Traducción de "see things through" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Through - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They could hear things, smell things, see things I couldn't see.
Pueden oír cosas, oler cosas y ver cosas que yo no puedo ver.
See through bands
Ver a través de bandas
Women not only see things differently from men, but they see different things.
Las mujeres no solo ven las cosas distinto que los hombres, sino que también ven cosas diferentes.
See through number Genuine
Motivo de coincidencia
Who was rummaging through my things?
Quién hurgó mis cosas?
Look See through number ( 1 )
Motivo de coincidencia ( 1 )
Our standard see through patient.
A nuestro paciente transparente estándar,
Can't you work things out through dialog?
No podés resolver las cosas dialogando?
Can't you work things out through dialog?
No puedes resolver las cosas dialogando?
I can see through your lies.
Tus mentiras no me engañan.
I couldn't see through the blindfold.
No podía ver a través de la venda,
And you start to see things.
Y se empieza a ver cosas.
So let me go through those three things.
Entonces permitanme ver estas tres cosas.
Art can go through where other things can't.
El arte llega a donde otras cosas no llegan.
It's a see through treadmill with a see through treadmill belt, so we can watch the animal's feet, and videotape them through the treadmill belt, to see how they move.
Es una caminadora transparente con una banda transparente para que podamos ver las patas de los animales y tomarles video a través de la banda, para ver cómo se mueven.
But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods.
Pero tenemos sobrevivientes y cosas que consiguen salir adelante, y resulta que lo que sale adelante es sobre todo los de sangre fría.
See if you can see those waves propagating through the swarm.
Fíjense si pueden ver esas olas propagarse a lo largo del grupo.
You see the ships cleaving through it.
Y ves que las naves lo surcan.
You can actually see through his head.
de hecho, pueden ver a través de su cabeza.
SJ No, I can't see through it.
SJ No, no puedo ver con la venda.
Try to see things as they are.
Trata de ver las cosas tal como son.
Try to see things as they are.
Trata de ver las cosas como son.
Let's wait and see how things go.
Esperemos a ver cómo van las cosas.
But see all those different working things?
Pero, ven todas esas partes en movimiento?
and through him to reconcile all things to himself, by him, whether things on the earth, or things in the heavens, having made peace through the blood of his cross.
y por medio de él reconciliar consigo mismo todas las cosas, tanto sobre la tierra como en los cielos, habiendo hecho la paz mediante la sangre de su cruz
Your eyes will see strange things, and your mind will imagine confusing things.
Tus ojos mirarán cosas extrañas, y tu corazón hablará perversidades
Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes
Nadia Al Sakkaf Vean Yemen a través de mis ojos
KB You can't see through it. Excellent, OK.
KB No puedes ver con la venda. Muy bien.
I can do all things through Christ, who strengthens me.
Todo lo puedo en Cristo que me fortalece
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
Todo lo puedo en Cristo que me fortalece
So by oath of the things you see.
Pues no! Juro por lo que veis
Try to see things as they really are.
Trata de ver las cosas tal como realmente son.
They are talking about things they didn't see.
Están hablando de cosas que no han visto.
But these are things that we can see.
Pero estas son cosas que podemos ver.
So you see some interesting, typical, urban things.
Entonces, uno ve algunas cosas interesantes, típicamente urbanas.
KB Don't say anything, I'm trying to see through your eyes. I can't see.
KB Shh. No digas nada. Estoy tratando de ver a través de tus ojos, no puedo ver.
Say Travel through the earth and see how Allah did originate creation so will Allah produce a later creation for Allah has power over all things.
Di Id por la tierra y mirad cómo inició la creación! Luego, Alá creará por última vez.
And these are the things that get him through his day.
Y esas son las cosas que le permiten sobrevivir día a día.
Let me just rush very quickly through things that we've done.
Dejenme simplemente citar rápidamente las cosas que hemos hecho.
You can see the sun peeking through the clouds.
Se puede ver el sol asomando entre las nubes.
And we see the evolution of Alpha through time.
Y vemos la evolución de Alfa a través del tiempo.
I wish you could see Yemen through my eyes.
Deseo que vean Yemen a través de mis ojos.
I'll lead you through, to see how this happens.
Os lo enseñaré para que veáis como funciona.
See the contents of your desktop through the windows
Vea el contenido de su escritorio a través de las ventanas
The things you see can be very complicated indeed.
Y las cosas que se ven puede ser de verdad muy complejas.

 

Related searches : See-through - See Through - See Things Differently - Seeing Things Through - Thinking Things Through - Think Things Through - Talk Things Through - See Project Through - See-through Display - See-through Register - See You Through - See Something Through - See Them Through - See Us Through