Traducción de "select an item" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Item - translation :

Select - translation :

Palabras clave : Elemento Objeto Artículo Agenda Producto Seleccionar Selecto Selecta Selecciona Seleccionan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Select Item	Seleccionar itemdate of image creation
If checked, left clicking an item will select it.	Si se selecciona, hacer click izquierdo en un objeto lo seleccionará
If checked, right clicking an item will select it.	Si se activa, hacer click derecho en un objeto lo seleccionara.
Select activated Item	Seleccionar elemento activado
Select item class	Seleccionar la clase del elemento
Select item language here.	Seleccione el elemento del idioma.
Select item language here.	Seleccione aquí el idioma.
You must select an item from the list to calculate the preview.	Debe seleccionar un elemento de la lista para calcular la vista previa.
Shows playlist items and allows you to select an item to play	Muestra la lista de reproducción y permite seleccionar entradas
You have to select an item which you want to remove first.	Seleccione el elemento que desee eliminar primero.
Select one item for further manipulation.	Seleccione un elemento para manipularlo.
No Item Selected Select an event, to do or journal entry to view its details here.	No hay ningún elemento seleccionado Seleccione un evento, una tarea pendiente o una entrada del diario para ver aquí sus detalles.
Simply select the relevant item in the kmenu .	Seleccionar el elemento relevante en el kmenu .
Select the previous item in the contact list.	Seleccionar el elemento anterior en la lista de contactos
Select the next item in the contact list.	Seleccionar el siguiente elemento en la lista de contactos
Please select only one item for this operation	Seleccione sólo un elemento para esta operación
Select a pixmap file for the current item.	Seleccionar un archivo de imagen para el elemento actual.
If checked, left clicking an item will select it, but will not unselect other, already selected items.	Si se selecciona, hacer click izquierdo en un objeto lo seleccionará pero mantendrá cualquier selección previa
If checked, right clicking an item will select it, but will not unselect other, already selected items.	Si se activa, hacer click derecho en un objeto lo seleccionará, pero mantendrá cualquier selección previa.
Select the File New From Template menu item, and then select the desired template.	Seleccione el elemento Archivo Nuevo desde plantilla del menú y luego elija la plantilla que desee.
Selects given text or select item containing given text.	Selecciona el texto dado o el elemento que lo contiene.
Select which type of item you want to create.	Seleccione qué tipo de elemento desea crear.
Select File Properties... to open the properties of the current file or URL. You can also right click an item in the multimedia library and select the Properties... command to open the properties dialog for that item.	Seleccione Archivo Propiedades... para abrir las propiedades del archivo o URL. Puede pulsar con el botón derecho sobre un elemento en la biblioteca multimedia y seleccionar la orden Propiedades... para abrir el diálogo propiedades para este elemento.
Lets the user select a single item from a list.	Permite al usuario seleccionar un solo elemento de una lista.
This action will select the item currently under the cursor.	Esta acción seleccionará el elemento que esté bajo el cursor.
If checked, pressing INSERT will select the current item, and move down to the next item. Otherwise, current item is not changed.	Si se activa, presionar Insertar seleccionara el objeto actual, y se moverá abajo al siguiente objeto. O, el objeto actual no sufrirá acción alguna.
To request the latest version of an event or to do, select the item, and choose the Schedule Request Update menu item. The organizer should then send you back the latest version of the item.	Para solicitar la última versión de un evento o de una tarea pendiente, seleccione el elemento y elija la opción Planificar Solicitar actualización del menú. El organizador debería devolverle la última versión del elemento.
Edit an item	Editar un elemento
Add an item	Añadir un elemento
Select an Image	Seleccionar una imagen
Select an Action	Seleccionar una acción
Select an action.	Seleccione una acción.
Use this item to select the whole of the current document.	Utilice este elemento para seleccionar el documento completo.
If checked, pressing the spacebar will select the current item and move down. Otherwise, current item is selected, but remains the current item.	Si se activa, presionar la barra de espacio seleccionara el objeto actual y se moverá para abajo. De otra forma, el objeto actual se selecciona y se mantiene como objeto actual.
Edit Iconview Add, edit or delete items in the icon view. Click the New Item button to create a new item, then enter text and choose a pixmap. Select an item from the view and click the Delete Item button to remove the item from the iconview.	Editar vista de iconos Añade, edita o elimina elementos de la vista de iconos. Haga clic en Nuevo elemento para crear un elemento nuevo. Luego introduzca el texto y elija una imagen. Seleccione un elemento de la vista y haga clic en Eliminar elemento para eliminarlo de la vista de iconos.
Select the View Journal menu item to open the Journal main view.	Seleccione el elemento View Diario del menú para abrir la Diario vista principal.
Revaluation takes place on an item by item basis .	La revalorización tiene lugar elemento por elemento .
Please select an encoder.	Seleccione un codificador.
Please select an action.	Seleccione una acción.
Please select an action.	Por favor seleccione una acción.
Select an elliptical area	Seleccionar un área elíptica
Select a pixmap file for the item. The pixmap will be changed in the current column of the selected item.	Selecciona un archivo de imagen para el elemento. La imagen se cambiará en la columna actual del elemento seleccionado.
Edit Listbox Add, edit or delete items in the listbox. Click the New Item button to create a new listbox entry, then enter text and choose a pixmap. Select an item from the list and click the Delete Item button to remove the item from the list.	Editar lista desplegable Añade, edita o elimina elementos de la lista desplegable. Haga clic sobre el botón Nuevo elemento para crear una nueva entrada en la lista, luego introduzca el texto y seleccione una imagen. Seleccione un elemento de la lista y haga clic en el botón Eliminar elemento para eliminarlo de la lista.
Filename of an Item List...	Nombre de archivo de una lista de objetos...
Please select an audio track.	Por favor seleccione una pista de audio.

Display this page in English