Traducción de "set a subject" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Subject - translation :

Palabras clave : Súbdito Sujetos Sujeto Cambies Materia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Set subject of message	Poner el asunto del mensaje
Set subject of message	Establecer el asunto del mensaje
A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .	Un participante podrá establecer un límite multilateral para toda relación no sujeta a límites bilaterales .
A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .	A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit .
We've set the meeting tentatively for Monday. It's subject to change.	Fijamos la reunión provisionalmente para el lunes. Está sujeto a cambios.
the amount of items exceeding the limits set out in points ( a ) , ( b ) and ( c ) shall be subject to the limit set out in paragraph 1 .	la cuantía de los elementos que excedan de los límites establecidos en las letras a ) , b ) y c ) estará sujeta al límite fijado en el apartado 1 .
The determination of the appropriate liquidity horizon for a position or set of positions is subject to a floor of three months .	El horizonte de liquidez apropiado para una posición o conjunto de posiciones no podrá ser inferior a tres meses .
OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that	DICTAMEN De acuerdo con lo que antecede , y con sujeción en cada caso a los puntos que se exponen a continuación , opinamos lo siguiente
OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that	OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that
OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that 3.1 .	OPINION Based on and subject to the foregoing , and subject in each case to the points set out below , we are of the opinion that 3.1 .
That information shall be subject to the conditions of professional secrecy set out in paragraph 1 .'	Dichas informaciones esta rán sujetas al secreto profesional contemplado en el apartado 1 .
It's a major subject.	Es un tema importante.
Re A new subject!	Re Un asunto nuevo!
Please enter a subject.	Introduzca un asunto, por favor.
That information shall be subject to the conditions of profes sional secrecy set out in paragraph 1 .'	Dichas informaciones estarán su jetas al secreto profesional contemplado en el apartado 1 .
S, subject subject	S, subject asunto
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long	Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Mathematics is a good subject.	Matemáticas es una buena asignatura.
Mathematics is a good subject.	Matemáticas es un buen ramo.
English is a compulsory subject.	El inglés es una materia obligatoria.
This is a serious subject.	Estamos tratando de un tema serio.
It's a subject we all know.	Es un tema que todos conocemos.
A sentence normally has a subject and a verb.	Generalmente un enunciado tiene un sujeto y un verbo.
Entry into ERM II is not subject to a set of pre established criteria , and there are no preconditions to be fulfilled to join the mechanism .	momento , los nuevos Estados miembros pasen a formar parte del mecanismo .
This has always been a sensitive subject.	Este ha sido siempre un tema peliagudo.
For me, history is a fascinating subject.	Para mí, la historia es una asignatura fascinante.
That's a subject I know nothing about.	Ese es un tema del que no sé nada.
Subject A European Equal Opportunities Commission sion	Asunto Comisión europea de igualdad de oportunidades nidades
Each specific contract the value of which is above the thresholds set out in Article 4 ( 3 ) shall be the subject of a separate invitation to tender .	Cada contrato cuyo valor exceda los umbrales establecidos en el apartado 3 del artículo 4 será objeto de una invitación a licitar separada .
But that is a subject for a future column.	Pero eso es tema para otro artículo.
Sierpiński began to study set theory and, in 1909, he gave the first ever lecture course devoted entirely to the subject.	Sierpiński empezó a estudiar teoría de conjuntos, y, en 1909, dio su primera conferencia dedicada por completo a esta área de las matemáticas.
subject	subject
Subject	Asunto
Subject	Asunto
Subject	Asunto
Subject	SujetoThe authority that issued the SSL certificate
Subject	Asuntocollection of article headers
Subject	AsuntoDescription of Type Date
Set a Bookmark	Insertar un marcador.
Set a Bookmark	Insertar un marcador
Set a protocol	Establecer un protocolo
Set a filename	Establecer nombre de archivo
( ) Such information is subject to the requirement concerning professional secrecy set out in Article 37 of the Stat ute of the ESCB .	( ) Dicha información estará sujeta a la obligación de secreto profesional conforme a lo dispuesto en el artículo 37 de los Estatutos del SEBC .
But that is a subject for another column.	UU. (esto sería tema para otro artículo).
He is a recognized authority on the subject.	Él es una reconocida autoridad en la materia.

Display this page in English