Traducción de "seek advice from" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Advice - translation : From - translation :
De

Seek - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice.
La Biomimética es una disciplina nueva que intenta aprender de esos genios, y de seguir sus consejos, consejos de diseño.
Had we received advice from the ancients.
Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
Seek forgiveness from God.
Pide perdón a Alá!
So whoever wills may heed advice from it.
que recordará quien quiera.
Tom doesn't want to take advice from Mary.
Tom no quiere un consejo de María.
and seek forgiveness from Allah.
Pide perdón a Alá!
If we had some advice from the earlier generations,
Si tuviéramos una amonestación que viniera de los antiguos,
Tom certainly doesn't want to take advice from Mary.
Seguramente Tom no quiere tomar lo que aconseja María.
Do they seek honor from them?
Es que buscan en ellos el poder?
Free advice isn't always good advice.
Un consejo gratis no siempre es un buen consejo.
Why do you not seek forgiveness from Allah?
Por qué no pedís perdón a Alá?
Seek pardon from your Lord and slay yourselves.
Volveos a vuestro Creador y mataos unos a otros.! Esto es mejor para vosotros a los ojos de vuestro Creador.
Unite yourselves and seek help from your idols.
Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más.
Seek your sustenance from the bounties of God.
Buscad, pues, en Alá el sustento!
If a member of the public sees or receives questionable documentation that refers to , or allegedly stems from , the ECB , they should report it immediately to their local law enforcement authority or seek advice from the relevant national authorities .
Toda persona que vea o reciba documentos de origen dudoso que hagan referencia al BCE , o que supuestamente provengan del mismo , debe comunicarlo inmediatamente a las fuerzas de seguridad o consultar a las autoridades nacionales competentes .
Bad advice.
Mal consejo.
Advice dog.
El perro consejero
The EC Treaty requires Member States to seek the ECB 's advice on draft legislative provisions falling within the ECB 's fields of competence .
El Tratado de la CE obliga a los Estados miembros a consultar al BCE acerca de los proyectos de disposiciones legales que entren en el ámbito de competencia del BCE .
It is no coincidence that Hungarian and Bulgarian policymakers have turned to Israeli companies to seek technical advice on how to build their fences.
No es casualidad que las autoridades húngaras y búlgaras hayan recurrido a empresas israelíes en busca de asesoramiento técnico sobre la construcción de sus vallas.
I seek no reward from you for my work.
No os pido salario a cambio.
I shall seek pardon for you from my Lord.
Pediré por tu perdón a mi Señor.
I seek Your protection from the promptings of devils,
Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios.
Let anyone who wants, seek guidance from his Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Let those who want, seek guidance from their Lord.
El que quiera que emprenda camino hacia su Señor!
Humiliation will strike them wherever they seek protection, except when they seek protection from God and the people.
Han sido humillados dondequiera que se ha dado con ellos, excepto los protegidos por un pacto con Alá o por un pacto con los hombres.
They are not short of advice and from a wide range of sources.
Consejos no les faltan y de una amplia gama de fuentes.
Here's some advice from one of the largest investors in the United States.
Aqui tenemos un consejo de uno de los más grandes inversionistas en los Estados Unidos,
Advice on Legislation
Consulta sobre legislación
Advice on Legislation
Consulta sobre Legislación
To provide advice
Brindar asesoramiento
Advice on legislation
Dictamen sobre legislación
Advice on legislation
Consulta sobre legislación
Advice on legislation
Advice on legislation
Follow my advice.
Sigue mi consejo.
Get Tom's advice.
Pide consejo a Tom.
Take Tom's advice.
Sigue el consejo de Tom.
I need advice.
Yo necesito consejos.
I require advice.
Necesito que me aconsejen.
That's terrible advice.
Ese es un pésimo consejo.
What's your advice?
Cuál es vuestro consejo?
That's good advice.
Es un buen consejo.
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
I seek Your refuge from the instigation of the devils.
Me refugio en Ti contra las sugestiones de los demonios.
So be upright towards Him, and seek forgiveness from Him.
Id, pues, derechos a Él y pedidle perdón!
Seek forgiveness from Him and turn to Him in repentance.
Él os ha creado de la tierra y os ha establecido en ella. Pedidle perdón!

 

Related searches : Seek Advice - Seek From - Seek Advice Regarding - Seek Out Advice - Will Seek Advice - We Seek Advice - Should Seek Advice - Seek Professional Advice - Seek Your Advice - Seek Expert Advice - Seek Independent Advice - Seek Further Advice - Seek Legal Advice - Seek Medical Advice