Traducción de "select menu item" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Item - translation :

Menu - translation :

Select - translation :

Palabras clave : Elemento Objeto Artículo Agenda Producto Menú Menús Postres Platos Pedir Seleccionar Selecto Selecta Selecciona Seleccionan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Select the File New From Template menu item, and then select the desired template.	Seleccione el elemento Archivo Nuevo desde plantilla del menú y luego elija la plantilla que desee.
Select the View Journal menu item to open the Journal main view.	Seleccione el elemento View Diario del menú para abrir la Diario vista principal.
Menu item	Elemento de menú
Menu item	Elemento de menú
menu item	elemento del menú
Select the Actions New To do... menu item to open the New To do dialog.	Seleccione la opción Acciones Nueva tarea pendiente... del menú para abrir el diálogo Nueva tarea pendiente.
Rename Menu Item	Cambiar el nombre del elemento del menú
Add Menu Item	Añadir un elemento de menú
Select Item	Seleccionar itemdate of image creation
To stop walking either use the W key or select the Start execution with walking menu item.	Para detener la marcha use la tecla W o bien seleccione el elemento de menú Comenzar la ejecución por pasos.
Adds new menu item.	Añade un nuevo elemento.
Select activated Item	Seleccionar elemento activado
Select item class	Seleccionar la clase del elemento
Deletes currently selected menu item.	Borra el elemento de menú actualmente seleccionado.
No menu item was given.	No se ha proporcionado un elemento de menú.
This menu item exists already.	Este elemento de menú ya existe.
Sub menu to pre select	Sub menú a preseleccionar
Menu entry to pre select	Entrada de menú a preseleccionar
When checked, all options are save upon termination of parley . Otherwise you have to select the appropriate menu item.	Redimensionado de columnas
Select item language here.	Seleccione el elemento del idioma.
Select item language here.	Seleccione aquí el idioma.
Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item.	A continuación se explica cada elemento del menú. En caso de que se pueda lanzar la función de alguno con un atajo de teclado, se muestra el atajo predefinido junto a dicho elemento.
Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item.	Debajo se trata cada entrada de menú. Cuando exista un acceso rápido de teclado que realice una función del menú, su valor predeterminado e listará con el elemento del menú.
Each menu item is discussed below. When there is a keyboard shortcut that performs a menu item function, the default shortcut is listed with the menu item.	Abajo se discute cada elemento del menú. Cuando haya una tecla rápida que realice la función del elemento del menú, se indica la combinación de teclas junto al elemento del menú.
Select Backup... from the File menu.	Seleccionar Copia de seguridad en el menú Archivo.
Select Verify... from the File menu.	Seleccionar Verificar... en el menú Archivo.
Select Restore... from the File menu.	Seleccionar Restaurar en el menú Archivo.
Select two or more widgets that should be placed in a common layout, and select one of the layout types from the context menu item Layout Widgets.	Seleccione dos o más widgets que deban situarse en una disposición común, y seleccione uno de los tipos de disposición del elemento del menú contextual Disposición de widget.
To change the name of a bookmark or folder select it then press F2 or choose the Rename item from the Edit menu or the pop up menu that appears when you right click on the item. Similarly, you can edit the URL by pressing F3 or choosing the Change URL menu item.	Para cambiar el nombre de un marcador o carpeta selecciónelo y pulse F2 o elija Renombrar desde el menú Editar o desde el menú desplegable que aparece cuando pulsa con el botón derecho del ratón sobre el elemento. De modo similar puede editar la URL pulsando F3 o eligiendo la opción de menú Renombrar URL.
Use the menu item Settings Configure Toolbars...	Utilice la entrada de menú Preferencias Configurar las barras de herramientas...
Use the menu item Settings Configure Shortcuts...	Utilice la entrada de menú Preferencias Configurar accesos directos...
In the context menu, select Open With.	En el menú de contexto, seleccione Abrir con.
Select Mount Tape from the File menu.	Seleccionar Montar cinta desde el menú Archivo.
Select Unmount Tape from the File menu.	Seleccionar Desmontar cinta desde el menú Archivo.
Select Format Tape... from the File menu.	Seleccionar Formatear cinta... desde el menú Archivo.
Select File Quit from the menu bar.	Seleccione Archivo Salir en la barra de menús.
This menu lets you select attachment options.	Este menú le permite elegir las opciones de los adjuntos.
Select one item for further manipulation.	Seleccione un elemento para manipularlo.
To request the latest version of an event or to do, select the item, and choose the Schedule Request Update menu item. The organizer should then send you back the latest version of the item.	Para solicitar la última versión de un evento o de una tarea pendiente, seleccione el elemento y elija la opción Planificar Solicitar actualización del menú. El organizador debería devolverle la última versión del elemento.
Select Recreate Tape Index from the File menu.	Seleccionar Volver a crear Índice el Archivo.
Select Create Backup Profile from the File menu.	Seleccionar Crear Copia de seguridad Perfil en el menú Archivo.
From the context menu select Assign action... command.	En el menú contextual seleccione la orden Asignar acción....
If you plan to cancel an event or to do, select it, and choose this menu item to notify the attendees about the cancellation.	Si quiere cancelar un evento o una tarea pendiente, selecciónela y elija esta opción del menú para notificar la cancelación a los asistentes.
The Menu Item Typeset using LaTeX is not available	La opción de menú Escribir usando LaTeX no está disponible.
Go to the menu item View Filter killfile on.	Vaya al elemento del menú Ver Filtro killfile sobre.

Display this page in English