Traducción de "seek to take" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Of course, all parties seek to take care of their constituencies first. | Naturalmente, todos los partidos procuran atender a sus votantes en primer lugar. |
| We will take their fingerprint and seek them in the database. | Nosotros les tomamos la impresión dactilar y los buscamos en la base de datos. |
| But if Greece does take that route, it should seek to make its path as smooth as possible. | Pero si Grecia no toma esa ruta, debería buscar que su camino sea lo más tranquilo posible. |
| Yea, to those who take for friends unbelievers rather than believers is it honour they seek among them? | Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder? |
| Those who disbelieve in Allah and His apostles and seek to separate Allah from His apostles, and say, We believe in some and disbelieve in some and seek to take a way in between | Quienes no creen en Alá ni en Sus enviados y quieren hacer distingos entre Alá y Sus enviados, diciendo Creemos en unos, pero en otros no! , queriendo adoptar una postura intermedia, |
| Those who take unbelievers for their friends instead of believers do they seek glory in them? | Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder? |
| He said, I seek the refuge of Allah to prevent that we take except him with whom we found our possession. | Dijo Alá nos libre de retener a otro distinto de aquél en cuyo poder hemos encontrado nuestra propiedad! |
| I knew where to seek. | Supe dónde buscar. |
| Seek | Buscar |
| Seek they to lay a plot? | O quieren urdir una estratagema? |
| Do they seek to outmaneuver Allah ? | O quieren urdir una estratagema? |
| He decided to seek information elsewhere. | Decidió buscar información en otra parte. |
| He decided to seek information elsewhere. | Él decidió buscar información en otro sitio. |
| I seek assurances to that effect. | Acabo de escuchar a la Sra. Vayssade intervenir en ese mismo sentido. |
| Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour | Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour |
| They did not seek to put an end to the race to the bottom between Member States to take as few migrants as possible after rejecting all the others. | Ellos no pretendieron poner fin a la carrera hacia la máxima desregulación entre los estados miembros para aceptar la menor cantidad posible de migrantes luego de rechazar a todos los demás. |
| Central banks can seek to restore normal liquidity conditions in money markets or take steps to ensure the smooth operation of market infrastructures , such as payment systems . | los bancos centrales pueden adoptar medidas para reestablecer una situación de liquidez normal en los mercados monetarios o para asegurar el buen funcionamiento de las infraestructuras de mercado , como los sistemas de pago |
| If you have come forth to strive in My Cause and to seek My Good Pleasure, (then take not these disbelievers and polytheists, etc., as your friends). | Si salís para luchar por Mi causa y por deseo de agradarme, les tendréis un afecto secreto? |
| ( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour | ( d ) Upon recovery of the SSP , the following steps shall take place ( i ) The ECB shall seek to settle all queued payments within one hour |
| Seek amount | Cantidad de avance o retroceso |
| Seek Forward | Buscar hacia delante |
| Seek Backward | Buscar hacia atrás |
| Seek Slider | Deslizador de búsquedadvd navigation |
| Seek Forward | Buscar hacia delante |
| Seek Back | Buscar hacia atrás |
| Goal Seek | Buscar objetivo |
| Goal Seek... | Buscar objetivo... |
| Seek Backward | Buscar hacia atrás |
| Seek Forward | Buscar hacia adelante |
| Seek failed | La búsqueda ha fallado |
| What do you seek to express there? | Qué buscas expresar allí? |
| And used to seek forgiveness before dawn. | al rayar el alba, pedían perdón, |
| Our torment seek they to hasten on! | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| Do they seek to hasten Our punishment? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| Do they seek to hasten Our chastisement? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| and made the day to seek livelihood, | del día medio de subsistencia. |
| Or seek they to ensnare (the messenger)? | O quieren urdir una estratagema? |
| So do not seek to hasten it. | No queráis adelantarla! |
| I came earlier to seek Your pleasure . | Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte . |
| When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh. | Mi corazón ha dicho Buscad su rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehovah |
| Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. | Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro |
| Seek the LORD and his strength, seek his face continually. | Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro |
| Seek the LORD, and his strength seek his face evermore. | Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro |
| Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul | Después partió Bernabé a Tarso para buscar a Saulo, y cuando le encontró, le llevó a Antioquía |
| Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account. | No es que busque donativo, sino que busco fruto que abunde en vuestra cuenta |
Related searches : Take To - Seek To Offer - Seek To Overcome - Seek To Demonstrate - Seek To Incorporate - Seek To Set - Seek To Act - Seek To Serve - Seek To Emulate - Seek To Manage - Seek To Capture - Seek To Become - Seek To Give - Seek To Show
