Traducción de "seek to establish" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Establish - translation : Seek - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do not establish friendship with them or seek their help
No aceptéis su amistad ni auxilio,
Do those who establish friendship with the disbelievers instead of the believers seek honor?
Toman a los infieles como amigos, en lugar de tomar a los creyentes. Es que buscan en ellos el poder?
Rather, they seek to establish links with the other Germany, the one that expresses solidarity with the Greek people.
Más que nada procuran establecer vínculos con la otra Alemania, la que expresa solidaridad con el pueblo griego.
Success in establishing effective governance would establish a model that many of Egypt s neighbors would seek to emulate, at least partly.
El éxito para establecer una gobernanza efectiva marcará la pauta para que muchos vecinos de Egipto traten de imitarlo, al menos, en parte.
I feel that activities by the European Community and perhaps others should seek, among other things, to help establish this framework.
Al tener conocimiento del tex to emitido por el Grupo Socialista marcando sus dis tancias, y pese a que algunos de nosotros hubiésemos deseado una reprobación más enérgica, tengo que
The Bank shall seek to establish all appropriate contacts in the interests of cooperation with banking and financial institutions in the countries to which its operations extend.
El Banco tratará de establecer todo tipo de contactos adecuados con objeto de cooperar con las instituciones bancarias y financieras de los países por donde se extiendan sus operaciones.
Unable to establish SSH connection.
No es posible establecer la conexión SSH.
Unable to establish a listening socket.
No es posible establecer un 'socket 'de escucha.
Failed to establish a secure connection.
No se pudo establecer una conexión segura.
I knew where to seek.
Supe dónde buscar.
Seek
Buscar
(c) To establish a moratorium on executions
c) Decrete una suspensión de las ejecuciones
and to establish prayer, and fear Him.
Haced la azalá! Temedle!
And to establish prayer and fear Him.
Haced la azalá! Temedle!
Click to establish connection for selected profile
Pulse para intentar establecer la conexión para el perfil seleccionado
Seek they to lay a plot?
O quieren urdir una estratagema?
Do they seek to outmaneuver Allah ?
O quieren urdir una estratagema?
He decided to seek information elsewhere.
Decidió buscar información en otra parte.
He decided to seek information elsewhere.
Él decidió buscar información en otro sitio.
I seek assurances to that effect.
Acabo de escuchar a la Sra. Vayssade intervenir en ese mismo sentido.
The idea is to establish continuous scientific exchange.
Se trata de un intercambio científico continuo.
Our ultimate goal is to establish world peace.
Nuestra meta final es establecer la paz mundial.
It's time to establish the religion of love.
Es hora de establecer la religión del amor.
Houthis use public resources to establish their power.
Los hutíes usan recursos públicos para establecer su poder.
Seek amount
Cantidad de avance o retroceso
Seek Forward
Buscar hacia delante
Seek Backward
Buscar hacia atrás
Seek Slider
Deslizador de búsquedadvd navigation
Seek Forward
Buscar hacia delante
Seek Back
Buscar hacia atrás
Goal Seek
Buscar objetivo
Goal Seek...
Buscar objetivo...
Seek Backward
Buscar hacia atrás
Seek Forward
Buscar hacia adelante
Seek failed
La búsqueda ha fallado
What do you seek to express there?
Qué buscas expresar allí?
And used to seek forgiveness before dawn.
al rayar el alba, pedían perdón,
Our torment seek they to hasten on!
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they seek to hasten Our punishment?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
Do they seek to hasten Our chastisement?
Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo?
and made the day to seek livelihood,
del día medio de subsistencia.
Or seek they to ensnare (the messenger)?
O quieren urdir una estratagema?
So do not seek to hasten it.
No queráis adelantarla!
I came earlier to seek Your pleasure .
Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte .
When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh.
Mi corazón ha dicho Buscad su rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehovah

 

Related searches : Seek To Offer - Seek To Overcome - Seek To Demonstrate - Seek To Incorporate - Seek To Set - Seek To Act - Seek To Serve - Seek To Emulate - Seek To Manage - Seek To Capture - Seek To Become - Seek To Give - Seek To Show - Seek To Take