Traducción de "select a checkbox" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Select - translation :

Palabras clave : Seleccionar Selecto Selecta Selecciona Seleccionan

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

CheckBox	CheckBox
Checkbox	Casilla
Checkbox	Casilla de selección
CheckBox	Casilla de selección
checkBox	casillaVerif
A caption describing the meaning of the checkbox is normally shown adjacent to the checkbox.	Junto al checkbox normalmente se muestra un texto descriptivo del significado de la opción.
Run fluidsynth at startup. If you select this checkbox, the fluidsynth soft synth will be automatically lauched at startup.	Lanzar fluidsynth al inicio. Si usted selecciona esta casilla, el sintetizador por software fluidsynth será lanzado automáticamente al inicio.
Run timidity at startup. If you select this checkbox, the timidity soft synth will be automatically lauched at startup.	Lanzar timidity al inicio. Si usted selecciona esta casilla, el sintetizador por software timidity será lanzado automáticamente al inicio.
Tools Kommander CheckBox	Herramientas Kommander CheckBox
DCOP for CheckBox and RadioButton Widgets	DCOP para widgets de casilla de verificación y botones de radio
To select the default setting of any item just enable the checkbox on the right side of the screen. To set an item to a different value, disable the checkbox and then go on to do the setting you want on the left side of the screen.	Para seleccionar el valor predeterminado de cualquier elemento active la casilla en el lado derecho de la pantalla. Para configurar un elemento con un valor diferente, desacitve la casilla y proceda con la opción que desea en el lado izquierdo de la pantalla.
Enabling this checkbox will show window button tooltips. If this checkbox is off, no window button tooltips will be shown.	Seleccionando esta casilla mostrará consejos de herramientas de los botones de la ventana. Si la casilla está sin seleccionar, no se mostrará ningún consejo de herramientas.
Show advanced MIDI ports. The advanced MIDI ports are seldom used MIDI devices that are filtered out from the list of available MIDI connections unless you select this checkbox.	Mostrar puertos MIDI avanzados. Los puertos MIDI avanzados son dispositivos MIDI usados raramente, que son filtrados de la lista de conexiones MIDI disponibles a menos que usted seleccione esta casilla.
Select a theme.	Seleccione un tema.
Select a voice.	Seleccione una voz.
Select a bibliography	Seleccione una bibliografía
Select a tool	Seleccione una herramienta
Select a configuration	Seleccionar una configuración
Select a Line	Seleccione una recta
Select a slider	Seleccionar una barra deslizadora
Select a Star	Seleccione una estrella
Select a category	Seleccione una categoría
Select a tile	Seleccione una ficha
Select a category	Seleccione una categoría
Select a month	Seleccionar unmes
Select a year	Seleccionarun año
Select a Disc	Seleccione un disco
Select a user	Seleccione un usuario
Select a blog	Seleccione un blog
Select a month	Seleccione un mes
Select a year	Seleccione un añomonthname
Select a folder	Seleccione una carpeta
Select a pixmap	Seleccione una imagen
Select a Pixmap	Seleccionar imagen
Select a week	Seleccionar una semana
Select a month	Seleccionar un mes
Select a year	Seleccionar un año
Select a Background	Seleccionar un fondo
Select a course	Seleccionar un recorrido
Select a channel.	Seleccionar un canal.
Select a week	Escoger una semana
Select a month	Escoger un mes
Select a year	Escoger un año
By unchecking the Sounds checkbox, the blinken sound effects will be suppressed.	Quitando la marca de Sonidos se suprimirán los efectos de sonido de blinken .
Mark this checkbox if the account should be maintained as preferred account	Marque esta casilla si la cuenta debe ser mantenida como cuenta preferida

Display this page in English