Traducción de "search by criteria" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Search Criteria | Criterios de búsqueda |
| Search Criteria | Criterio de búsqueda |
| No search criteria entered! | No se han introducido criterios de búsqueda! |
| Define your search criteria | Defina su criterio de búsqueda |
| Search using the following criteria | Buscar utilizando los siguientes criterios |
| 0 cities match search criteria | Ninguna ciudad concuerda con el criterio de búsqueda |
| This button resets all search criteria. | Este botón vuelve todos los criterios de búsqueda a su estado inicial. |
| Search for Events with matching criteria | Buscar eventos que encajen en el criterio |
| Search for Journals with matching criteria | Buscar diarios que encajen en el criterio |
| Search for To dos with matching criteria | Buscar tareas pendientes que encajen en el criterio |
| At the top of the dialog, you can type in the name of your search playlist. Then, you can define your search criteria in the Search Criteria group. | En la parte superior del diálogo, puede teclear el nombre de la lista de reproducción desde búsqueda. A continuación, puede definir sus criterios de búsqueda en el grupo Criterios de búsqueda. |
| Check this box if you want to search for Event items that match the search criteria. | Marque esta casilla si desea buscar elementos de eventos que encajen en el patrón de búsqueda. |
| Check this box if you want to search for Journal items that match the search criteria. | Marque esta casilla si desea buscar diarios que encajen en el patrón de búsqueda. |
| Check this box if you want to search To do items that match the search criteria. | Marque esta casilla si quiere mostrar las tareas pendientes que encajan en el criterio de búsqueda. |
| With this button you start the Search with the search criteria you defined all articles in the selected newsgroup, fulfiling these criteria, appear in the article view. | Con este botón comienza la búsqueda con los criterios que haya definido. Todos los artículos del grupo de noticias que cumplan con dichos criterios aparecerán en el visor de artículos. |
| By criteria | Por criterio |
| Search by Product... | Buscar por paquete... |
| Search by Description... | Buscar por descripción... |
| Search By Time Line | Buscar en la línea de tiempo |
| Search by Bug Number... | Buscar por número de fallo... |
| By using the search engine | Utilizando el motor de búsqueda |
| Sort Search Results By Dictionary | Ordenar resultados de búsqueda por diccionario |
| Finding a File by More Complex Criteria | Buscando un archivo utilizando criterios más complejos |
| You can reach the search function by selecting Edit Search Articles... or the by pressing F4. The screenshot below shows the Search Dialog Box. | Puede acceder a la herramienta de búsqueda con Editar Buscar artículos... o apretando la tecla F4. La captura de pantalla de abajo muestra el diálogo de búsqueda. |
| kiten can also help you refine your searches by allowing you to search for new text in the results generated by a previous search. To do this, just choose Search Search in Results to perform your search. | kiten también le puede ayudar a afinar las búsquedas permitiéndole realizar una nueva búsqueda en los resultados generados por una búsqueda anterior. Para hacerlo, seleccione Buscar Buscar en los resultados. |
| The Search Dialog Box has four tabs which allow several search criteria the first tab contains the settings for the Subject and From criteria the second tab contains the settings for the message IDs of an article and its references the third tab contains the settings for the Status of an article the fourth tab, Additional, contains the remaining criteria. | El diálogo de búsqueda tiene cuatro pestañas que permiten varios criterios de búsqueda. La primera pestaña tiene las preferencias de los criterios De. La segunda tiene las preferencias de Id. del mensaje de un artículo y de sus referencias. La tercera pestaña tiene las preferencias de Estado de un artículo. La cuarta pestaña, Adicional, tiene los restantes criterios. |
| Show search results with details by default | Por omisión, mostrar los resultados de la búsqueda con detalles |
| It is based on search technology provided by Fast Search Transfer (FAST), a Norwegian company. | Se basa en la tecnología de búsqueda provista por la empresa noruega Fast Search Transfer. |
| This is a playlist which is based off of a search. You can create a playlist like this by clicking File New Search Playlist, or by clicking on the Advanced Search button on the Search Bar. | Es una lista de reproducción basada en una búsqueda. Puede crear una lista de reproducción como esta pulsando en Archivo Nuevo Lista desde búsqueda, o pulsando sobre el botón Búsqueda avanzada en la Barra de búsqueda. |
| Ulemas (religious scholars) are useless for believers who must search for purely religious criteria that are no longer linked to a given culture. | Los ulemas (académicos religiosos) no tienen utilidad para los creyentes que deben buscar criterios puramente religiosos que ya no están ligados a una cultura determinada. |
| Internet search engines work by drawing revenues from sponsored links that appear when you do a search. | Los motores de búsquedas en Internet funcionan gracias a los ingresos producidos por los enlaces patrocinados que aparecen cuando haces una búsqueda. |
| Criteria | Criterio |
| Criteria | Criterios |
| Criteria | Criterio |
| Criteria | Criterios |
| Criteria | Criterio |
| Select the search keys supported by the data source. | Seleccione las claves de búsqueda que admite la fuente de datos. |
| File indexing has been suspended by the search service. | El servicio de búsqueda ha suspendido la indexación de archivos. Name |
| File indexing has been resumed by the search service. | El servicio de búsqueda ha reanudado la indexación de archivos. Comment |
| Windows Search, formerly known as Windows Desktop Search (WDS) on Windows XP and Windows Server 2003, is an indexed desktop search platform created by Microsoft for Microsoft Windows. | Windows Search (anteriormente conocido como Windows Desktop Search o WDS en Windows XP y Windows Server 2003) es una plataforma de búsqueda en escritorio indizadas publicado por Microsoft para el sistema operativo Windows. |
| Search Durga Puja pandal by popularity or traditionally well known. | Buscar un pandal de Durga Puja según su popularidad o conocimiento tradicional. |
| Search Bar Enter a search term. | Usabilidad |
| Convergence criteria | Criterios de convergencia |
| Nationality criteria | Nationality criteria |
| Convergence criteria | Los criterios de convergencia |
Related searches : Search Criteria - Clear Search Criteria - Refine Search Criteria - Search Criteria Results - By The Criteria - Search By Country - Search By Image - Search By Address - Search By Number - Search By Subject - Search By Title - Search By City - Search By Keyword - Search By Date
