Traducción de "sends you greetings" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Greetings - translation :

Palabras clave : Saludos Saludos -saludos Saludo Cordiales Envía Envia Manda Envía Envíe

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Greetings!	Saludos!
Greetings to all of you from Pakistan.	Saludos para todos desde Pakistán.
Many greetings.	Muchos saludos.
Greetings, stranger.	Saludos, extraño.
We exchanged greetings.	Intercambiamos saludos.
They exchanged greetings.	Ellos se saludaron.
Greetings, old friend!	Saludos, viejo amigo!
Greetings from France!	Saludos desde Francia!
Greetings from Brazil!	Saludos desde Brasil!
except each other's greetings of, Peace be with you .	sino una palabra Paz! Paz!
They exchanged formal greetings.	Ellos intercambiaron saludos formales.
They said Salam (greetings or peace!)	Dijeron Paz!
Send my greetings to your wife.	Mándale mis saludos a tu esposa.
My brother sends you his regards.	Mi hermano te manda sus saludos.
Greetings are the basis of good manners.	Los saludos son la base de los buenos modales.
O believers, you also should invoke blessings on him and give him greetings of peace.	Creyentes! Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe!
Woe to you Pharisees! For you love the best seats in the synagogues, and the greetings in the marketplaces.	Ay de vosotros, fariseos! Porque amáis los primeros asientos en las sinagogas y las salutaciones en las plazas
Claudius Lysias to the most excellent governor Felix Greetings.	Claudio Lisias, al excelentísimo procurador Félix. Saludos
Klava is abroad and sends her regards to you.	Klava está fuera del país y te manda sus saludos.
There is no harm if you take your meals together or separately however, when you enter the houses, you should send greetings of peace on your people, for the prayer of greetings prescribed by Allah is blessed and pure. Thus Allah makes His Revelation's clear to you.	No tengáis escrúpulos en comer juntos o por separado. Y, cuando entréis en una casa, saludaos unos a otros empleando una fórmula venida de Alá, bendita buena, Así os aclara Alá las aleyas.
But only the saying of Salam!, Salam! (greetings with peace)!	sino una palabra Paz! Paz!
New Year's greetings from US Ambassador to Russia John Tefft	Feliz año nuevo a Rusia de parte del embajador de EE. UU. John Tefft.
Woe unto you, Pharisees! for ye love the uppermost seats in the synagogues, and greetings in the markets.	Ay de vosotros, fariseos! Porque amáis los primeros asientos en las sinagogas y las salutaciones en las plazas
Sends a message.	Envía un mensaje.
It is He who sends the winds to you with the glad news of His mercy and who sends purifying rain from the sky	Él es Quien envía los vientos como nuncios que preceden a Su misericordia. Hacemos bajar del cielo agua pura,
Whomever God sends astray, you will never find for him a way.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
It is He Who sends down for you from the sky water.	Él es Quien ha hecho bajar para vosotros agua del cielo.
It is He who shows you His signs, and sends you food from the heavens.	Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento.
Sends Windows WinPopup messages	Envia mensajes emergentes de windowsName
They will be received therein with greetings of welcome and salutations of peace.	Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.	las salutaciones en las plazas y el ser llamados por los hombres Rabí, Rabí
And for one whom Allah sends astray, you will not find a way.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
The sun sends out light.	El sol irradia luz.
Sends cmd to the server.	Envía cmd al servidor.
Sends the current article immediately.	Envía inmediatamente el artículo actual.
Therein they shall be met with greetings and the word of peace and respect.	Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
It is He who shows you His wonders, and sends down sustenance from the sky for you.	Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento.
He it is Who shows you His Signs and sends down provision for you from the sky.	Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento.
It is He who shows you His signs and sends down provision for you from the sky.	Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento.
It is He who shows you His signs and sends down to you from the sky, provision.	Él es Quien os muestra Sus signos, Quien os hace bajar del cielo sustento.
Thus God, the Powerful, the Wise, sends revelation to you as He did to those before you.	Así es como Alá, el Poderoso, el Sabio, hace una revelación, a ti y a quienes fueron antes de ti.
Then upon you is the greetings of peace (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), from those on the right.	Paz a ti, que eres de los de la derecha!
Even if I'm there with my friend named Jack, I say, Greetings, Jack. Salutations, Jack.	Incluso si estoy con mi amigo Jack digo Saludos, Jack. Saludos, Jack.
Recently, when we celebrated Diwali in India, the Pakistani authors exchanged warm greetings with us!	Recientemente, mientras celebrabamos el Diwali en India, los autores paquistaníes nos felicitaron!
Thus God sends the disbelievers astray.	Así extravía Alá a los infieles.

Display this page in English