Traducción de "seek to incorporate" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Incorporate - translation :

Seek - translation :

Palabras clave : Incorporar Incorporará Incorporas Tecnología Sociedad Busco Busco Escondidas Buscas Escondite

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

difficult to incorporate into the price index .	difficult to incorporate into the price index .
Euro coins incorporate high security machine readable characteristics .	Las monedas en euros incorporan elementos de alta seguridad reconocibles por las máquinas .
The summary shall not incorporate information by reference .	La nota de síntesis no recogerá información por referencia .
(a) To incorporate a crime prevention component into national and international development strategies	a) Incorporar un componente de prevención del delito en las estrategias nacionales e internacionales de desarrollo
BF Yeah. And so we've actually found a way to incorporate Richard in this.	BF Sí, y hemos encontrado la manera de incorporar a Richard en esto.
More recent metrics have tried to incorporate a wider range of quality of life indicators.	Medidas más recientes han tratado de incorporar una serie más amplia de 160 indicadores de calidad de vida .
Euro banknotes must therefore incorporate effective security features that are easily recognisable to the public .	por tanto , éstos han de incorporar elementos de seguridad efectivos que el público pueda reconocer fácilmente .
In addition to safekeeping , a central securities depository may incorporate comparison , clearing and settlement functions .	asegurar la dirección y desarrollo de la Cámara de liquidación y compensación del ECU , y ser un cuerpo representativo y un foro de discusión para todas las materias relacionadas con el uso del ECU .
In addition , such circulars may also incorporate recommendations by international organisations .	Las circulares pueden además incorporar las recomendaciones de organismos internacionales .
Shortly thereafter, the residents of the town voted to incorporate as the City of Ocean View.	Poco después, los residentes del pueblo votaron para incorporarse oficialmente como la ciudad de Ocean View.
I knew where to seek.	Supe dónde buscar.
You just need to incorporate a certain number of traits in a very kind of genetic way.	Solo hay que incorporar una serie de rasgos de manera muy genérica.
In May 1982, the residents of Rancho Rajneesh voted to incorporate it as the city of Rajneeshpuram.	En mayo de 1982, los residentes del Rancho Rajnísh votaron a favor de incorporarlo como la ciudad de Rajnishpuram.
Seek	Buscar
Seek they to lay a plot?	O quieren urdir una estratagema?
Do they seek to outmaneuver Allah ?	O quieren urdir una estratagema?
He decided to seek information elsewhere.	Decidió buscar información en otra parte.
He decided to seek information elsewhere.	Él decidió buscar información en otro sitio.
I seek assurances to that effect.	Acabo de escuchar a la Sra. Vayssade intervenir en ese mismo sentido.
Seek amount	Cantidad de avance o retroceso
Seek Forward	Buscar hacia delante
Seek Backward	Buscar hacia atrás
Seek Slider	Deslizador de búsquedadvd navigation
Seek Forward	Buscar hacia delante
Seek Back	Buscar hacia atrás
Goal Seek	Buscar objetivo
Goal Seek...	Buscar objetivo...
Seek Backward	Buscar hacia atrás
Seek Forward	Buscar hacia adelante
Seek failed	La búsqueda ha fallado
What do you seek to express there?	Qué buscas expresar allí?
And used to seek forgiveness before dawn.	al rayar el alba, pedían perdón,
Our torment seek they to hasten on!	Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they seek to hasten Our punishment?	Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they seek to hasten Our chastisement?	Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
and made the day to seek livelihood,	del día medio de subsistencia.
Or seek they to ensnare (the messenger)?	O quieren urdir una estratagema?
So do not seek to hasten it.	No queráis adelantarla!
I came earlier to seek Your pleasure .	Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte .
Forecasts from international organisations which incorporate recent inflation developments give a broadly similar picture .	Las previsiones elaboradas por organismos internacionales que incluyen la evolución reciente de la inflación ofrecen , en general , un panorama similar .
The latter will incorporate those of Parliament's amendments which in our view are acceptable.	En nuestras modificaciones incluiremos lo que, en nuestra opinión, pueda recogerse de las enmiendas del Par lamento.
it takes too long to incorporate new products into the price index , the price index fails to fully reflect are facing .	it takes too long to incorporate new products into the price index , the price index fails to fully reflect are facing .
Through his marriage to Sybilla, Countess of Bugey and Bresse, he was able to incorporate these Burgundian districts into his states.	Con su matrimonio con Sibila, Condesa de Bugey y Bresse, pudo incorporar estos distritos de Borgoña a sus estados.
It went through multiple modifications both to incorporate more features from the original and to track changes in the MDL version.	Pasó por múltiples modificaciones tanto para incorporar más características desde la original como para llevar la pista de cambios en la versión en MDL.
22. Calls upon Member States to incorporate gender perspectives in their preparations for the review of the Millennium Declaration	22. Exhorta a los Estados Miembros a que incorporen perspectivas de género en sus preparativos del examen de la Declaración del Milenio

Display this page in English