Traducción de "see it through" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Through - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You see the ships cleaving through it. | Y ves que las naves lo surcan. |
| SJ No, I can't see through it. | SJ No, no puedo ver con la venda. |
| KB You can't see through it. Excellent, OK. | KB No puedes ver con la venda. Muy bien. |
| See through bands | Ver a través de bandas |
| KB No, just, is there any way to see through it? | KB No, sólo comprueba si puedes ver a través de ella. |
| See through number Genuine | Motivo de coincidencia |
| Look See through number ( 1 ) | Motivo de coincidencia ( 1 ) |
| Our standard see through patient. | A nuestro paciente transparente estándar, |
| She skimmed through the register to see if her name was in it. | Ella echó una ojeada al registro para ver si su nombre figuraba en él. |
| I can see through your lies. | Tus mentiras no me engañan. |
| I couldn't see through the blindfold. | No podía ver a través de la venda, |
| It's a see through treadmill with a see through treadmill belt, so we can watch the animal's feet, and videotape them through the treadmill belt, to see how they move. | Es una caminadora transparente con una banda transparente para que podamos ver las patas de los animales y tomarles video a través de la banda, para ver cómo se mueven. |
| See if you can see those waves propagating through the swarm. | Fíjense si pueden ver esas olas propagarse a lo largo del grupo. |
| You can actually see through his head. | de hecho, pueden ver a través de su cabeza. |
| It is fun to make a maze out of blocks to see if it can find its way through. | Es divertido hacer un laberinto de bloques para ver si puede encontrar la salida. |
| Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes | Nadia Al Sakkaf Vean Yemen a través de mis ojos |
| The young boy expected to see water and fish through the subway s windows as it went underwater. | El joven esperaba ver el agua y los peces a través de las ventanas del metro, a su paso bajo el agua. |
| KB Don't say anything, I'm trying to see through your eyes. I can't see. | KB Shh. No digas nada. Estoy tratando de ver a través de tus ojos, no puedo ver. |
| You can see the sun peeking through the clouds. | Se puede ver el sol asomando entre las nubes. |
| And we see the evolution of Alpha through time. | Y vemos la evolución de Alfa a través del tiempo. |
| I wish you could see Yemen through my eyes. | Deseo que vean Yemen a través de mis ojos. |
| I'll lead you through, to see how this happens. | Os lo enseñaré para que veáis como funciona. |
| See the contents of your desktop through the windows | Vea el contenido de su escritorio a través de las ventanas |
| It isn't rare to see ladies wearing see through skirts, exposing the colors of their underwear, being stared at and followed by people passing by . | No es raro ver a las mujeres vistiendo faldas transparentes, exponiendo los colores de su ropa interior, siendo observadas y perseguidas por la gente que pasa . |
| As the marketization process continues, soon it won t be just the soldiers who see through the regime s propaganda. | A medida que prosiga el proceso de exposición a los mercados, pronto no serán solamente los soldados quienes vean a través de las fisuras de la propaganda gubernamental. |
| You see the ships plough through it that you may seek of His bounties and, perhaps, be grateful. | Para que busquéis Su favor. Quizás, así, seáis agradecidos. |
| But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. | Pero esta es la verdad la necesitamos. Lo podemos hacer a través de la intimidad a través de la amistad, la oración, las caminatas en la naturaleza. |
| Now, is there any way to see through this blindfold? | Hay manera de ver a través de esta venda? |
| And you see the ships plowing through it, as you seek His bounties, so that you may give thanks. | Para que busquéis Su favor. Quizás, así, seáis agradecidos. |
| And you see the ships plowingtheir course through it in order that you seek His bounty and give thanks. | Para que busquéis Su favor. Quizás, así, seáis agradecidos. |
| We must see to it that the problem is dealt with swiftly, effectively and through cooperation on all sides. | SAPENA GRANELL (S). Señor Presidente, hace exactamente un año que nos dirigimos a esta Asamblea precisamente para condenar firmemente el asesinato a manos del ejército salvadoreño de los jesuítas pertenecientes a la Universidad Centroamericana de El Salvador. |
| Now, Kathryn, there was no way you could see through that blindfold, at all, through all that. | KB Kathryn, no había forma de que pudieras ver a través de la venda de los ojos. |
| You can download it, install it in Firefox, to see who is tracking you across the Web and following you through the digital woods. | Se puede descargar e instalar en Firefox, para ver quién nos rastrea a través de la red y nos sigue en los bosques digitales. |
| The prevailing explanation a brutally cold winter is wearing so thin that everyone should be able to see through it. | La explicación predominante un invierno brutalmente frío es cada vez menos sostenible, al punto en que debiera ser aparente para todos. |
| Transporting rhinos using helicopters I think is much easier than talking through a spirit that you can't see, isn't it? | Transportar rinocerontes en helicóptero creo que es más fácil que hablar con un espíritu que no puedes ver, no creen? |
| Tom tried to look through the keyhole, but couldn't see anything. | Tom trató de ver a través de la rendija, pero no consiguió ver nada. |
| Tom dug through the ashes to see what he could find. | Tom hurgó en las cenizas para ver qué podía encontrar. |
| Your request to see a certain website travels through an encrypted channel sort of like a tunnel making it more difficult for outsiders to see what you're doing. | Tu solicitud de visita a cierto sitio web viaja a través de un canal encriptado, algo así como un túnel, lo cual hace más difícil que otros vean lo que haces. |
| I'll get through it. | Lo superaré. |
| We'll get through it. | Lo superaremos. |
| And you see the ships plowing through it, and He subjected it that you may seek of His bounty and perhaps you will be grateful. | Para que busquéis Su favor. Quizás, así, seáis agradecidos. |
| And I went through it. I went through those mobs. | Y estuve dentro de ello. Pasé por las turbas. |
| Financial soundness will be assessed through the ECAF ( see section 1.3 below ) . | La solvencia financiera será evaluada mediante el ECAF ( véase el epígrafe 1.3 de esta nota ) . |
| they are executed through quick tenders or bilateral procedures ( see Chapter 5 ) | se ejecutan mediante subastas rápidas o procedimientos bilaterales ( véase capítulo 5 ) |
| I would swim through the ocean just to see your smile again. | Atravesaría el océano sólo por volver a ver tu sonrisa. |
Related searches : See-through - See Through - See Project Through - See-through Display - See-through Register - See You Through - See Things Through - See Something Through - See Them Through - See Us Through - See This Through - See-through View - See It Happening - See It Done
