Traducción de "secondary and tertiary" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Secondary - translation :

Palabras clave : Secundario Secundarios Secundarias Transferencia Infección

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

All secondary and tertiary roads are also passable, including mountain roads.	Asimismo, también son transitables todas las vías de segunda y tercera categoría, incluidas las carreteras de montaña.
Secondary and tertiary roads are wet, and may therefore also have icy patches.	Las vías de segunda y tercera categoría están húmedas, por lo que, en este caso, también se advierte de tramos con placas de hielo.
They run and regulate health care systems and primary, secondary, tertiary, and vocational education.	Administran y regulan los sistemas de atención a la salud, y la educación primaria, secundaria, terciaria y vocacional.
Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services	Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación
At EU level, the share of I VET students in the total upper secondary student population is 48 and the share of all students in a vocational programme at upper secondary, post secondary non tertiary and short cycle tertiary education (ISCED 3 5) amounts to 39 .	En el ámbito de la UE, el porcentaje de alumnos de EFPI en la población total de alumnos de secundaria superior es del 48 y el porcentaje de todos los alumnos que participan en un programa de formación profesional en la educación secundaria superior, post secundaria no terciaria y terciaria de ciclo corto (ISCED 3 5) alcanza el 39 .
Black ice may occur around Lanskroun, Usti nad Orlici, Policky, Svitavy, and Vysoke Myto, and particularly on secondary and tertiary roads.	Pueden producirse heladas en las inmediaciones de Lanškrouna, Ústí nad Orlicí, Poličky, Svitav o Vysokého Mýta, y sobre todo en las carreteras de segunda y tercera categoría.
Women who have completed secondary or tertiary education are more likely to enter and remain in the labor market than their less educated counterparts.	Las mujeres que han completado una educación secundaria o terciaria tienen más probabilidades de ingresar y permanecer en el mercado laboral que sus pares con un nivel de educación inferior.
In the first half of 2013, services output (the tertiary sector) expanded by 8.3 year on year markedly faster than the combined 7.6 growth of manufacturing and construction (the secondary sector).	En el primer trimestre de 2013, la producción de los servicios (el sector terciario) tuvo un crecimiento anualizado de 8.3 , sensiblemente más rápido que el 7.6 combinado de las manufacturas y la construcción (el sector secundario).
The first Tertiary Monotreme from Australia.	The first Tertiary Monotreme from Australia.
India will need to improve its education system dramatically, both at the secondary and tertiary level, and make similarly large advances in basic sanitation (not to mention implementing my review's recommendations for combating AMR).	India tendrá que mejorar por mucho su sistema educativo, tanto a nivel secundario como terciario y hacer avances igualmente importantes en cuanto a servicios básicos de saneamiento (y aplicar las recomendaciones de mi reseña para luchar contra la resistencia a los antibióticos).
secondary	secundario
Secondary	Secundaria
Secondary Currency	Divisa secundaria
Secondary currency	Divisa secundariaNoun, a country's currency
Secondary status	Estado secundario
Secondary road	Carretera secundaria
Secondary DNS server	Servidor DNS secundario
Secondary programmable indicator	Indicador programable secundario
Secondary operating mode	Modo de operación secundario
Secondary bus number	Número del bus secundario
Secondary latency timer	Tiempo de latencia secundaria
Secondary parity checking	Comprobación secundaria de paridad
Secondary system error	Error de sistema secundario
Secondary bus reset	Restaurar bus secundario
Secondary toolbar text	Texto de la barra de herramientas secundaria
Secondary Event Type	Tipo de evento secundario
Secondary sync source	Fuente de sincronización secundaria
Secondary initialization string	Cadena de inicialización secundaria
Though the government s program is likely to be less ambitious and qualify many of her campaign promises, the poor and lower middle class her main electoral base expect that she will move swiftly, for example, to end for profit elementary and secondary education and offer free universal tertiary education.	Aunque el probable que el programa del Gobierno sea menos ambicioso y matice muchas de las promesas de su campaña, las clases pobres y de medias bajas, su principal base electoral, esperan que se apresure, por ejemplo, a poner fin a las enseñanzas primaria y secundaria con ánimo de lucro y a ofrecer enseñanza superior universal y gratuita.
View Secondary Event Type	Ver Tipo de evento secundario
Secondary discard timer counts	Cuentas del temporizador de descartes primario
Set Secondary Event Type	Dibujar ubicación
Remove Secondary Event Type	Dibujar llamadas
Hide Secondary Event Type	Ocultar tipo de evento secundario
incompatible with secondary Community legislation should be brought into line with such secondary legislation .	La obligación establecida en el artículo 109 del Tratado se refiere solamente a la incompatibilidad con el Tratado y los Estatutos . Sin embargo , la legislación nacional que sea incompatible con el Derecho comunitario derivado también debe adaptarse a este .
There was also clear recognition of meaningful progress on this front, with China s tertiary sector (services) growing more rapidly than its secondary sector (manufacturing and construction) for the third year in a row sufficient to make services the Chinese economy s largest sector for the first time.	También hubo un claro reconocimiento de los avances válidos en ese frente, pues el sector terciario (los servicios) de China ha crecido más rápido que su sector secundario (la manufactura y la construcción) por tercer año consecutivo, lo suficiente para que los servicios sean por primera vez el mayor sector de la economía china.
Other secondary sources Mervyn Hiskett.	Otras fuentes secundarias Mervyn Hiskett.
Secondary back to back writes	Escritura secundaria trasera a trasera
Secondary bus power clock control	Energía del bus secundario y control de reloj
Secondary bus towards host CPU	Bus secundario a la CPU
Set as Secondary Event Type	Establecer como tipo de evento secundario
E. Children's and secondary dependants' allowances review of the level	E. Examen de la cuantía de las prestaciones por hijos y familiares secundarios a cargo
Secondary bus state in D3 hot	Estado del bus secundario en D3 caliente
The latest data hint at such a possibility, with the tertiary sector (services) expanding at an 8.3 annual rate in the first quarter of this year the third consecutive quarter of acceleration and a half percentage point faster than the 7.8 first quarter gain recorded by the secondary sector (manufacturing and construction).	Los datos más recientes dan señales en ese sentido, pues reflejan que el sector terciario (servicios) crece a una tasa anual de 8.3 en el primer trimestre de este año el tercer trimestre consecutivo de aceleración y medio punto porcentual más rápido que el crecimiento de 7.8 del primer trimestre que registró el sector secundario (manufactura y construcción).
E. Review of the level of children's and secondary dependants' allowances	E. Examen de las prestaciones por hijo y familiar secundario a cargo

Display this page in English