Traducción de "see and feel" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Feel - translation :

Palabras clave : Sienten Sentirme Sentirse Sientas Sienta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And you feel it you see it every day.	Se siente, se ve cada día.
See for yourselves what they feel like.	Gustad, pues, lo que atesorabais!
Whenever I see you, I feel happy.	Cada vez que te veo me siento feliz.
And you go, Ah! I can see it. I can feel it.	Y ustedes dicen Ah! Puedo verla, sentirla,
And the incredibly unexpected thing is that other people seem to see and feel that too.	Y lo más increíble e inesperado es que otras personas parecen verlo y sentirlo también.
So you see hey, come on. Hey, did you feel that?	Pueden ver, hey, vamos, hey, has sentido eso?
Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel.	Sin decisiones no puedes ver, no puedes pensar, no puedes sentir.
It's the place where we can see and touch and hear and feel climate change in action.	Es el lugar donde se puede ver, tocar, oír y sentir el cambio climático en acción.
And you just feel the anger and you feel the fear.	Sentirían indignación y miedo.
And really, I feel as though, when I see the film I have a gesture she does, like this I feel like I am a continuation of her gesture.	Y, de verdad, cuando veo la película, siento como si... hago los mismos gestos que ella, así. Me siento como la continuación de su gesto,
You could see and feel his spirit in every detail of the flat and its decor, the food and the music.	En cada detalle del piso, la decoración, la comida, la música, en todo se veía y se sentía su espíritu.
Look and feel	Aspecto y usabilidad
Look and Feel	Búsqueda local
Imagine how you feel when you see somebody on street who is begging and you're about to approach them.	Piensen en cómo se sienten cuando ven a alguien mendigando en la calle y están a punto de acercársele.
I want, by this design feel, when you see it, you see, instinctively, this object seems to be very sensitive, very reactive.	Quiero, con este diseño, que sientan, cuando ustedes lo vean instintivamente, que este objeto es muy sensible y muy reactivo.
I feel sort of dizzy and I feel like throwing up.	Me siento como mareado y tengo ganas de vomitar.
How does it feel to see someone like this come along taking your art and doing so much with it?	Qué se siente al ver que alguien así aparece, toma tu arte y hace tanto con eso?
And I feel it.	Y lo siento.
And if you could feel the warmth, and feel the humanity, and feel his intent coming through the eyes, then we would succeed.	Y si podían sentir el calor, sentir la humanidad, y sentir sus intenciones a través de sus ojos, entonces tendríamos éxito.
But maybe it just means you're more sensitive to what most people can't see or feel.	Quizá significa que uno es más sensible a lo que la mayoría de la gente puede ver o sentir.
Of course, here you don't feel the cold, or the heat you just see the possibilities.	y por supuesto, aquí no se siente el frío o el calor... solo se ven las posibilidades.
Do we no longer feel sympathy when we see people losing everything in those extreme situations?	Es que ya no sentimos nada cuando vemos a personas perdiéndolo todo por situaciones extremas?
And secretly they will feel regret when they see the punishment, and the matter is justly decided between them, and they are not wronged.	Disimularán su pena cuando vean el castigo. Se decidirá entre ellos con equidad y no serán tratados injustamente.
And she said, Well, personally, I still feel like I have to curtsey when I see the president of my university.	Y me dijo, Yo, personalmente, todavía me siento obligada a hacer reverencias cuando veo al presidente de mi universidad.
We feel awe, we feel pity.	Sentimos temor, lástima.
See how much freer you feel at the keyboard after practicing your scales like the other kids?	Ves cómo te sientes más libre en el teclado después de practicar tus escalas como los otros niños?
As one of those who could not see any ads, I feel discriminated against by the app.	Al igual que aquel que no puede ver ningún anuncio, me siento discriminada por la aplicación.
And I feel that here.	Y lo percibo aquí.
You feel humiliated and inferior.	Uno se siente humillado e inferior .
Eat it, and feel privileged.	Cómanlo, y siéntanse privilegiados.
Personalize Choqok Look and Feel	Personalizar el aspecto de ChoqokName
Well, that would have been much different, I think I would have instantly answered, Yes, yes, I feel it all the time. I feel God's love when I'm hurt and confused, and I feel consoled and cared for. I take shelter in God's love when I don't understand why tragedy hits, and I feel God's love when I look with gratitude at all the beauty I see.	Bueno, eso habría sido muy diferente, creo que habría respondido inmediatamente, Sí, sí lo siento todo el tiempo. Siento el amor de Dios cuando estoy confundida y herida, me siento consolada, me refugio en el amor de Dios cuando no entiendo por qué ocurren las tragedias, y siento el amor de dios cuando miro con gratitud toda la belleza que veo.
A world where I could escape and spend as much time as I could without running out of new things to see and feel.	Un mundo donde pudiera escapar y pasar tanto tiempo como pudiera sin quedarme sin la oportunidad de ver y sentir cosas nuevas.
Feel	Toque
They feel exactly what you feel at the same time that you feel it.	Sienten exáctamente lo que tú sientes en el mismo momento en que tú lo sientes.
Show everyone that you re just like them, that you see what they see, that you feel they way they feel, that when you die you will leave a mother in grief, that your life is not something to be traded for political gain.	Muéstrales a todos que eres como ellos, que ves lo que ven, que sientes como ellos sienten, que cuando mueras, tu madre quedará triste, que tu vida no es algo que se puede cambiar por beneficios políticos .
You feel frightened. Of course you feel frightened.	Siente temor. Claro que siente miedo.
I feel curiosity, and I feel wonder, but at times I have also felt despair.	Siento curiosidad, y siento asombro, pero a veces, también desesperación.
And you've got to feel that.	Hay que sentirlo.
And you feel something about this.	Y usted siente algo al respecto.
And, Jennifer, how did that feel?	Cómo lo sentiste Jennifer?
And so we can feel unfinished.	Y tenemos la sensación de estar inconclusos .
Configure Contact List Look and Feel	Configure el aspecto de la lista de contactosName
Configure Chat Window Look and Feel	Configure el aspecto de la ventana de charlaName
KB You did feel that? What did you feel?	KB Sentiste algo? Qué sentiste?

Display this page in English