Traducción de "set an address" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Address - translation :

Palabras clave : Direccion Domicilio Dirección Direcciones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Set an email address, where bugs can be reported.	Establecer una dirección de correo electrónico, donde se puedan comunicar los errores.
Set From Address Book	Definir desde la libreta de direcciones
Set From Address Book	Eliminando los mensajes cancelados.
Set a homepage address.	Establezcer una dirección de la página principal.
Set address book file	Definir archivo de libreta de direcciones
Set here the contact address.	Establezca aquí la dirección de contacto.
No picture set for your address book entry.	No hay ninguna imagen definida en su entrada de la libreta de direcciones.
An Address by J.T.	An Address by J.T.
Hardware address to set on the wireless network interface	Dirección hardware a establecer en la interfaz de red inalámbrica
A three character memory address in an instruction was an encoding of a five digit memory address.	Una dirección de la memoria de ferrita del IBM 1401 consistía en tres bytes de seis bits.
Choose the way to set the IP address of this connection	Elija el modo de establecimiento de la dirección IP de esta conexión
Please select an e mail address	Por favor, seleccione una dirección de correo
Do you have an e mail address?	Tienes dirección de e mail?
Do you have an e mail address?	Tiene una dirección de correo electrónico?
Select From to enter an email address.	Seleccione De para introducir una dirección de correo electrónico.
Stream packet received from an invalid address.	Recibida secuencia de paquetes de una dirección inválida.
set env, to set an environment variable.	set env, para establecer una variable de entorno.
To send email output to an email address other than the user's default email address.	Para enviar mensajes de salida con una dirección de correo e distinta de la del usuario predeterminado.
Please enter a hostname or an IP address.	Por favor, introduzca un nombre de máquina o una dirección IP.
The selected media address is an invalid URL.	La dirección de medios seleccionada no es una URL válida.
You cannot redirect the message without an address.	No puede redireccionar el mensaje sin alguna dirección.
This address is used for subscribing to the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage.	Esta dirección se usa para suscribirse a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web.
This address is used for unsubscribing from the mailing list. This can be an email address or the address of a webpage.	Esta dirección se usa para cancelar la suscripción a la lista de correo. Puede ser una dirección de correo electrónico o la dirección de una página web.
Their subroutine instructions typically would save the current location in the jump address, and then set the program counter to the next address.	Sus instrucciones de subrutinas, típicamente guardarían la localización actual de la dirección del salto, y después fijarían el contador de programa a la dirección siguiente.
They set out to address the structural weaknesses that had brought their systems down.	Se propusieron abordar las debilidades estructurales que habían colapsado sus 160 sistemas.
Please see the email address option to set the address kdesvn build should send from, since the default is usually not what you want.	Por favor, consulte la opción email address para establecer la dirección de correo desde la que kdesvn build debería mandar cualquier mensaje, puesto que la opción predeterminada no suele ser la deseada.
This address is used for sending messages to the mailing list. This is usually an email address.	Esta dirección se usa para enviar mensajes a la lista de correo. Normalmente es una dirección de correo electrónico.
This address is used for requesting help for this mailing list. This is usually an email address.	La dirección que se usa para solicitar ayuda para esta lista de correo. Normalmente es una dirección de correo electrónico.
Mexico An Unsatisfactory and Late Presidential Address Global Voices	México Un mensaje presidencial tardío e insuficiente
Only enter an e mail address in that field if it actually differs from the field Email Address.	Simplemente ingrese una dirección de correo e en este campo si realmente es distinto del campo Dirección de correo e.
An extraordinary set of telescopes.	Es un conjunto extraordinario de telescopios.
Show an Independent Widget Set	Mostrar un conjunto distinto de elementos gráficosNAME OF TRANSLATORS
The call was traceable to an address in south Detroit.	La llamada fue transferida a una dirección en Detroit del sur.
The selected contact does not have an associated email address.	El contacto seleccionado no tiene asociada ninguna dirección de correo electrónico.
They revealed an educational policy gap that we must address	Ellas revelaron un hueco en la política educacional que tenemos que solucionar
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.	Podría ser un número de teléfono, una dirección de correo electrónico, una dirección postal...
And such a set of specs should produce the technology to address remoteness, values and violence.	Y tal conjunto de especificaciones debería producir la tecnología para hacer frente a la lejanía, los valores y la violencia.
If you enter an email address here every article will be sent to the usenet and to this email address.	Si indica aquí una dirección de correo e, cada artículo se enviará a usenet y a esta dirección de correo e.
I had to set an example.	Tuve que dar el ejemplo.
I have to set an example.	Tengo que poner un ejemplo.
The selected contact is not associated with an address book entry.	El contacto seleccionado no está asociado con ninguna entrada de la libreta de direcciones.
You have to enter an IP address for the remote gateway.	Debe introducir la dirección IP para la puerta de enlace remota.
Subject and body are identical as when posting an article but the Groups field is replaced by a To field here the author's email address appears. In our example this should be your own email address, if knode is set up correctly.	Asunto y cuerpo son idénticos a los del envío de un artículo, pero el campo Grupos se cambia por el campo Para . Aquí aparecerá la dirección de correo e del autor. En nuestro ejemplo, debería ser su propia dirección de correo e, siempre que knode esté bien configurado.
This is the address of the server you are attempting to add. It can be an IP address or domain name.	Esta es la dirección del servidor que intenta añadir. Puede ser una dirección IP o un nombre de dominio.
You can right click on a contact and edit the corresponding address book entry to add an email address for them.	Puede pulsar con el botón de la derecha del ratón sobre un contacto, y editar la entrada correspondiente de la libreta de direcciones para añadirle una dirección de correo electrónico.

Display this page in English