Traducción de "server system requirements" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| System Requirements | Requisitos del sistema |
| No NFS server installed on this system | No hay un servidor de NFS instalado en este sistema |
| No Samba server installed on this system | No hay un servidor Samba instalado en este sistema |
| A User Interface server for Solid, the hardware detection system | Un servidor de interfaz de usuario para Solid, el sistema de detección de hardwareName |
| I need to configure this server with an appropriate firewall system. | Tengo que configurar este servidor con un apropiado sistema de cortafuegos. |
| Behavioral requirements describing all the cases where the system uses the functional requirements are captured in use cases. | Los requerimientos de comportamiento para cada requerimiento funcional se muestran en los casos de uso. |
| Before installing KDE, ascertain that your system fulfills the following requirements | Antes de instalar KDE, asegurese de que su sistema cumple los siguientes requisitos |
| Without a connection to the server it is not possible to check if the protocol version meets the requirements. | Sin una conexión con el servidor no es posible comprobar si la versión del protocolo cumple los requerimientos. |
| The Submit tab sets up connection to a mail server or a web server to submit new CDDB entries. This is useful if you do not have your own system configured as a server. | La solapa Enviar configura la conexión al servidor de correo para enviar nuevas entradas a CDDB. Esto es práctico si no tiene su propio sistema configurado como servidor. |
| So with PHP, you have the freedom of choosing an operating system and a web server. | Asi que, con PHP teneis la libertad de escoger el sistema operativo y el servidor de vuestro gusto. |
| The liquidity needs of the banking system are related to two items first , the reserve requirements | Estas necesidades de liquidez guardan relación con dos componentes las reservas mínimas y los factores autónomos . |
| CUPS server configuration dialog Server logging | Diálogo de configuración del servidor CUPS Registro del servidor |
| The server rejected both EHLO and HELO commands as unknown or unimplemented. Please contact the server's system administrator. | El servidor ha rechazado las órdenes EHLO y HELO y las trata como desconocidas o sin implementar. Por favor, póngase en contacto con el administrador del sistema. |
| Whether kdm should restart the local X Server after session exit instead of resetting it. Use this if the X Server leaks memory or crashes the system on reset attempts. | Indica si kdm debe reiniciar el X Server local después de salir de la sesión en lugar de restaurarlo. Utilice esto si el X Server pierde memoria o se cuelga el sistema durante la restauración. |
| Use the DCOP Server specified by server. | Usar el servidor DCOP especificado por servidor. |
| Server | ServidorThe user definable name of an Ampache server |
| Server | Servidor The username to use for logins to an Ampache server |
| Server | Servidor |
| Server | Servidor |
| Server | Servidor |
| server | servidor |
| Server | ServidorPlayer |
| Reserve requirements have usually accounted for more than half of the total liquidity needs of the banking system . | Las exigencias de reservas representan habitualmente más de la mitad de las necesidades totales de liquidez del sistema bancario . |
| For server modules, you should set it in the server 's environment before starting the server. | Para los modulos de servidor, deberían definirse en el entorno del servidor antes de iniciarlo. |
| The hostname of your server, as advertised to the world. By default, CUPS will use the hostname of the system. To set the default server usd by clients, see the client. conf file. | El nombre del sevridor, como se anuncia al resto del mundo. De forma predeterminada, CUPS utilizará el nombre del sistema. Para configurar el servidor predeterminado uilizado por los clientes, consulte el archivo client. conf. |
| The connection to the Nepomuk server could not be established. The application will not be able to run properly. Please check from the KDE System Settings that the Nepomuk server has been started. | No se ha podido establecer la conexión con el servidor Nepomuk y la aplicación no se ejecutará correctamente. Por favor, compruebe en las preferencias del sistema de KDE que el servidor Nepomuk está arrancado. |
| It would thus be a mistake to lay down unrealistic requirements that would prevent the clearing system from operating. | Es justo levantar el secreto bancario convirtiendo la infracción |
| The dialog to configure the CUPS server Server logging | El diálogo para configurar el servidor CUPS Registro del servidor |
| Server Connect | Conexión al servidor |
| Server Response | Respuesta del servidor |
| Server List | Lista de servidores. |
| Add Server | Añadir servidor |
| IMAP server | Servidor IMAP |
| SMTP server | Servidor SMTP |
| Server Settings | Opciones del servidor |
| SMTP server | Servidor SMTP |
| X Server | X Server |
| X server | Servidor X |
| Server response | Respuesta del servidor |
| SMTP server | Servidor SMTP |
| POP3 server | Servidor POP3 |
| dcopserver server | dcopserver servidor |
| Server URL | URL del servidor |
| svn server | svn server |
| Server name | Nombre del servidor. |
Related searches : Server Requirements - System Server - System Requirements - Server Operating System - Operating System Requirements - System Design Requirements - Computer System Requirements - System Requirements Specification - Recommended System Requirements - Quality System Requirements - Management System Requirements - Minimum System Requirements - System Requirements Review - General System Requirements
