Traducción de "seal in moisture" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Moisture - translation :

Seal - translation :

Palabras clave : Humedad Absorbe Absorber Hojas Seca Sello Foca Sellar Sellarlo Sella

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If your windows are not airtight, moisture will seep in.	Si tus ventanas no son herméticas, se va a filtrar humedad.
Yes, it is. There's a lot of moisture in the air.	Sí. Hay mucha humedad en el aire.
Picks up moisture as it crosses the ocean.	Recoge humedad a medida que atraviesa el océano.
Seal Beach	Seal BeachCity in California USA
Iron Seal	Sellado de hierro
He draweth out therefrom its moisture and its pasture	sacó de ella el agua y los pastos,
This is even true globally over the past half century, as one of the most recent scientific studies of actual soil moisture shows there is an overall small wetting trend in global soil moisture.	Esto es incluso válido a nivel global en el últimos 50 años, como demuestra uno de los estudios científicos más recientes sobre la humedad real del suelo quot Existe una tendencia al humedecimiento general del suelo global quot .
It grows at Dolphin Head in Spencer Bay where it obtains moisture from the saline mists.	Crece en Dolphin Head en Spencer Bay donde obtiene la humedad de las nieblas salinas.
The only difference from the City flag is the use of the seal of the Borough in place of the City Seal.	Hay una variación de la bandera utilizada para el alcalde de la ciudad, con cinco estrellas azules sobre el sello.
It is also chemically stable and, being insoluble in water, does not absorb moisture from the atmosphere.	Es también químicamente estable y, siendo disuelto en agua, no produce contaminación atmosférica.
Heavy apparently refers to a gravitational moisture content effect in combination with terminology that harkens back to the relative force required to pull a tillage implement through the clayey soil at field moisture content as compared to sand.	Lo pesado aparentemente se refiere al contenido de humedad gravitacional, en combinación con la terminología de las fuerzas relativas requeridas para empujar aperos de labranza a través de un suelo arcilloso y un contenido de humedad a campo comparado con arena.
Preserves must be stored in a jar with an airtight seal.	Las conservas deben ser guardadas en un tarro con selle hermético.
SoWe seal the hearts of the evildoers.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Here's a replica of one such seal.	Aquí tengo una réplica de un sello así.
Hence Phrae uses a horse in their seal, while Nan uses a buffalo.	Por eso Phrae utiliza el caballo como el escudo y Nan utiliza el búfalo como el escudo.
The centrepiece is the royal seal of 1144 .	En el centro figura el sello real de 1144 .
So We seal the hearts of the transgressors.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Thus We seal the hearts of the transgressors.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
When I took this picture, the window was frozen because of the moisture of the night.	Cuando tomé esta fotografía la ventana estaba congelada por el rocío nocturno.
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.	Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
The MLEC flag was yellow with a seal in the center showing the Mayombe.	La bandera de MLEC era amarilla con un sello en el centro que enseñaba el Mayombe.
Who killed Osama bin Laden? The SEAL Team Six.	Quién abatió a Osama bin Laden? Lo hizo el 6 equipo SEAL.
Now, if Allah willed, He would seal thine heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Thus We seal over the hearts of the transgressors	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Thus do We seal the hearts of the transgressors.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
Thus We seal up the hearts of the transgressors.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
If God so willed, He could seal your heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Seal the box with glue, and not with tape.	Cierre la caja con cola, y no con cinta.
Add a few words before I seal the letter.	Añade unas palabras antes de que yo cierre la carta.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.	Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia o humedad.
A distinguished nose, with nostrils lined to filter out sand and dust, and a groove that catches moisture.	Una nariz distinguida... ...con fosas nasales alineadas para poder filtrar la arena y el polvo... ...y un abertura que coge la humedad.
The new aircraft was to be suited to the Amazon region (high temperature, moisture, and precipitation low threat).	El proyecto del nuevo avión era adecuado para la región amazónica, podía resistir alta temperaturas, humedad y precipitación, amenazas bajas.
Thus do We seal the hearts of those who transgress.	Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley.
If Allah so wanted He could seal up your heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
whose seal is musk for such let the viers vie	con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
its seal is musk, for this let the competitors compete	con un dejo de almizcle que lo codicien los codiciosos! ,
Thus does Allah seal over the hearts of the disbelievers.	Así sella Alá los corazones de los infieles.
But if Allah willed, He could seal over your heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Thus does God seal the hearts of every arrogant oppressor.	Así sella Alá el corazón de todo soberbio, de todo tirano.
But if Allah willed, He could seal up thy heart.	Alá sellará, si quiere, tu corazón.
Wrap up the testimony. Seal the law among my disciples.	Ata el testimonio y sella la ley entre mis discípulos.
Bind up the testimony, seal the law among my disciples.	Ata el testimonio y sella la ley entre mis discípulos.
For example, the dark blue shows you where the elephant seal moved in the north Pacific.	Por ejemplo, la azul oscura muestra el desplazamiento de elefantes marinos en el Pacífico Norte.
When he opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.	Cuando él abrió el séptimo sello, se hizo silencio en el cielo como por media hora
Low humidity, low fuel moisture, and high winds appear to be the primary factors in determining when, where, and how large a chaparral fire burns.	La baja humedad ambiental, la baja humedad del combustible, y grandes vientos aparecen como los factores primarios en determinar cuando arderá el chaparral.

Display this page in English