Traducción de "sensory receptor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Receptor - translation :

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The receptor isn't working as well.	El receptor no está funcionando tan bien.
The daf 2 hormone receptor is very similar to the receptor for the hormone insulin and IGF 1.	El receptor hormonal daf 2 es muy semejante al receptor para la hormona insulina y la IGF 1
The sensory cues are very similar.	Las guias sensoriales son muy similares
And the daf 2 gene encodes a hormone receptor.	Y el gen daf 2 codifica un receptor hormonal.
Don't have an HER 2 receptor? Don't take Receptin.	Si no tienes un receptor HER 2, no tomes Receptin.
Restoration of basic sensory function is critical.	La rehabilitación de la función sensorial es crítica.
Now, another thing is the sensory issues.	Otra cosa son las cuestiones sensoriales.
Each molecule fits into its partner receptor and no other.	Cada molécula encaja en los receptores de su socio y no otro.
She presents with stage 2 estrogen receptor positive breast cancer.	Presenta cáncer de mama positivo para receptores de estrógenos en etapa II.
Indeed, their videos take sensory titillation to its limit.	De hecho, sus videos llevan la excitación sensorial al límite.
This is the sensory part of the program, people.	Esta es la parte sensorial de programa, amigos.
They predict the sensory consequences and subtract it off.	Ellos predicen las consecuencias sensoriales y las sustraen.
You have data, and data in neuroscience is sensory input.	Se dispone de datos y datos en neurociencia es la percepción sensorial
So you send a command out, you get sensory feedback back, and that transformation is governed by the physics of your body and your sensory apparatus.	Entonces, se envía una orden y se obtiene retroalimentación sensorial. Y esa transformación se rige por la física del cuerpo y el sistema sensorial.
And what's true for sensory information is true for information generally.	Y lo que es verdad para la información sensorial, es verdad para la información en general.
But sensory deprivation, stress, lovesickness or other mental exceptional conditions too.	Pero también la restricción de estímulos, el estrés, el mal de amores u otros estados cerebrales de excepción.
They assumed that they were for protection and for sensory structures.	Se suponía que eran para protección, estructuras sensoriales.
Okay, so what is the daf 2 receptor telling the inside of the cell?	Bien, entonces qué le dice el receptor daf 2 al interior de la célula?
So we work in a whole sensory movement task soup of noise.	Por lo tanto, trabajamos en tareas de desempeño motor inmersas en ruidos.
So that means that the normal function of this hormone receptor is to speed up aging.	Significa que la función normal de este receptor hormonal es acelerar el envejecimiento.
And the memory system is sitting over the sensory part of the brain.	Y el sistema de memoria esta sobre la parte sensorial del cerebro.
So I have sensory input, which I can take in to make beliefs.	Así, tengo la percepción sensorial, de la que parto para crear mis creencias.
You'll find out why it's called a bristlecone pine. A little sensory experience.	Van a descubir por qué se llama pino erizo. Una experiencia sensorial.
So we could think of adding on different, new sensory capacities and mental faculties.	Así que podríamos pensar en adherir diferente capacidad nueva sensorial y facultades mentales.
Now I get an extra source of sensory information due to that external act.	Ahora obtengo una fuente de información sensorial adicional, debido a la acción externa.
Now, the animal mind, and also my mind, puts sensory based information into categories.	La mente animal, y también de la mía clasifica la información sensorial en categorías.
So in a daf 2 mutant you see that I have the X drawn here through the receptor.	Así que en un mutante daf 2... ven que tengo la X dibujada aquí a través del receptor.
And to do that, I'll tell you about how the brain deals with sensory input.	Y para hacer eso, les explicaré cómo el cerebro maneja la percepción sensorial.
This was something in the complex sensory motor action of brushing her teeth was triggering orgasm.	Esto era algo en la compleja acción senso motora de cepillar los dientes que disparaba el orgasmo.
So one thing that makes controlling movement difficult is, for example, sensory feedback is extremely noisy.	Y una cosa que dificulta el control del movimiento es, que la retroalimentación es extremadamente ruidosa.
And the bacteria also have a receptor on their cell surface that fits like a lock and key with that molecule.	Y las bacterias también tienen un receptor en su superficie celular que se adapta con la molécula como una llave y una cerradura.
SRK is expressed in the stigma, and probably functions as a receptor for the SCR SP11 protein in the pollen coat.	SRK se expresa en el estigma y probablemente funcione como un receptor de la proteína SCR SP11 de la cubierta del polen.
And when it comes to sensory restoration, we're still very far away from being able to provide beauty.	Y cuando se trata de devolución sensorial, todavía estamos muy lejos de poder proveer belleza.
It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part.	Copió la parte posterior, la de atrás, que es sensorial, y la puso en el frente
But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.	La sensibilidad es un problema. A algunos les molestan las luces fluorescentes. Otros tienen problemas con la sensibilidad sonora.
This means that our perception of any situation depends only partly on sensory signals being received at that time.	Lo cuál significa que nuestra percepción de cualquier situación depende tan sólo parcialmente en las señales sensoriales siendo recibidas en ese momento.
Your arm or body moves, and you get sensory feedback from vision, from skin, from muscles and so on.	Cuando se mueve un brazo o el cuerpo, se obtiene retroalimentación sensorial de la visión, de la piel, de los músculos, y etc.
And I want to convince you the brain does make predictions of the sensory feedback it's going to get.	Y quiero convencerlos de que el cerebro hace predicciones. de la información sensorial que va a obtener.
Whenever a flash of light hits the receptor, the pore opens, an electrical current is switched on, and the neuron fires electrical impulses.	Cada vez que un rayo de luz incide en el receptor, se abre el poro, se enciende la corriente eléctrica, y la neurona dispara impulsos eléctricos.
And when they were subject to the plague, most people didn't survive, but those who survived had a mutation on the CCR5 receptor.	Y cuando sufrieron la plaga, la mayoría no sobrevivió, pero los que sí lo hicieron tuvieron una mutación en el receptor CCR5.
And what this part really says is I have to predict the probability of different sensory feedbacks given my beliefs.	Y lo que dice realmente esta fórmula es que, dadas mis creencias, tengo que predecir la probabilidad de diferentes reacciones sensoriales.
So what you see in the picture there is a cell with a hormone receptor in red punching through the edge of the cell.	Lo que ven en esta imagen es una célula con un receptor hormonal en rojo que atraviesa el borde de la célula.
The brain makes predictions by finding similarities between patterns in recent sensory inputs and previous experiences stored in its vast memory.	El cerebro hace predicciones encontrando similitudes entre patrones en los datos sensoriales recientes y las experiencias anteriores almacenadas en su inmensa memoria.
And what it really says, and what you want to estimate, is the probability of different beliefs given your sensory input.	Y lo que realmente dice y lo que queremos estimar, es la probabilidad de diferentes creencias dado el receptor sensorial.
If someone is socially isolated or suffers from sensory deprivation, he will very probably suffer from hallucinations after some time, says Kasten.	Según Kasten, cuando una persona se encuentra aislada socialmente o sufre una restricción de estímulos, es muy probable que tras un tiempo comience a tener alucinaciones.

Display this page in English