Traducción de "select checkbox" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Select - translation :

Palabras clave : Seleccionar Selecto Selecta Selecciona Seleccionan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

CheckBox	CheckBox
Checkbox	Casilla
Checkbox	Casilla de selección
CheckBox	Casilla de selección
checkBox	casillaVerif
Run fluidsynth at startup. If you select this checkbox, the fluidsynth soft synth will be automatically lauched at startup.	Lanzar fluidsynth al inicio. Si usted selecciona esta casilla, el sintetizador por software fluidsynth será lanzado automáticamente al inicio.
Run timidity at startup. If you select this checkbox, the timidity soft synth will be automatically lauched at startup.	Lanzar timidity al inicio. Si usted selecciona esta casilla, el sintetizador por software timidity será lanzado automáticamente al inicio.
Tools Kommander CheckBox	Herramientas Kommander CheckBox
A caption describing the meaning of the checkbox is normally shown adjacent to the checkbox.	Junto al checkbox normalmente se muestra un texto descriptivo del significado de la opción.
DCOP for CheckBox and RadioButton Widgets	DCOP para widgets de casilla de verificación y botones de radio
Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is off, no window button tooltips will be shown.	Seleccionando esta casilla mostrará consejos de herramientas de los botones de la ventana. Si la casilla está sin seleccionar, no se mostrará ningún consejo de herramientas.
To select the default setting of any item just enable the checkbox on the right side of the screen. To set an item to a different value, disable the checkbox and then go on to do the setting you want on the left side of the screen.	Para seleccionar el valor predeterminado de cualquier elemento active la casilla en el lado derecho de la pantalla. Para configurar un elemento con un valor diferente, desacitve la casilla y proceda con la opción que desea en el lado izquierdo de la pantalla.
Show advanced MIDI ports. The advanced MIDI ports are seldom used MIDI devices that are filtered out from the list of available MIDI connections unless you select this checkbox.	Mostrar puertos MIDI avanzados. Los puertos MIDI avanzados son dispositivos MIDI usados raramente, que son filtrados de la lista de conexiones MIDI disponibles a menos que usted seleccione esta casilla.
By unchecking the Sounds checkbox, the blinken sound effects will be suppressed.	Quitando la marca de Sonidos se suprimirán los efectos de sonido de blinken .
Mark this checkbox if the account should be maintained as preferred account	Marque esta casilla si la cuenta debe ser mantenida como cuenta preferida
Apart from this, you can also tick the checkbox Abort on fatal errors .	Además de esto, también puede seleccionar la opción Abortar si errores fatales .
Click the None button to the right of the Current shortcut key checkbox.	Pulse el botón Ninguno situado a la derecha de la casilla Tecla de acceso rápido actual.
'Vertical centered 'If this checkbox is enabled, the fax will be centered vertically on the page. If this checkbox is disabled, the fax will be printed at the top of the page.	Centrado verticalmente Si activa esta casilla, el fax se centrará verticalmente en la página. Si está desactivada, el fax se imprimirá en la parte superior de la página.
'Horizontal centered 'If this checkbox is enabled, the fax will be centered horizontally on the page. If this checkbox is disabled, the fax will be printed at the left side of the page.	Centrado horizontal Si está activada esta casilla, el fax se centrará horizontalmente en la página. Si está desactivada esta casilla, el fax se imprimirá en la parte izquierda de la página.
Do not keep the password. This disables the keep password checkbox in the password dialog.	No guarda la contraseña. Esto desactiva la casilla Guardar contraseña en el diálogo de contraseña.
This configuration dialog allows altering settings only for the selected window or application. Find the setting you want to affect, enable the setting using the checkbox, select in what way the setting should be affected and to which value.	Este diálogo de configuración le permite alterar las preferencias sólo para la ventana o aplicación seleccionada. Encuentre la opción que desee configurar, active la opción usando a casilla de selección, seleccione el modo en el que desea usar la opción y con qué valor.
Selecting the Preferred Account checkbox will allow preferred access in some dialogs and views of KMyMoney.	Escogiendo la casilla Cuenta Preferida se le permitirá tener acceso preferente en algunos diálogos y vistas de KMyMoney.
When there is no mark in this checkbox, in order to copy text from one section to another, you must select the text, manually copy the text in to the clipboard, then manually paste the text in the new location.	Cuando no está marcada esta casilla, para copiar texto de una sección a otra, debe seleccionar el texto, copiarlo manualmente en el portapapeles y luego pegarlo manualmente en la nueva ubicación.
Select select items by clicking on them.	Seleccionar selecciona elementos haciendo clic en ellos.
Select...	Seleccionar... marked
Select	Seleccionar
Select	Seleccionar
Select	SeleccionarA button on a Remote Control
Select...	Seleccionar... recipient name
Select	Selección
Select	Seleccionar
Select	Alinear al centro
Select...	Seleccionar...
Select...	Seleccionar...
Select	SeleccionarQShortcut
If you select the Document checkbox, then the Constant will be saved along with the current diagram when you save it to file. However, unless you have also selected the Global option, the constant will not be available between instances of kmplot .	Si selecciona la casilla Documento, la constante se guardará junto al diagrama actual cuando lo guarde en un archivo. No obstante, a menos que también haya seleccionado la opción Global, la constante no estará disponible entre varias instancias de kmplot .
With this checkbox you can indicate if you want to see the popup flash when there is activity.	Con esta casilla puede indicar si desea que RSIBreak muestre una ventana parpadeante cuando exista actividad.
Select All Select all the code in the editor	Seleccionar todo Selecciona todo el código en el editor
Select copy.	Seleccione Copiar.
Please select	Seleccione
Select ViewDVI.	Seleccione Ver DVI.
Select Talker	Selector de lector
Select users	Seleccionar usuarios
Select Internet	Seleccionar Internet
Select all	Seleccionar todo.

Display this page in English