Traducción de "select the tab" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Select - translation :

Palabras clave : Seleccionar Selecto Selecta Selecciona Seleccionan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Select the Status tab	Elija la pestaña Estado
Select Next Tab	Seleccionar la pestaña siguiente
Select Previous Tab	Seleccionar la pestaña anterior
Select the tab labeled Custom Quotes	Seleccione la etiqueta llamada Comillas propias
Select Tab File to Import	Seleccionar archivo de hoja de trabajo a importar
Select the Dial tab and click Arguments.	Seleccione la pestaña Marcar y haga click en Argumentos.
Select the Name Location tab, and enter the file name in the Named field.	Seleccione la pestaña Nombre y ubicación, e introduzca el nombre del archivo.
To dock a child window, right clicking in the tab bar, on the tab corresponding to the window to be docked, and select Dock.	Para anclar una ventana hija, al hacer clic derecho en la barra de solapas, en la solapa correspondiente a la ventana que se va a anclar, y seleccionar Anclar.
Select the OpenPGP tab on the Security settings page there you will find the following options	Seleccione la etiqueta OpenPGP en la página Seguridad de las preferencias. Aquí encontrará las siguientes opciones
First select the stencils you want to rearrange, then select Format Align Distribute... and click on the Distribute tab in the tabbed window that appears.	Primero seleccione los patrones que quiera reubicar y luego elija Formato Alinear y distribuir... y luego haga clic sobre la solapa Distribuir de la ventana con solapas que aparecerá.
To select a new background image first, click on the Wallpapers tab, then you can either select an image from the drop down list labeled Wallpaper or select Browse... and select an image file from a file selector.	Para seleccionar una imagen de fondo primero pulse sobre la pestaña Papeles tapiz, después puede o bien seleccionar una imagen de la lista desplegable Papel tapiz o seleccionar Explorar... y seleccionar una archivo de imagen desde un selector de archivos.
On the top of the this tab you can select the country or region that you want to use.	En esta página, hay dos listas, desde las que puede seleccionar el país y el idioma
In the Miscellaneous tab, you can select to display the atomic mass or only the element numbers in the PSE.	En la pestaña Varios puede seleccionar si se deben mostrar las masas atómicas o solo los números de los elementos en la TPE.
The background colors and effects are controlled by the options on the tab labeled Background and you select a background image and its placement from the options on the tab labeled Wallpaper.	Los colores de fondo y los efectos son controlados por las opciones de la pestaña Fondo, pudiendo seleccionar la imagen del fondo y su posición esta pestaña.
In the kcontrolcenter , go to Peripherals Mouse and in the General tab, select Double click to open files and folders.	En el kcontrolcenter vaya a Periféricos Ratón y en la pestaña General, seleccione Una doble pulsación abre archivos y carpetas.
On this tab, you can select which emoticon set you prefer, or turn off graphical emoticons altogether.	En esta pestaña, puede seleccionar qué juego de emoticonos prefiere, o desactivar los emoticonos gráficos.
Show'New Tab 'and'Close Tab' buttons in tab bar	Mostrar los botones 'Pestaña nueva 'y 'Cerrar pestaña' en la barra de pestañas
The Font Color tab lets you set the default appearance of alarm messages. Select their default font, and foreground and background colors.	La sección Tipo de letra color le permite elegir la apariencia predeterminada de los mensajes de alarma. Seleccione el tipo de letra predeterminado y los colores de primer plano y fondo.
By clicking with the RMB click on a tab you open a context menu, where you can also select the same actions.	Pulsando con el RMB en una pestaña se abre un menú de contexto, donde usted puede seleccionar varias acciones.
Activate previously used tab when closing the current tab	Activar la pestaña previamente utilizada al cerrar la pestaña actual
You can see a tab widget with three tabs that helps you to select and deselect the verbs you want to train.	Puede ver tres pestañas que le ayudarán a seleccionar los verbos con los que desea practicar.
Open new tab after current tab	Abrir nueva pestaña después de la actual
Hide the tab bar when only one tab is open	Ocultar la barra de pestañas cuando sólo hay una pestaña
Select Configure kopete from the Settings menu and click on Appearance in the left panel of the Preferences window and click on the Emoticons tab	Escoja Configurar kopete desde el menú Preferencias y pulse en Apariencia en el panel izquierdo de la ventana Preferencias y pulse en la pestaña Emoticonos
To open this dialog, click with the right mouse button onto the sheet tab at the bottom of the main window and select Sheet Properties from the popup menu. Or select it from the Format Sheet menu.	Para abrir este diálogo, haga clic con el botón derecho del ratón en la solapa de la hoja en la zona inferior de la ventana principal y seleccione Propiedades de la hoja del menú emergente. O selecciónelo en el menú Formato Hoja.
This tab allows you to select from a number of cursor themes. A preview of the cursor display is shown above the list box.	Esta pestaña le permitirá seleccionar el tema del cursor. Se mostrará una previsualización de los cursores sobre el cuadro de lista.
The Variables tab	La solapa Variables
The Variables Tab	La solapa Variables
The Preferences tab	La pestaña de Preferencias
The Contents Tab	La pestaña Contenidos
The Properties Tab	Pestaña de propiedades
The Lookup Tab	La solapa Buscar
The Submit Tab	La solapa Enviar
The Submit tab	La solapa Enviar
The General tab	La pestaña General
The Dial tab	El apartado Marcar
The IP tab	El apartado IP
The Gateway tab	El apartado Puerta de enlace
The DNS tab	El apartado DNS
The Execute tab	El apartado Ejecutar
The Accounting tab	El apartado Contador
The Accounts tab	La pestaña Cuentas
The Device tab	La pestaña Dispositivo
The Modem tab	La pestaña Módem
The Graph tab	La pestaña Gráfico

Display this page in English