Traducción de "seek to adduce" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (b) To adduce evidence of the non reliability of an electronic signature. | b) Aduzca pruebas de que una firma electrónica no es fiable. |
| Say Have ye any knowledge that ye can adduce for Us? | Di Tenéis alguna ciencia que podáis mostrarnos? |
| In cases where shifting the burden of proof does not apply, the Portuguese Republic shall continue to require the patent holder to adduce proof of infringement. | En los casos en que la inversión de la carga de la prueba no sea aplicable, la República Portuguesa seguirá imponiendo al titular de la patente la carga de la prueba de la usurpación. |
| In cases where shifting the burden of proof does not apply, the Kingdom of Spain shall continue to require the patent holder to adduce proof of infringement. | En los casos en que la inversión de la carga de la prueba no sea aplicable, el Reino de España seguirá imponiendo al titular de la patente la carga de la prueba de la usurpación de la patente. |
| I knew where to seek. | Supe dónde buscar. |
| Seek | Buscar |
| Seek they to lay a plot? | O quieren urdir una estratagema? |
| Do they seek to outmaneuver Allah ? | O quieren urdir una estratagema? |
| He decided to seek information elsewhere. | Decidió buscar información en otra parte. |
| He decided to seek information elsewhere. | Él decidió buscar información en otro sitio. |
| I seek assurances to that effect. | Acabo de escuchar a la Sra. Vayssade intervenir en ese mismo sentido. |
| Seek amount | Cantidad de avance o retroceso |
| Seek Forward | Buscar hacia delante |
| Seek Backward | Buscar hacia atrás |
| Seek Slider | Deslizador de búsquedadvd navigation |
| Seek Forward | Buscar hacia delante |
| Seek Back | Buscar hacia atrás |
| Goal Seek | Buscar objetivo |
| Goal Seek... | Buscar objetivo... |
| Seek Backward | Buscar hacia atrás |
| Seek Forward | Buscar hacia adelante |
| Seek failed | La búsqueda ha fallado |
| What do you seek to express there? | Qué buscas expresar allí? |
| And used to seek forgiveness before dawn. | al rayar el alba, pedían perdón, |
| Our torment seek they to hasten on! | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| Do they seek to hasten Our punishment? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| Do they seek to hasten Our chastisement? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| and made the day to seek livelihood, | del día medio de subsistencia. |
| Or seek they to ensnare (the messenger)? | O quieren urdir una estratagema? |
| So do not seek to hasten it. | No queráis adelantarla! |
| I came earlier to seek Your pleasure . | Y he corrido hacia Ti, Señor, para complacerte . |
| When you said, Seek my face, my heart said to you, I will seek your face, Yahweh. | Mi corazón ha dicho Buscad su rostro. Tu rostro buscaré, oh Jehovah |
| Seek Yahweh and his strength. Seek his face forever more. | Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro |
| Seek the LORD and his strength, seek his face continually. | Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro |
| Seek the LORD, and his strength seek his face evermore. | Buscad a Jehovah y su poder buscad continuamente su rostro |
| Then departed Barnabas to Tarsus, for to seek Saul | Después partió Bernabé a Tarso para buscar a Saulo, y cuando le encontró, le llevó a Antioquía |
| Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account. | No es que busque donativo, sino que busco fruto que abunde en vuestra cuenta |
| Judah gathered themselves together, to seek help from Yahweh. They came out of all the cities of Judah to seek Yahweh. | Se reunieron los de Judá para pedir socorro a Jehovah, y de todas las ciudades de Judá vinieron para buscar a Jehovah |
| Are you bound to a wife? Don't seek to be freed. Are you free from a wife? Don't seek a wife. | Estás ligado a esposa? No procures desligarte. Estás libre de esposa? No busques esposa |
| Now, when already you seek to hasten it!' | Creed ahora, cuando pedís adelantarlo . |
| What, do they seek to hasten Our chastisement? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| Do they seek to hasten on Our Torment? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| So seek His forgiveness, and repent to Him. | Pedidle perdón! Luego, volveos a Él! |
| What, do they seek to hasten Our punishment? | Quieren, entonces, adelantar Nuestro castigo? |
| Do you want to play hide and seek? | Quieres jugar al escondite? |
Related searches : Adduce Evidence - Adduce Reasons - Adduce Adequate Safeguards - Seek To Offer - Seek To Overcome - Seek To Demonstrate - Seek To Incorporate - Seek To Set - Seek To Act - Seek To Serve - Seek To Emulate - Seek To Manage - Seek To Capture
