Traducción de "selection box" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Using the Level Selection Dialog Box | Usando el cuadro de diálogo de selección de nivel |
| Show the scanner selection box on next startup | Mostrar la casilla de selección de escáner en el siguiente inicio |
| This drop down selection box can be used to select alternative dictionaries. | Esta lista desplegable se puede usar para seleccionar diccionarios alternativos. |
| This drop down selection box can be used to choose the calculation performed by the Statusbar Summary function. | La selección de esta lista desplegable se usa para elegir el cálculo realizado por la función Resumen de la barra de estado. |
| This drop down selection box can be used to choose the calculation performed by the Statusbar Summary function. | Esta lista desplegable se puede usar para elegir el cálculo realizado por la función Resumen de la barra de estado. |
| Shows the level selection dialog box, where you choose a level to delete. You cannot delete a System level. | Muestra el cuadro de diálogo de selección de niveles, en el que se elegirá aquel que se habrá de borrar. No se podrá borrar el nivel de sistema. |
| Enter the sound file path, or use the button beside the edit box to display a file selection dialog. | Introduzca la ruta del archivo de sonido, o utilice el botón junta a la caja de edición para mostrar un diálogo de selección de archivo. |
| The currently selected member of the color scheme is shown in the combo box. This widget color can be changed by clicking on the colored box below the combo box. A color selection dialog will then appear, from which you may select a new color. When you are happy with your color selection, press OK in the color selection dialog. The color will be updated in the Preview Area. | El elemento actualmente seleccionado del esquema de color se muestra en la caja combo. Este objeto visual de color se puede cambiar pulsando sobre la caja coloreada debajo de la caja combo. Aparecerá un cuadro de diálogo de selección de colores, desde el cual usted puede seleccionar un nuevo color. Cuando esté satisfecho con su elección, pulse Aceptar en el diálogo de selección de colores. El color se actualizará en el área de previsualización. |
| If this box is checked, you can open the URL in the selection by middle clicking on a Konqueror view. | Si esta casilla está seleccionada, podrá abrir la URL seleccionada mediante la pulsación del botón central del ratón sobre una vista de Konqueror. |
| Ctrl Edit Selection Invert Selection | Ctrl Editar Selección Invertir selección |
| By selecting Attach Attach File you can open the File Selection Dialog Box here you can choose the file you want to attach. | Seleccionando Adjuntar Adjuntar archivo puede abrir el diálogo de selección de archivos. Aquí puede elegir qué archivo quiere adjuntar. |
| Selection Normal Text against Selection Normal Background | Texto normal de selección contra fondo normal de seleccióncolor kcm preview |
| Selection Link Text against Selection Normal Background | Texto de enlace de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Visited Text against Selection Normal Background | Texto visitado de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Active Text against Selection Normal Background | Texto activo de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Inactive Text against Selection Normal Background | Texto inactivo de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Negative Text against Selection Normal Background | Texto negativo de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Neutral Text against Selection Normal Background | Texto neutral de selección contra fondo normal de selección |
| Selection Positive Text against Selection Normal Background | Texto positivo de selección contra fondo normal de selección |
| selection | selection |
| Selection | Selección |
| Selection | Seleccionar tipo de letra |
| Selection | Seleccióncolor sets |
| Selection | Selección |
| Selection | Selección |
| Of course, the chosen system must be installed, and up and running on your box prior to your selection, or before it takes effect. | Por supuesto, el sistema elegido debe estar instalado, y ejecutándose en su máquina antes de seleccionarlo o de ponerlo en marcha. |
| Edit Selection | Editar Selección |
| Indent selection | Seleccionar sangrado |
| Unindent selection | Seleccionar sangrado inverso |
| Cursor Selection | Cursor y selección |
| The Selection | La selección |
| Ignore selection | Ignorar selección |
| Selection only | Texto seleccionado |
| Driver Selection | Selección de controladores |
| Selection Tool | Herramienta selección |
| Invert Selection | Invertir la selección |
| No selection | Sin selección |
| Download Selection | Obtener una selección |
| Collection Selection | Selección de colección |
| Deleting selection... | Eliminando selección... |
| Medium Selection | Selección del medio |
| Theme Selection | Selección de tema |
| Rip Selection | Extraer pistas seleccionadas |
| Device Selection | Selección de dispositivo |
| Clear Selection | Deshacer selección |
Related searches : Box Selection - Box - Initial Selection - Selection Notice - Personnel Selection - Data Selection - Selection Menu - Source Selection - Careful Selection - Curated Selection - Gear Selection - Product Selection - Final Selection
