Traducción de "seafood paella" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Seafood - translation :

Palabras clave : Mariscos Marisco Marisquería Pescados Frutos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

What a paella!	Qué paella!
Paella often includes snails.	La paella a menudo incluye caracoles.
My favourite Spanish dish is paella.	Mi plato español preferido es la paella.
I like seafood.	Me gustan los mariscos.
He likes seafood.	Le gustan los mariscos.
Tom likes seafood.	A Tom le gustan los mariscos.
She likes seafood.	Le gustan los mariscos.
Mary likes seafood.	A Mary le gustan los mariscos.
We like seafood.	Nos gustan los mariscos.
They like seafood.	Les gustan los mariscos.
Tom seldom eats seafood.	Tom no suele comer marisco.
I really like seafood.	Me gustan de veras los mariscos.
I'm allergic to seafood.	Soy alérgico a los mariscos.
I'm allergic to seafood.	Soy alérgica a los mariscos.
Everything here tastes of seafood.	Todo aquí sabe a mariscos.
What's your favorite type of seafood?	Qué tipo de marisco es tu preferido?
I would like marinated fish and seafood.	Tomaré pescado marinado y marisco.
Barton Seaver Sustainable seafood? Let's get smart	Barton Seaver Pesca sostenible? Seamos inteligentes.
I think we call it restorative seafood.	Creo que lo llamamos pescado de recuperación .
But it's not all about the seafood.	Pero el pescado no lo es todo.
There's nothing more delicious than a seafood casserole.	No hay nada más rico que una cazuela de mariscos.
Green, yellow and red lists of seafood species.	Listas verdes, amarillas y rojas de especies marinas.
We need to savor smaller portions of seafood.	Tenemos que saborear raciones más pequeñas de pescado.
This is the best seafood restaurant in the neighborhood.	Esta es la mejor marisquería en el vecindario.
So this dish in particular is basically champagne with seafood.	En particular, aquí tenemos básicamente champán con mariscos.
If you like seafood, you've come to the right place!	Si te gusta comer marisco, has venido al sitio adecuado!
This is by far the best seafood restaurant in this area.	Este es por lejos el mejor restaurante de mariscos en el área.
Heart healthy dinner is a very important part of restorative seafood.	La dieta para un corazón sano es una parte muy importante del pescado de recuperación .
We must continue to eat the best seafood possible, if at all.	En todo caso, debemos continuar comiendo el mejor pescado posible.
It turns out Mars buys more seafood than Walmart because of pet food.	Y resulta que Mars, debido a su comida para animales, compra más pescado que Walmart.
It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat.	Nos permite disfrutar el pescado que tenemos la suerte de comer.
While we try to manage declining marine populations, the media's recommending increased consumption of seafood.	Mientras nosotros tratamos de frenar la caída de las poblaciones marinas, los medios recomiendan aumentar el consumo de pescado.
So the first thing about this idea of restorative seafood is that it really takes into account our needs.	Así que lo principal de la idea del pescado de recuperación es que tiene en cuenta nuestras necesidades.
In 1963, the country exported goods worth less than 600 million at today s prices, mostly primary products such as seafood and silk.	En 1963, el país exportó bienes por menos de 600 millones a precios de hoy, principalmente productos primarios, como mariscos y seda.
Understanding all of this enables us to shift our perception of seafood away from a commodity to an opportunity to restore our ecosystem.	Entender todo esto nos permite cambiar nuestra percepción de la vida marina, pasar de verla como una mercancía a percibirla como una oportunidad de restaurar nuestro ecosistema.
Restorative seafood might best be represented not by Jaws, or by Flipper, or the Gordon's fisherman, but rather, by the Jolly Green Giant.	Algo más acorde con el pescado de recuperación que Tiburón, Flipper, o el Pescador de Gorton, sería el Gigante Verde.
The best part about restorative seafood though is that it comes on the half shell with a bottle of Tabasco and lemon wedges.	La mejor parte del pescado de recuperación es que viene con media concha, una botella de Tabasco y rodajas de limón.
Many cafes, restaurants and hotels have only kosher food, with no pork, seafood, fish with no scales, or dishes that combine milk with meat.	En muchos cafés, restaurantes y hoteles sólo se sirve comida kosher, que excluye carne de cerdo, marisco, pescado sin escamas y platos en los que se combinen leche y carne.
Studies say that tens of thousands of American grandmothers, grandfathers, mothers and fathers might be around for another birthday if we included more seafood.	Los estudios apuntan que decenas de miles de abuelas, abuelos, madres y padres de EE.UU. podrían celebrar un cumpleaños más si consumiéramos más pescado.
It is lawful for you to hunt from the sea and to eat seafood. This is for your benefit and for the benefit of travellers.	Os es lícita la pesca y alimentaros de ella para disfrute vuestro y de los viajeros, pero os está prohibida la caza mientras dure vuestra sacralización.
It is He who subjected to you the sea, so that you may eat its fresh seafood and bring forth from it ornaments to wear.	Él es Quien ha sujetado el mar para que comáis de él carne fresca y obtengáis de él adornos que poneros.
But even a partial shift in meat consumption habits with consumers choosing options like chicken and seafood, instead of beef could have a far reaching impact.	Pero inclusive un cambio parcial en los hábitos de consumo de carne como que los consumidores adoptaran opciones como pollo o mariscos, en lugar de carne vacuna podría tener un impacto de amplio alcance.
Now most people understand that Mars is a chocolate company, but Mars has made sustainability pledges to buy only certified product for all of its seafood.	Mucha gente cree equivocadamente que Mars sólo se dedica al chocolate, pero de hecho se ha comprometido a comprar solamente pescado sostenible y certificado.
The champagne grapes that you see are actually carbonated grapes. A little bit of seafood and some crème fraiche and the picture actually tastes exactly like the dish.	Las uvas de champán que ven son uvas carbonadas. Unos mariscos, algo de crema fresca y la foto que sabe exactamente igual que el plato.
Restorative seafood allows for an evolving and dynamic system and acknowledges our relationship with the ocean as a resource, suggesting that we engage to replenish the ocean and to encourage its resiliency.	El pescado de recuperación permite un sistema dinámico, en evolución, y reconoce nuestra relación con el océano como recurso, lo que sugiere que nos comprometamos a reponer el océano y a fomentar su capacidad de recuperación.

Display this page in English