Traducción de "select view" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Select - translation :

View - translation :

Palabras clave : Seleccionar Selecto Selecta Selecciona Seleccionan Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To remove a view select View Remove View	Para borrar una vista, seleccione Ver Borrar vista
Select Font to View	Seleccione el tipo de letra que desea ver
Select Tool View to Add	Seleccione la vista de herramientas a añadir
Select to Top of View	Seleccionar hasta el comienzo de la vista
Select to Bottom of View	Seleccionar hasta el fondo de la vista
Select the layout for the view from	Selecciona la organización de las vista entre
Select the agenda view background color here.	Seleccione aquí el color de fondo de la vista de agenda.
Select the Month view background color here.	Seleccione el color de fondo para la vista de Mes aquí.
Select the View Journal menu item to open the Journal main view.	Seleccione el elemento View Diario del menú para abrir la Diario vista principal.
Select color for the field of view symbol	Seleccione un color para el símbolo del campo de visión
Select a shape for the field of view symbol	Seleccione una forma para el símbolo del campo de visión
Select all contacts in the current address book view.	Seleccionar todos los contactos en vista actual de la libreta de direcciones.
View, select, and copy characters from a font collection	Ver, seleccionar y copiar caracteres de una colección de tipos de letraName
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the agenda view background color.	Este botón abre el diálogo Seleccionar color para permitirle seleccionar el color de fondo de la vista de agenda.
Select the working hours color for the agenda view here.	Seleccione aquí el color del horario laboral en la vista de agenda.
To open this dialog select View Coordinate System.. from the menubar.	Para abrir este diálogo seleccione Ver Sistema de coordenadas... en la barra del menú.
To hide guides select View Guide Lines, this toggles the visibility.	Para ocultar las guías, seleccione Ver Líneas de guía, que alterna entre mostrar y ocultar las guías.
Select the working hours background color for the agenda view here.	Seleccione aquí el color del horario laboral en la vista de agenda.
Select the working hours background color for the Month view here.	Seleccione el color de fondo para las horas laborales en la vista Mes aquí.
To display kalarm in the system tray, select View Show in System Tray.	Para mostrar kalarm en la bandeja del sistema, seleccione Ver Mostrar en la bandeja del sistema.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the color of the working hours background in the agenda view.	Este botón abre el diálogo Seleccionar color permitiéndole seleccionar el color del horario de trabajo en la vista de agenda.
It is also possible to split the window into two or more portions which can be used to view two areas of a document at once. To split a window select View Split View. The orientation of the split can be changed from horizontal to vertical using View Splitter Orientation. To restore the window to its original state select View Remove View.	También es posible dividir la ventana en dos o más partes que se pueden usar para ver a la vez dos áreas de un documento. Para dividir una ventana, seleccione Ver Dividir vista. La orientación de la vista se puede cambiar de horizontal a vertical usando Ver Orientación del divisor. Para restaurar la ventana a su estado original, seleccione Ver Eliminar vista.
Provides an animated view of your own moves at a speed you can select.	Provee una vista animada de sus propios movimientos a una velocidad seleccionada por usted.
Right click in the window view area and select Create New File Link to Application	Pulse el botón derecho en la ventana que se ve y seleccione Crear nuevo Archivo Enlace a aplicación
Select if all calendars should be merged into one agenda view, each calendar should be displayed in its own aganda view or if both view should be available via tabs.	Seleccione si todos los calendarios deben mezclarse en una vista de agenda, cada calendario debe mostrarse en su propia vista de agenda o ambas vistas den estar disponibles mediante pestañas.
Select Zoom to Angular Size... from the View menu. This allows you to specify the field of view angle for the display, in degrees.	Seleccione Ampliar a tamaño angular... en el menú Ver. Esto le permite especificar el ángulo del campo de visión para la pantalla en grados.
No Item Selected Select an event, to do or journal entry to view its details here.	No hay ningún elemento seleccionado Seleccione un evento, una tarea pendiente o una entrada del diario para ver aquí sus detalles.
There are several ways you can customize the list view where the library shows the multimedia found in the folder you select from the tree view.	Existen varias formas de personalizar la vista de lista en la que la biblioteca muestra los multimedia encontrado en la carpeta que haya seleccionado en la vista de árbol.
Select New View from the View menu and a new kivio window showing the same document will appear. This is very useful for multiple monitor setups.	Seleccione N ueva vista del menú V er y una ventana nueva de kivio mostrará la apariencia del mismo documento. Esto es muy útil para configuraciones con múltiples monitores.
Click the desired view's icon on the View Toolbar or select the desired view from the View menu. Since your event starts at a particular time, you should choose a view that displays hours of the day. You may choose Day, Work Week view or Week view. The Month view is more suitable for to dos, described below.	Pulse sobre el icono de la vista deseada sobre la Barra de herramientas de vista o seleccione la vista deseada del menú Vista. Puesto que su evento empieza a una hora particular, debería seleccionar una vista que muestre las horas del día. Puede seleccionar la vista de Día, Semana laboral o Semana. La vista de Mes es más adecuada para las tareas pendientes, descritas más abajo.
Press this button to open the Select Font dialog, to set the font used in the annotate view.	Pulse este botón para abrir el diálogo Seleccionar tipo de letra y configurar el tipo de letra de la Vista anotada.
By default stencil edges are snapped to the nearest guide, to toggle this behavior select View Snap Grid.	De forma predeterminada, los bordes de los patrones se ajustan a la guía más cercana. Para cambiar este comportamiento, seleccione Ver Ajustar a cuadrícula.
Devices Panel This panel lists all devices found on your computer that partman can handle. Select a device in this panel to view or modify it in the graphical device view or in the tree device view.	Panel de dispositivos Este panel lista todos los dispositivos encontrados en su ordenador y que partman puede manejar. Seleccione un dispositivo en este panel para verlo o modificarlo en la vista gráfica de dispositivos o en la vista de árbol.
To see a more detailed listing of files in your home directory, select Show Hidden Files from the View menu.	Para ver un listado más detallado de los archivos en su directorio personal, seleccione del menú Ver Mostrar archivos ocultos.
Select your article in the article view and press the RMB a context menu will appear choose Followup to newsgroup.	Seleccione su artículo en el visor de artículos y pulse el RMB . Aparecerá un menú contextual en el que debe seleccionar Contestar al grupo.
If you have multiple files to be added to a project, you can select the project from the Files and Projects view and right click then select Add Files... you will then be able to select your files in a dialog box.	Si quiere añadir múltiples archivos a un proyecto, puede seleccionar el proyecto en la vista de Archivos y proyectos y pulsar con el botón derecho del ratón, y seleccionar Añadir archivos. Podrá entonces seleccionar sus archivos en un cuadro de diálogo.
Select the article in the article view. From its context menu select Supersede article.... knode will ask you if you really want to overwrite this article if you confirm with Yes the Composer appears.	Seleccione este artículo en el visor de artículos. En el menú contextual, elija Sustituir artículo.... knode le preguntará si está seguro de que quiere sobreescribir ese artículo. Si lo confirma pulsando Si aparecerá el editor.
This group allows you to assign a color to each category. Select a category in the drop down list, and press the button to open the Select Color dialog, allowing you to select the color for that category. Depending on the view preferences, this color will be used to mark events and to dos which belong to this category in your agenda and in the month view.	Este grupo le permite asignar un color a cada categoría. Seleccione una categoría en la lista desplegable y presione el botón para abrir el diálogo Seleccionar color para permitirle seleccionar el color para esa categoría. Según las preferencias de la vista, este color se usará para marcar los eventos y las tareas pendientes que pertenecen a esta categoría en la vista de agenda y de mes.
Select select items by clicking on them.	Seleccionar selecciona elementos haciendo clic en ellos.
This button opens the Select Color dialog, allowing you to select the holiday color. The holiday color will be used for the holiday name in the month view and the holiday number in the date navigator.	Este botón abre el diálogo Seleccionar color para permitirle seleccionar el color de las vacaciones. Este color se usará para el nombre de la festividad en la vista del mes y el número en el navegador de fechas.
Provides an animated view of the cube when it is being shuffled by the kubrick program. You can select the speed of animation.	Provee una vista animada del cubo cuando está siendo mezclado por el programa kubrick Usted puede seleccionar la velocidad de la animación.
You can select multiple files in the list view, and edit one or more fields in the tags for all files at once.	Puede seleccionar varios archivos en la vista de lista y editar uno o más campos de etiquetas para todos los archivos a la vez.
Ctrl Shift View Split View Expand View	Ctrl Shift Ver Expandir vista
Ctrl Shift View Split View Shrink View	Ctrl Shift Ver Comprimir vista
Tree view, icon view and list view	Vista de árbol, de iconos y de lista.

Display this page in English