Traducción de "selling off assets" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Selling - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They sell off the assets. | Liquidan los activos. |
| Selling off these enterprises would contribute directly to accelerating the pace of economic growth. | Venderlas contribuiría directamente a acelerar el ritmo de crecimiento económico. |
| Open market operation an operation executed on the initiative of the central bank in the financial markets involving one of the following transactions ( i ) buying or selling assets outright ( spot or forward ) ( ii ) buying or selling assets under a repurchase agreement | Los SLBTR nacionales y el sistema de pago del BCE están interconectados mediante un procedimiento común , el mecanismo de interlinking , que permite que los pagos transfronterizos efectuados en la Unión Europea puedan transferirse de un sistema a otro . 140 |
| She rewarded aspirational members of the working class by selling off council houses at discounted prices. | A los miembros de la clase trabajadora con aspiraciones los recompensó vendiéndoles a precio rebajado las viviendas sociales que habitaban. |
| They are notorious for knocking off high end designs and selling them at very low prices. | Son conocidos por copiar los diseños de alta costura y venderlos a precios muy bajos. |
| Also, if exit occurs by selling the long term assets purchased during QE, a sharp increase in interest rates might choke off recovery, resulting in large financial losses for holders of long term bonds. | Además, si la salida se da mediante la venta de los activos de largo plazo adquiridos durante la FC, un brusco aumento en las tasas de interés puede asfixiar la recuperación y generar grandes pérdidas financieras para los tenedores de bonos a largo plazo. |
| But I wasn't into selling whiskey I was into selling ice. | Pero yo no tenía interés en vender whisky, tenía interés en vender hielo. |
| But Prime Minister Matteo Renzi has the good sense to recognize that selling national assets at fire sale prices makes little sense. | Pero el primer ministro Matteo Renzi tiene el buen sentido de reconocer que la venta de los bienes nacionales a precios de remate no tiene mucho sentido. |
| Eventually the comic was split off into its own website, where Munroe started selling T shirts based on the comic. | Finalmente el cómic se mudó a su propia web, donde Munroe comenzó a vender camisetas basadas en el cómic. |
| What are you selling? | Qué estás vendiendo? |
| Fixed assets costing less than Euros 10,000 are written off in the year of purchase . | Los activos fijos cuyo coste es inferior a 10.000 euros no se capitalizan . |
| Bill's work is selling cars. | Bill trabaja como vendedor de autos. |
| Selling cars is my job. | Vender coches es mi trabajo. |
| Tom is selling his sheep. | Tom está vendiendo su oveja. |
| I am selling my goats. | Estoy vendiendo mis cabras. |
| Tom is selling his house. | Tom vende su casa. |
| You are selling your soul. | Estás vendiendo tu alma. |
| Reserve assets are compiled on a gross basis without any netting off of reserve related liabilities . | Los activos de reserva se contabilizan en términos brutos , sin compensación de los pasivos relacionados con las reservas . |
| Previous year 11 Other assets 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 Coins of euro area Tangible and intangible fixed assets Other financial assets Off balance sheet instruments revaluation differences Accruals and prepaid expenses ( ) Sundry | 11 Otros activos 11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 Monedas de la zona del euro Inmovilizado material e inmaterial Otros activos financieros Diferencias por valoración de partidas fuera del balance Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados ( ) Diversos |
| They're selling us shoes and cars. | Nos venden zapatos y coches. |
| Second assault for Honda's super selling | Segundo asalto para el superventas de Honda |
| You can't get rich selling marijuana. | nadie se enriquece vendiendo marihuana. |
| These shirts are selling like hotcakes. | Estas camisas se están vendiendo como pan caliente. |
| Where is the ticket selling window? | Dónde está la ventanilla para la venta de entradas? |
| I am selling a new car. | Vendo un coche nuevo. |
| They are selling fish and meat. | Están vendiendo pescado y carne. |
| I'm not selling you my car. | No te vendo mi coche. |
| Sami was buying and selling cars. | Sami estaba comprando y vendiendo coches. |
| Now, he's selling them to Walmart. | Ahora, las está vendiendo en Walmart. |
| A game of buying and selling | Un juego de comprar y vender |
| For example , government debt may be reduced by using the receipts from privatising public enterprises or by selling other financial assets without any ( immediate ) impact on the government deficit . | Por ejemplo , la deuda de las AAPP puede reducirse mediante la utilización de los ingresos procedentes de la privatización de empresas públicas o la venta de otros activos financieros sin que se observe ningún efecto ( inmediato ) en el déficit . |
| In the first episode of A Touch of Sin, the local boss has become a private plane owning billionaire by stripping and selling all of his region s collective assets. | En el primer episodio de Un toque de pecado, el capitoste local se convierte en un multimillonario con avión privado mediante el expediente de usurpar todos los bienes colectivos de la región para venderlos. |
| These are hard questions, but it is easy to show that selling state owned assets at low prices is not a good way to improve long run financial strength. | Estas son preguntas difíciles, pero es fácil demostrar que la venta de activos estatales a precios bajos no es una buena manera de mejorar la solidez financiera a largo plazo. |
| ECB Opinion on restrictions on short selling | Dictamen del BCE sobre las restricciones a las ventas en descubierto |
| These products are selling like hot cakes. | Estos productos se venden como pan caliente. |
| Tom's work is selling second hand cars. | El trabajo de Tom es vender autos usados. |
| Tom is thinking of selling his house. | Tom está pensando en vender su casa. |
| I'm selling my car at a loss. | Estoy vendiendo mi coche con pérdida. |
| Tom went to prison for selling drugs. | Tom fue a la cárcel por vender drogas. |
| Amy Lockwood Selling condoms in the Congo | Amy Lockwood vendiendo condones en el Congo |
| bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success | bullseye,business,entrepreneur,leadership,sales,selling,success |
| They're selling pudding flavored English French Toast. | Están vendiendo tostadas franco inglesas con sabor a pudin. |
| Selling tomatoes in solidarity with the UNZA6. | Vendiendo tomates para solidarizarse con UNZA6. |
| For example , government debt may be reduced by using the receipts from privatising public corporations or by selling other financial assets without any ( immediate ) impact on the government def icit . | Por ejemplo , la deuda de las Administraciones Públicas puede reducirse mediante la utilización de los ingresos procedentes de las privatizaciones de empresas o la venta de otros activos financieros sin que se observe ningún efecto ( inmediato ) en el déficit . |
| Commission public consultation on short selling Eurosystem reply | Commission public consultation on short selling Eurosystem reply |
Related searches : Selling Assets - Sell Off Assets - Write Off Assets - Spin-off Assets - Off-balance Sheet Assets - Assets - Selling Approach - Selling Unit - Selling Entity - Selling Effort - Selling Shareholder - Hard Selling - For Selling
