Traducción de "second year" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She is a second year student. | Ella es un estudiante de segundo año. |
| The whole first year was pass fail, but the second year was graded. | Todo el primer año fue aprobado reprobado, pero el segundo año fue con calificaciones. |
| She is in her second year at university. | Ella está en el segundo año de la carrera. |
| And the second year went up to 75 percent. | y en el segundo años subimos a 75 por ciento |
| The second year, it was a total of 15 million. | El segundo año, fue un total de 15 millones. |
| The second focus of WPFD this year is gender equality. | El segundo punto de atención del Día Mundial de la Libertad de Prensa de este año es la igualdad de género. |
| But then, in the second year of Caltech, they started grading. | Pero después, en el segundo año de Caltech, empezaron a asignar calificaciones. |
| I read the book in my second year of high school. | Leí el libro en mi segundo año en la preparatoria. |
| His second post of the year shed light on his disappearance | En su segunda publicación del año, aclaró su desaparición |
| He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign. | Comenzó a edificar en el segundo día del mes segundo del cuarto año de su reinado |
| This overall outcome for the second half of last year was disappointing . | Este resultado global del segundo semestre del año pasado fue decepcionante . |
| In the second half of the year , monetary growth moderated only slowly . | En el segundo semestre , el crecimiento monetario se moderó , aunque con lentitud . |
| The festival is held in the second week of January every year. | El festival tiene lugar todos los años durante la segunda semana de enero. |
| And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign. | Comenzó a edificar en el segundo día del mes segundo del cuarto año de su reinado |
| However , the first and second halves of the year showed diverging growth patterns . | No obstante , la pauta de crecimiento fue distinta en el primero y segundo semestres del año . |
| In the second quarter of this year, the annualized inflation rate was 4 . | La inflación del segundo trimestre de este año anualizada da 4 . |
| And last year, the Cyrus cylinder went to Tehran for the second time. | Y el año pasado el cilindro de Ciro fue a Teherán por segunda vez. |
| The Council will examine this communication during the second half of the year. | El Consejo examinará dicha comunicación en el segundo semestre del año en curso. |
| In 2003 , the banknotes second year of use , the number of counterfeits detected was inevitably higher than in the previous year . | En el 2003 , el segundo año de circulación de los billetes en euros , el número de falsificaciones detectadas fue inevitablemente mayor que el año anterior . |
| Variables 22 11 0 and 22 12 0 shall be reported every second year . | Las variables 22 11 0 y 22 12 0 se comunicarán cada dos años . |
| Public consumption and public investment also increased considerably in the second half of the year . | También crecieron sensiblemente el consumo público y la inversión pública en el segundo semestre del año . |
| This programme, now in its second year, is due to run for two more years. | Está previsto que este programa, que se encuentra ahora en su segundo año de desarrollo, se siga aplicando durante otros dos años. |
| although year on year growth rates continued to increase owing to favourable base effects stemming from low activity in the second half Table 8 | un aumento de la demanda mundial . Las importaciones también se fortalecieron en Cuadro 8 |
| 56 228. Follow up to the International Year of Older Persons Second World Assembly on Ageing | 56 228. Seguimiento del Año Internacional de las Personas de Edad Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| 55 58. Follow up to the International Year of Older Persons Second World Assembly on Ageing | 55 58. Seguimiento del Año Internacional de las Personas de Edad Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento |
| However , economic activity rebounded in the second quarter as these geopolitical uncertainties receded , leading to a significant strengthening of growth in the second half of the year . | obstante , la actividad económica mejoró de nuevo en el segundo trimestre a medida que esa incertidumbre geopolítica iba desapareciendo , dando lugar a una aceleración significativa del crecimiento a lo largo del segundo semestre del año . |
| During the second half of this year some further slight increases in HICP inflation cannot be excluded . | No puede excluirse que durante la segunda mitad de este año se produzca de nuevo algún ligero aumento de la inflación medida por el IAPC . |
| Though investment stabilized in the second half of last year, it remains well below pre crisis levels. | Si bien durante la segunda mitad de 2013 la inversión se estabilizó, todavía está muy por debajo de los niveles anteriores a la crisis. |
| For the second year, the Walmart Foundation donated more than 150,000 to purchase, and transport the wreaths. | Para el segundo año, la Fundación Walmart donó más de 150.000 dólares para comprar y transportar las coronas. |
| This may be the year we eradicate polio that will make it the second disease in history. | Este podría ser el año que erradiquemos el polio eso la haría la segunda enfermedad en la Historia. |
| The Electors cast their votes on the Monday following the second Wednesday in December of that year. | Los electores emiten sus votos el lunes siguiente al segundo miércoles en diciembre del mismo año. |
| It was his second Emmy, as he had also won in the same category the previous year. | Fue su segundo Emmy, ya que había ganado un premio en la misma categoría el año anterior. |
| 1986 was also the year that he shared second place behind Nigel Short at Wijk aan Zee. | En 1986 también compartió la segunda plaza por detrás de Nigel Short en Wijk aan Zee. |
| Singapore s economy recorded negative growth in the second quarter Taiwan s industrial production was down 5.5 year on year in August and South Korea s exports fell 15 . | La economía de Singapur registró un crecimiento negativo en el segundo trimestre la producción industrial de Taiwán se redujo en un 5,5 por ciento en el año concluido en el pasado mes de agosto y las exportaciones de Corea del Sur bajaron en un 15 por ciento. |
| The Chari's volume varies greatly, from 17 cubic meters per second during the dry season to 340 cubic meters per second during the wettest part of the year. | El volumen del caudal del río Chari es variable, oscilando desde 17 metros cúbicos por segundo durante la estación seca, a 340 m³ s durante la parte más húmeda del año. |
| Last year, China surpassed Japan to become the second largest consumer market in the world, after the US. | El año pasado, China superó a Japón y se convirtió en el segundo mercado de consumo del mundo después de Estados Unidos. |
| After some initial weakening of the export momentum , export growth increased in the second half of the year . | Tras un cierto debilitamiento inicial de la vitalidad exportadora , el crecimiento de las exportaciones aumentó en el segundo semestre del año . |
| In addition , a public sector strike negatively affected real GDP growth in the second quarter of the year . | Asimismo , una huelga en el sector público afectó negativamente al crecimiento del PIB real en el segundo trimestre del año . |
| In line with previous expectations , this implies ongoing real GDP growth in the second half of this year . | En consonancia con las expectativas anteriores , esto implica la continuación del crecimiento del PIB real en el segundo semestre de este año . |
| In July, the International Monetary Fund revised its global growth forecast downward for the second time this year. | En julio, el Fondo Monetario Internacional revisó a la baja su pronóstico de crecimiento mundial por segunda vez este año. |
| Together with political uncertainty, they will re emerge with full force in the second half of the year. | Junto con la incertidumbre política, volverán a surgir en toda su magnitud durante la segunda mitad del año. |
| It was a second year English student named James who introduced himself as a member of the OUCA. | Era un estudiante de inglés de segundo año llamado James que se presentó como miembro de la OUCA. |
| That same year, she signed on for the second season of Cambio de Clase, recording 52 new episodes. | Ese mismo año, protagonizó la segunda temporada de Cambio de Clase con 52 nuevos capítulos. |
| The second album, Damnation was released a year later, and peaked at number 192 on the Billboard 200. | El segundo álbum, Damnation publicado un año más tarde, y llegó hasta el escalafón número 192 en el Billboard 200. |
| He finished second in American League Rookie of the Year balloting to Huston Street of the Oakland Athletics. | Terminó en segundo lugar en la votación al Novato del Año detrás de Huston Street de los Atléticos de Oakland. |
Related searches : Second-year - Every Second Year - Second Year Student - Second Consecutive Year - Second Year Running - Second Half-year - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year - I Second