Traducción de "seek patent protection" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They have trademark protection, but no copyright protection and no patent protection to speak of. | Tienen protección de marcas registradas, pero no derechos de autor, y casi ninguna protección de patentes. |
| Humiliation will strike them wherever they seek protection, except when they seek protection from God and the people. | Han sido humillados dondequiera que se ha dado con ellos, excepto los protegidos por un pacto con Alá o por un pacto con los hombres. |
| I seek your protection should they approach me. | Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso . |
| I seek Your protection from the promptings of devils, | Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios. |
| At the same time Koucký as well as the company were prohibited from filing for patent protection abroad. | Igualmente, ni Koucký ni la empresa podían solicitar protección de las patentes en el extranjero. |
| In reality, 70 of refugees seek protection in developing countries. | En realidad, el 70 de los refugiados buscan protección en los países en desarrollo. |
| Say, I seek the protection of the Lord of humans, | Di Me refugio en el Señor de los hombres, |
| (Muhammad), say, I seek protection from the Cherisher of mankind, | Di Me refugio en el Señor de los hombres, |
| All that takes twelve years. But a typical patent issued under the Munich Convention provides protection for twenty years only. | Tenemos que examinar muy cuidadosamente tal declaración, por lo que recomiendo, de acuerdo con el colega Janssen van Raay, un aplazamiento de la votación hasta enero. |
| Say, I seek the protection of the Lord of the daybreak | Di Me refugio en el Señor del alba |
| (Muhammad), say, I seek protection from the Lord of the Dawn | Di Me refugio en el Señor del alba |
| I seek His protection against the evil of the invading darkness, | del mal de la oscuridad cuando se extiende, |
| U. S. Patent Database | Base de datos de patentes de EEUUQuery |
| and I seek Your protection, my Lord, from their presence near me. | Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso . |
| Seek protection from God for He is All hearing and All aware. | Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve. |
| This is the reason why my Group is in favour of the cteation of a supplementaty patent protection certificate for medicinal products. | Esta reforma introdujo límites superiores de devoluciones en el seguro legal de enfermedad para los medicamentos con los mismos componentes y desde entonces permite sumas fijas para los medicamentos solamente tres años después de la autorización de un producto equivalente. |
| DGLR document German patent search system look for Patent DE 932410 filed March 21, 1944. | DGLR document German patent search system look for Patent DE 932410 filed March 21, 1944. |
| Say, Lord, I seek your protection against the strong temptations of the devils. | Di Señor! Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios. |
| When you read the Quran, seek God's protection from Satan, the rejected one. | Cuando recites el Corán, busca refugio en Alá del maldito Demonio. |
| Secondly, this affects patent law. | A menos que haya una investigación y un desarrollo adecuados, la fabricación de medicamentos no patentados tampoco podrá prosperar en la Comunidad. |
| The considerations which hold, as it were, for applying the standatd period of patent protection in the case of these phatmaceutical products hold also fot plant temedial products, plant protection ptoducts, phytopharmaceutical ptoducts. | La misma consideración de aplicar el plazo normal de patentes a estos productos farmacéuticos, también es válida para los medicamentos vegetales, productos protectores de vegetales, productos fitofarmacéuticos. |
| He said, I seek Allah s protection lest I should be one of the ignorant! | Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , |
| When you recite the Quran, seek the protection of Allah against the outcast Satan. | Cuando recites el Corán, busca refugio en Alá del maldito Demonio. |
| He said I seek the protection of Allah from being one of the ignorant. | Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , |
| When thou dost read the Qur'an, seek Allah's protection from Satan the rejected one. | Cuando recites el Corán, busca refugio en Alá del maldito Demonio. |
| Where is the Tokyo patent office? | Dónde está la oficina de patentes de Tokio? |
| So seek the protection of Allah indeed, He is the All hearing, the All seeing. | Busca, pues, refugio en Alá! Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo ve. |
| Should an incitement from Satan prompt you to ill feeling , seek the protection of Allah. | Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá. |
| I seek the protection of my Lord and your Lord, lest you should stone me. | Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme. |
| Those who seek the protection of God will certainly be guided to the right path. | Quien se aferre a Alá será dirigido a una vía recta. |
| I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me. | Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme. |
| Moreover, the legal service has equally aptly pointed out that a supplementary protection certificate achieves something that is quite different in legal terms from a patent, i.e. that in technical legal terms this is an aliut vis à vis the basic patent that has been given and that this supplementary protection certificate is applicable only for therapeutic purposes. | Además sería muy difícil cumplir con la exigencia de incluir otros productos en la propuesta aparte de los fitofarmacéuticos, para cuya comercialización es nece saria una previa autorización estatal. |
| And but he knew patent law, and that we couldn't patent it, because you couldn't. No use for it. | Y pero él sabía leyes de patentes, y que no podíamos patentarlo, porque no podías. Era inútil. |
| A patent right is an important property. | Un derecho de patente es una propiedad importante. |
| When Chinese seek a benchmark model for social protection, they go on study trips to Scandinavia. | Cuando los chinos buscan un modelo de protección social con el cual compararse, van a Escandinavia en viaje de estudio. |
| She said, I seek the protection of the All beneficent from you, should you be Godwary! | Dijo ella Me refugio de ti en el Compasivo. Si es que temes a Alá... |
| He said, Would that I had the power (to overcome you) or could seek strong protection. | Dijo Ah! Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte... |
| We should seek to understand the problem and show our support for people's environmental protection actions. | Deberíamos tratar de entender el problema y demostrar nuestro apoyo a las acciones que se toman para proteger el medio ambiente. |
| (Muhammad), seek God's protection if satan's temptation grieves you, for God is All hearing and All knowing. | Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá. Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe. |
| The patent system was notoriously expensive and inaccessible. | El sistema de patentes era singularmente costoso e inaccesible. |
| It's been called an Alexander Graham Bell patent. | Ha sido llamada una patente Alexander Graham Bell |
| So far we've applied for 414 patent claims. | Hasta ahora hemos solicitado 414 patentes. |
| U. S. Patent 3,547,999, issued Dec. 15, 1970. | U. S. Patent 3,547,999, issued Dec. 15, 1970. |
| As to reforms of the existing European patent system within the framework of the European Patent Convention (EPC), numerous stakeholders support a rapid ratification of the London Agreement10 and adoption of the European Patent Litigation Agreement (EPLA). | En cuanto a las reformas del actual sistema de la patente europea en el marco del Convenio sobre la Patente Europea (CPE), numerosas partes interesadas apoyan una ratificación rápida del Acuerdo de Londres10 y la adopción del Acuerdo sobre Solución de Litigios en materia de Patentes (EPLA). |
| Say, In whose hands lies sovereignty over all things, protecting all, while none can seek protection against Him? | Di Quién tiene en Sus manos la realeza de todo, protegiendo sin que nadie pueda proteger contra Él? |
Related searches : Seek Patent - Seek Protection - Patent Protection - Seek Legal Protection - Obtain Patent Protection - Under Patent Protection - Unitary Patent Protection - Design Patent Protection - Seek Justice - Seek Revenge - Seek Permission