Traducción de "see through view" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Through - translation :

View - translation :

Palabras clave : Ventana Paso Través Pasando Pasar Vistas Paisaje Visión Hermosa Opinión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And there's kind of the first exploded view, or see through view.	Y ésta es la primera visión desarrollada donde se puede ver el interior.
See through bands	Ver a través de bandas
See through number Genuine	Motivo de coincidencia
Edit model elements directly through the Tree View	Editar los elementos del esquema directamente a través de la vista en árbol.
Look See through number ( 1 )	Motivo de coincidencia ( 1 )
Our standard see through patient.	A nuestro paciente transparente estándar,
And through his sobering point of view I saw a day that you would see, a day for you but not for me.	y a través de su punto de vista aleccionador Vi un día que verías un día para ti pero no para mi
I can see through your lies.	Tus mentiras no me engañan.
I couldn't see through the blindfold.	No podía ver a través de la venda,
It's a see through treadmill with a see through treadmill belt, so we can watch the animal's feet, and videotape them through the treadmill belt, to see how they move.	Es una caminadora transparente con una banda transparente para que podamos ver las patas de los animales y tomarles video a través de la banda, para ver cómo se mueven.
See if you can see those waves propagating through the swarm.	Fíjense si pueden ver esas olas propagarse a lo largo del grupo.
You see the ships cleaving through it.	Y ves que las naves lo surcan.
You can actually see through his head.	de hecho, pueden ver a través de su cabeza.
SJ No, I can't see through it.	SJ No, no puedo ver con la venda.
Shows an annotated view of the selected file, ie a view where you can for each line see which author modified it last. See.	Muestra el archivo seleccionado con anotaciones, ie que para cada línea del archivo usted puede ver qué autor fue el último en modificarla. Consulte.
He cannot see the matter from my point of view.	Él no es capaz de ver la cuestión desde mi punto de vista.
Try to see the problem from her point of view.	Trata de ver el problema desde su punto de vista.
Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes	Nadia Al Sakkaf Vean Yemen a través de mis ojos
KB You can't see through it. Excellent, OK.	KB No puedes ver con la venda. Muy bien.
I see in vision that I offer thee in sacrifice Now see what is thy view!	He soñado que te inmolaba. Mira, pues, qué te parece!
KB Don't say anything, I'm trying to see through your eyes. I can't see.	KB Shh. No digas nada. Estoy tratando de ver a través de tus ojos, no puedo ver.
and hell is brought into view for those who can see	y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
You can see the sun peeking through the clouds.	Se puede ver el sol asomando entre las nubes.
And we see the evolution of Alpha through time.	Y vemos la evolución de Alfa a través del tiempo.
I wish you could see Yemen through my eyes.	Deseo que vean Yemen a través de mis ojos.
I'll lead you through, to see how this happens.	Os lo enseñaré para que veáis como funciona.
See the contents of your desktop through the windows	Vea el contenido de su escritorio a través de las ventanas
Through all this, the European Community has in my view substantially weakened its position.	Por eso me complace sobremanera que los dos Comisarios res ponsables de estas negociaciones, quieran asistir a este debate.
You should try to see things from the practical point of view.	Deberías intentar ver las cosas desde un punto de vista práctico.
Determines whether only folders are shown in the main tree view. See.	Determina si sólo deben mostrarse los directorios en la vista de árbol. Vea.
Determines whether removed files are hidden in the main tree view. See.	Determina si deben o no mostrarse en el árbol principal los archivos eliminados. Vea.
Manage which mail folders you want to see in your folder view	Gestionar qué carpetas de correo quiere ver en la vista de carpetas
Now, is there any way to see through this blindfold?	Hay manera de ver a través de esta venda?
Now, Kathryn, there was no way you could see through that blindfold, at all, through all that.	KB Kathryn, no había forma de que pudieras ver a través de la venda de los ojos.
And Hell Fire shall be placed in full view for (all) to see,	y se haga aparecer el fuego de la gehena a quien pueda ver,
And, in a moment, we're going to see a view of the airflow.	Y, en un momento, veremos un vídeo del flujo de aire.
Tom tried to look through the keyhole, but couldn't see anything.	Tom trató de ver a través de la rendija, pero no consiguió ver nada.
Tom dug through the ashes to see what he could find.	Tom hurgó en las cenizas para ver qué podía encontrar.
KB No, just, is there any way to see through it?	KB No, sólo comprueba si puedes ver a través de ella.
The Governing Council 's view on the Stability and Growth Pact ( see Chapter I ) .	La opinión del Consejo de Gobierno sobre el Pacto de Estabilidad y Crecimiento ( véase capítulo I ) .
Determines whether files not in CVS are hidden in the main tree view. See.	Determina si deben o no ocultarse los archivos que no pertenecen al CVS . Consulte.
Determines whether folders without visible entries are hidden in the main tree view. See.	Determina cuándo se ocultarán las carpetas vacías en la vista del árbol principal. Consulte.
Financial soundness will be assessed through the ECAF ( see section 1.3 below ) .	La solvencia financiera será evaluada mediante el ECAF ( véase el epígrafe 1.3 de esta nota ) .
they are executed through quick tenders or bilateral procedures ( see Chapter 5 )	se ejecutan mediante subastas rápidas o procedimientos bilaterales ( véase capítulo 5 )
I would swim through the ocean just to see your smile again.	Atravesaría el océano sólo por volver a ver tu sonrisa.

Display this page in English