Traducción de "set of 3" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| 3. There shall be set off against this allocation of advances | 3. De esta asignación de anticipos se deduzcan |
| The original, unedited version of this performance can be heard in set 3 of The Bootleg Box Set Vol. | La versión original sin editar sería publicada en la tercera parte de The Bootleg Box Set Vol. |
| Set here the category of content. This field is limited to 3 characters. | Establezca aquí la categoría del contenido. Este campo está limitado a 3 caracteres. |
| Set here the category of content. This field is limited to 3 ASCII characters. | Establezca aquí la categoría del contenido. Este campo está limitado a 3 caracteres ASCII. |
| As an alternative , competent authorities may apply one of the methods set out in paragraph 3 . | Como alternativa , las autoridades competentes podrán aplicar uno de los métodos enunciados en el apartado 3 . |
| NACE Rev. 2 is set out in Annex I. Article 3 Use of NACE Rev. 2 | La NACE rev. 2 figura en el anexo I. Artículo 3 Utilización de la NACE rev. 2 |
| The general proposals of Article 3 enable Member States to set lower speed limits if they wish to. | Estos motivos guardan relación con la seguridad en el tráfico rodado, la contamina ción del medio ambiente y el consumo energético. |
| the penalties set out in either Article 3 ( f )( 1 )( iii ) or Article 3 ( f )( 1 )( iv ) will apply to such a participant . | obligación antes indicada , únicamente se le aplicarán las sanciones previstas en el inciso iii ) o iv ) del punto 1 de la letra f ) del presente artículo . |
| Do these criteria take into account the principles set out in Article 100a (3) and (4) of the Treaty ? | Se tienen en cuenta los principios mencionados en los apartados 3 y 4 del artículo 100 A del Tratado? |
| Set the telescope focuser speed. Set speed to 0 to halt the focuser. 1 3 correspond to slow, medium, and fast speeds respectively. | Fijar la velocidad del sistema de enfoque del telescopio. Fijar la velocidad a 0 para detener el telescopio. 1 3 corresponde velocidades lentas, media y rápidas respectivamente. |
| Page 3 of 3 | Página 3 de 3 |
| The ECB 's decision to cancel shall respect the general principles set out in Article 3 . | La decisión de cancelar del BCE observará los principios generales establecidos en el artículo 3 . |
| The Governing Council of the ECB may exempt treasury departments , referred to in Article 3 ( a )( 1 )( i ) , from the requirement of collateralisation in relation to the provision of intraday credit set out in Article 3 ( f )( 3 ) upon a proposal from the relevant NCB . | A propuesta del BCN interesado , el Consejo de Gobierno del BCE podrá eximir a los departamentos del Tesoro a que se refiere el inciso i ) del punto 1 de la letra a ) del presente artículo de la obligación de garantía en relación con la concesión de crédito intradía prevista en el punto 3 de la letra f ) del presente artículo . |
| The procedure shall be carried out in accordance with the general principles set out in Article 3 . | El procedimiento se tramitará con arreglo a los principios generales establecidos en el artículo 3 . |
| Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 | Reservas ( 1 ) La etapa 3 hace referencia al desglose geográfico del cuadro 9 . |
| A. Domestic 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 | A. Residentes 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 |
| The conditions set out in this Article shall be specified in the contractual arrangements referred to in Article 3 ( 3 ) . ( 1 ) OJ L 126 , 26.5.2000 , p. 1 . | ( 1 ) DO L 126 de 26.5.2000 , p. 1 . |
| Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 | Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 |
| ( 4 ) The Annexes are amended as set out in Annex II to this Directive Article 3 Transposition 1 . | Se modifican los anexos según lo establecido en el anexo II de la presente Directiva . Artículo 3 Transposición |
| ASSETS 2.2 11 11 3 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 6 9.2 9.3 9.5 11 3 11 11 11 11 11 3 3 3 3 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 2.1 2.2 4.1 4.2 11 3 11 3 11 11 3 3 11 11 11 3 3 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 2.2 4.1 11 11 8 11 3 3 2.1 2.2 4.1 4.2 11 | ACTIVO 2.2 11 11 3 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 6 9.2 9.3 9.5 11 3 11 11 11 11 11 3 3 3 3 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 2.1 2.2 4.1 4.2 11 3 11 3 11 11 3 3 11 11 11 3 3 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 3 11 2.2 4.1 11 11 8 11 3 3 2.1 2.2 4.1 4.2 11 |
| Article 3 Final provisions This Regulation is set to take effect immediately after its publication in the Official Journal of the European Communities . | Artículo 3 Disposiciones finales Este Reglamento entrará en vigor inmediatamente después de su publicación en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas . |
| 3. Notes the recent progress made with respect to the achievement of the three objectives set out in the Convention on Biological Diversity | 3. Observa los progresos realizados recientemente en el logro de los tres objetivos establecidos en el Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| ( 3 ) See page 3 of this Official Journal . | ( 3 ) Véase la página 3 del presente Diario Oficial . |
| 3. Endorses recommendation 3 (a) of the Unit | 3. Hace suyo el apartado a) de la recomendación 3 de la Dependencia |
| 3. Verify Local Settings Verify if the following time, date, and location settings are correct. If any of the settings are incorrect, you can correct them via the Set time and Set Location buttons. | 3. Verifique la configuración local Verifique si la fecha, la hora y la ubicación son correctas. Si alguno de los datos es incorrecto, puede solucionarlo utilizando los botones Establecer hora y Establecer ubicación. |
| a. to MFIs 3 11 11 11 11 11 11 11 3 3 3 3 3 3 3 11 | a. a IFM 3 11 11 11 11 11 11 11 3 3 3 3 3 3 3 11 |
| Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 Step 3 | Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 Etapa 3 |
| a. to MFIs 3 11 11 11 11 11 11 3 3 3 3 3 3 11 | a. a IFM 3 11 11 11 11 11 11 3 3 3 3 3 3 11 |
| The principles set out in this Article have been based on Articles 2, 6 and 174 of the EC Treaty, which have now been replaced by Articles I 3(3), III 119 and III 233 of the Constitution. | Este artículo se atiene plenamente al artículo III 122 de la Constitución y no crea nuevos derechos. |
| Besides the Commission has further decided to devote 600 MECU to human resources out of a total of 3 800 MECU set aside for Community initiatives. | Aparte de ello, la Comisión ha decidido dedicar 600 millones de ecus a recursos humanos, de un total de 3 800 millones de ecus reservados para iniciativas comunitarias. |
| Justification See paragraph 2.6 of the opinion Amendment 3 Article 8 ( 3 ) of the proposed directive 3 . | Justificación Véase el apartado 2.6 del dictamen 3a modificación Apartado 3 del artículo 8 de la directiva propuesta 3 . |
| Note Deprecated since Kate 3 in KDE4. This variable is ignored, set replace tabs on instead for the future. | Nota Obsoleto desde Kate 3 en KDE4. Esta variable se ignora, y en su lugar se debe marcar replace tabs on para el futuro. |
| The maximum additional appropriations for headings 1 , 2 , 3 and 5 of the Financial Perspective related to enlargement are set out in Annex XV . | Los créditos máximos adicionales para las partidas 1 , 2 , 3 y 5 de las perspectivas financieras relativas a la ampliación enunciadas en el anexo XV . |
| Amendment 3 Article 6 ( 3 ) of the proposed regulation | 3a modificación Apartado 3 del artículo 6 del reglamento propuesto |
| ( 3 ) See page 9 of this Official Journal . ( 3 ) | ( 3 ) Véase la página 9 del presente Diario Oficial . |
| 3 of Dots | 3 de puntos |
| 3 of Bamboos | 3 de bambús |
| 3 of Characters | 3 de caracteres |
| 2005O0016 EN 01.01.2007 001.001 10 B 4 . The Governing Council of the ECB may exempt treasury departments , referred to in Article 3 ( a )( 1 )( i ) , from the requirement of collateralisation in relation to the provision of intraday credit set out in Article 3 ( f )( 3 ) upon a proposal from the relevant NCB . | 4 ) A propuesta del BCN interesado , el Consejo de Gobierno del BCE podrá eximir a los departamentos del tesoro a que se refiere el presente artículo , sección a ) , punto 1 , inciso i ) , de la obligación de garantía en relación con la concesión de crédito intradía prevista en el presente artículo , sección f ) , punto 3 . |
| Each specific contract the value of which is above the thresholds set out in Article 4 ( 3 ) shall be the subject of a separate invitation to tender . | Cada contrato cuyo valor exceda los umbrales establecidos en el apartado 3 del artículo 4 será objeto de una invitación a licitar separada . |
| The Commission and the Council shall monitor the restructuring benchmarks set out in Annex 3 to Protocol 2 to the Act of Accession of 16 April 2003. | o |
| In Part 2 , Tables 3 and 4 are replaced by the Tables set out in Annex II to this Regulation . | 2 ) En la segunda parte los cuadros 3 y 4 se sustituyen por los cuadros que figuran en el anexo II del presente Reglamento . |
| As under option 2, a global and integrated framework combining reporting and monitoring would be set up under option 3. | Al igual que en la opción 2, en la opción 3 se establecería un marco global e integrado que combinaría la elaboración de informes y la supervisión. |
| Article 3 ( 3 ) Article 3 ( 4 ) Article 3 ( 4 ) N | Apartado 3 del artículo 3 Apartado 4 del artículo 3 Apartado 4 del artículo 3 |
| Set of characters | Juego de caracteres |
