stability and Growth Pact in order to take into account national characteristics and institutional settings . | Por el contrario , las políticas presupuestarias resultan más eficientes si se establecen a escala nacional sujetas a los parámetros establecidos en el Pacto de Estabilidad y Crecimiento con el fin de tomar en consideración las características y los marcos institucionales nacionales . |
| (c) The individual characteristics of each United Nations headquarters and main duty station | c) Las características individuales de cada una de las sedes y de los principales lugares de destino de las Naciones Unidas |
| And I think that human aging shares all of these characteristics in spades. | Y yo creo que el envejecimiento humano comparte todas estas características sin lugar a dudas. |
| Food quality is the quality characteristics of food that is acceptable to consumers. | La calidad de los alimentos es el conjunto de cualidades que hacen aceptables los alimentos a los consumidores. |
| A number of key macroeconomic characteristics of the euro area are presented in Table 2.1 . | En el cuadro 2.1 se presentan algunas de las principales características macroeconómicas de la zona del euro . |
| On the systematic position of the Nardoo plant and the physiological characteristics of its fruit . | On the systematic position of the Nardoo plant and the physiological characteristics of its fruit . |
| Those that do relatively better will share three characteristics. | Aquellos a los que les irá relativamente mejor compartirán tres características. |
| Q Are there characteristics particular to coffee from Yemen? | Q Tiene características particulares el café de Yemen? |
| The NCBs provide these characteristics of the time series reported with the first transmissions . | Los BCN facilitan estas características de las series temporales aportadas con las primeras transmisiones . |
| CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES Details of the context of the proposal are required in the Explanatory Memorandum . | CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES Details of the context of the proposal are required in the Explanatory Memorandum . |
| One of the characteristics of the Ancien Régime is that almost everybody had privileges, except peasants. | Una de las características del Antiguo Régimen es que casi todo el mundo tenía privilegios, excepto los campesinos. |
| The skull of the type specimen, exhibits a mosaic of both ancestral and derived theropod characteristics. | El cráneo del espécimen tipo, presenta características de tanto terópodos ancestrales como derivados. |
| The floral characteristics of Saurauia are similar to those in the other members of the Actinidiaceae. | Las características florales de Saurauia son similares a los otros miembros de Actinidiaceae. |
| Thus , the draft legislation proposes additional characteristics on environmental expenditure . | De esta forma , la propuesta de Reglamento propone características adicionales sobre gasto en medio ambiente . |
| Characteristics The limited series has a single story to tell. | Características La serie limitada cuenta una única historia. |
| The alarm's basic repetition characteristics are displayed for convenience in the title of the Recurrence tab. The recurrence interval is shown first, followed by any sub repetition interval set up using the Sub Repetition button. | Las características básicas de repetición de la alarma se muestran para su comodidad en la pestaña repetición. El intervalo de la repetición se muestra en primer lugar, seguido del intervalo de sub repetición, que se configura usando el botón Sub repetición. |
