Traducción de "see if you" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| What you see, if you see the title called PM's car held. | Si miran el título dice Detenido el coche del primer ministro . |
| Let's see if you like it... | A ver que os parecen... |
| Greet her, if you see her! | Salúdela si la ve! |
| If you see something, say something! | Si ves algo, di algo! |
| RT if you see this story! | LasMilyUnaNoches cada día se pone mejor!! |
| If you look closely, you don't see anything. | Si lo miras de cerca, no ves nada. |
| See if you can see those waves propagating through the swarm. | Fíjense si pueden ver esas olas propagarse a lo largo del grupo. |
| Let's see if we can help you. | Veamos si podemos ayudarte. |
| Let's see if we can help you. | Veamos si podemos ayudarle. |
| If you can see this, sweet peppers. | Si pueden verlo, es un pimiento dulce. |
| Now can you look at that carefully and see if you see the Virgin Mary? | ahora pueden mirar con atención y ver a la vírgen maría? |
| If you stretch your hand, you could hardly see it. | Si se saca la mano, apenas se la distingue. |
| If you see them, you would think them scattered pearls. | Viéndoles, se les creería perlas desparramadas. |
| If you see them, you would think them sprinkled pearls. | Viéndoles, se les creería perlas desparramadas. |
| You should see this film if you get the opportunity. | Deberías ver la película si tienes la oportunidad. |
| If you want to see Tom, you have to hurry. | Si querés ver a Tom, tenés que apurarte. |
| If it hits something you people see that? | Si golpea con algo vieron eso? |
| I just wanted to see if you knew. | Solo quería ver si lo sabías. |
| I came to see if you were OK. | Vine a ver si estabas bien. |
| I wonder if I'll ever see you again. | Me pregunto si volveré a verte alguna vez. |
| Let's see if you can get this one. | A ver si la acertáis. |
| Or, if you'd gone blind, you could see. | O si te quedaste ciego, puedes ver. |
| If you see me less than you in wealth, and children. | Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos, |
| A bee isn't going to sting you if you see it. | Una abeja no va a picarles si la miran. |
| And here, if you watch, you can see the terminus retreating. | Y aquí, si observan, pueden ver la retracción terminal, |
| Now see if you can put it back together. | Ahora veamos si lo puedes armar todo de nuevo. |
| Taste this wine to see if you like it. | Prueba este vino a ver si te gusta. |
| Taste this wine to see if you like it. | Pruebe este vino a ver si le gusta. |
| Taste this wine to see if you like it. | Probad este vino a ver si os gusta. |
| Taste this wine to see if you like it. | Prueben este vino a ver si les gusta. |
| Please come and see me if you have time. | Por favor ven a verme cuando tengas tiempo. |
| I just wanted to see if you knew it. | Sólo quería ver si lo sabías. |
| If you can see your breath when you exhale, you know it's cold. | Si puedes ver tu aliento cuando exhalas, sabes que hace frío. |
| If you start taking losses, they see you as weak and shit. | Si empiezas a tener pérdidas, entonces para ellos eres débil y mierda. |
| If you see that I have lesser wealth than you and children, | Si ves que yo tengo menos que tú en hacienda e hijos, |
| You must be blind as a bat if you couldn't see it. | Tienes que estar ciego como un topo si no podías verlo. |
| You must be blind as a bat if you couldn't see it. | Debes estar ciego como un murciélago si no pudiste verlo. |
| If that's the last thing you say, see you in the court! | Si eso es lo último que dices, nos vemos en la cancha! |
| Because if you actually look through your fingernails, you can see blood vessels, and once you see blood vessels, we think we can see the malaria. | Ya que, cuando miras a través de las uñas, puedes ver los vasos sanguíneos. Y si se ven los vasos sanguíneos, creemos que podemos ver a la malaria. |
| But if you can see it, shout out the answer. | Pero si pueden verlo, griten la respuesta. |
| If you are ever in Japan, come and see me. | Si alguna vez estás en Japón, ven a verme. |
| If you are ever in Japan, come and see me. | Si alguna vez te encuentras en Japón, pasa a visitarme. |
| If you don't believe me, go and see for yourself. | Si no me cree, vaya y véalo por sí mismo. |
| If you see a suspicious person, please inform the police. | Si ves a una persona sospechosa, por favor informa a la policía. |
| Go see it if you never want to sleep again! | Ve a verla si no quieres volver a dormir otra vez! |
