Traducción de "sealed in moisture" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Moisture - translation :

Palabras clave : Humedad Absorbe Absorber Hojas Seca Sellado Sellada Selladas Sellaron Herméticamente

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If your windows are not airtight, moisture will seep in.	Si tus ventanas no son herméticas, se va a filtrar humedad.
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.	Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Picks up moisture as it crosses the ocean.	Recoge humedad a medida que atraviesa el océano.
He draweth out therefrom its moisture and its pasture	sacó de ella el agua y los pastos,
My lips are sealed.	Mis labios están sellados.
I'll keep my lips sealed.	Mantendré mi boca cerrada.
I'll keep my lips sealed.	Mantendré mis labios sellados.
Tom's birth records are sealed.	El registro de nacimiento de Tom está sellado.
This is even true globally over the past half century, as one of the most recent scientific studies of actual soil moisture shows there is an overall small wetting trend in global soil moisture.	Esto es incluso válido a nivel global en el últimos 50 años, como demuestra uno de los estudios científicos más recientes sobre la humedad real del suelo quot Existe una tendencia al humedecimiento general del suelo global quot .
It grows at Dolphin Head in Spencer Bay where it obtains moisture from the saline mists.	Crece en Dolphin Head en Spencer Bay donde obtiene la humedad de las nieblas salinas.
Of the tribe of Juda were sealed twelve thousand. Of the tribe of Reuben were sealed twelve thousand. Of the tribe of Gad were sealed twelve thousand.	Sellados, de la tribu de Judá, 12.000 de la tribu de Rubén, 12.000 de la tribu de Gad, 12.00
Of the tribe of Aser were sealed twelve thousand. Of the tribe of Nepthalim were sealed twelve thousand. Of the tribe of Manasses were sealed twelve thousand.	de la tribu de Aser, 12.000 de la tribu de Neftalí, 12.000 de la tribu de Manasés, 12.00
Of the tribe of Simeon were sealed twelve thousand. Of the tribe of Levi were sealed twelve thousand. Of the tribe of Issachar were sealed twelve thousand.	de la tribu de Simeón, 12.000 de la tribu de Leví, 12.000 de la tribu de Isacar, 12.00
Of the tribe of Zabulon were sealed twelve thousand. Of the tribe of Joseph were sealed twelve thousand. Of the tribe of Benjamin were sealed twelve thousand.	de la tribu de Zabulón, 12.000 de la tribu de José, 12.000 de la tribu de Benjamín, 12.000
It is also chemically stable and, being insoluble in water, does not absorb moisture from the atmosphere.	Es también químicamente estable y, siendo disuelto en agua, no produce contaminación atmosférica.
The record is a sealed text.	Es una Escritura marcada.
The record is a sealed text.	Es una Escritura marcada,
Don't worry. My lips are sealed.	No te preocupes, mis labios están sellados.
For many years We sealed up their hearing in the Cave,	Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
Heavy apparently refers to a gravitational moisture content effect in combination with terminology that harkens back to the relative force required to pull a tillage implement through the clayey soil at field moisture content as compared to sand.	Lo pesado aparentemente se refiere al contenido de humedad gravitacional, en combinación con la terminología de las fuerzas relativas requeridas para empujar aperos de labranza a través de un suelo arcilloso y un contenido de humedad a campo comparado con arena.
We sealed their ears in the cave for a number of years.	Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
And they said, Our hearts are sealed.	Dicen Nuestros corazones están incircuncisos .
This wheel is mounted in a sealed cylinder, which floats in a thick fluid.	Esta rueda se monta en un cilindro sellado, que flota en un líquido grueso.
We sealed off their ears in the cave for a number of years,	Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
Then We sealed their ears in the cave for a number of years.	Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
The Battle of Poltava in 1709 sealed the end of the Swedish Empire.	La Batalla de Poltava en 1709 marcó el final del Imperio sueco.
Isn't this laid up in store with me, sealed up among my treasures?	' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros
My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity.	Mi transgresión tienes sellada en una bolsa y recubres mi iniquidad
They will be served the choicest wine, sealed	Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
In each settlement, the investigations are stopped, and whatever has been found is sealed.	Con cada acuerdo se suspenden las investigaciones y toda información recabada se clasifica.
Then We sealed up their hearing in the Cave for a number of years.	Y les hicimos dormir en la caverna por muchos años.
My transgression is sealed up in a bag, and thou sewest up mine iniquity.	Mi transgresión tienes sellada en una bolsa y recubres mi iniquidad
They will be given to drink pure sealed wine.	Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Their hearts were sealed, so they do not understand.	Han sido sellados sus corazones, así que no entienden.
They will be given to drink a sealed wine.	Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Their hearts were sealed, leaving them bereft of understanding.	Han sido sellados sus corazones, así que no entienden.
They will be served with a sealed pure wine,	Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
God has sealed their hearts they do not understand.	Alá ha sellado sus corazones, así que no saben.
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed	Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Sami sealed his pledge to Layla with a tattoo.	Sami selló su promesa a Layla con un tatuaje.
When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night.	Cuando tomé esta fotografía la ventana estaba congelada por el rocío nocturno.
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.	Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
I heard the number of those who were sealed, one hundred forty four thousand, sealed out of every tribe of the children of Israel	Oí el número de los sellados 144.000 sellados de todas las tribus de los hijos de Israel
Is not this laid up in store with me, and sealed up among my treasures?	' Acaso no tengo reservado esto conmigo, sellado entre mis tesoros
Who hath also sealed us, and given the earnest of the Spirit in our hearts.	es también quien nos ha sellado y ha puesto como garantía al Espíritu en nuestros corazones

Display this page in English