Traducción de "señora" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| She required the employees to call her Señora . | Ella les exigía a las empleadas que la llamaran señora. |
| The Church of Nuestra Señora de la Asunción (Spanish Iglesia de Nuestra Señora de la Asunción ) is a church located in Valdemoro, Spain. | La iglesia parroquial de Nuestra Señora de la Asunción se encuentra en Valdemoro, al sur de la Comunidad de Madrid. |
| Cristo Crucificado , 1975, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío . | Cristo Crucificado , 1975, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío. |
| Nuestra Señora de la Soledad Also protects the Sea Gate. | Nuestra Señora de la Soledad Protege a la Puerta de Mar. |
| Virgen del Rocío , 1958, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío . | Virgen del Rocío , 1958, Parroquia, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío. |
| Jesús Cautivo , 1974, Parroquia del Rocío, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío . | Jesús Cautivo , 1974, Parroquia del Rocío, Iglesia de Nuestra Señora del Rocío. |
| Other ships were Nuestra Señora de la Vega (Our Lady of Vega) and Madre de Dios (Mother of God). | Asimismo, estaban presentes los barcos Nuestra Señora de la Vega y Madre de Dios . |
| Places of interest Church Nuestra Señora de La CandelariaData from 1887, Greco Roman style, carved wooden doors to chisel, are the brainchild of author Josephine Leidenz. | Lugares de interés Iglesia Nuestra Señora de La CandelariaData de 1887, estilo greco romano, sus puertas de madera labradas a cincel, son fruto del ingenio del autor Josephine Leidenz. |
| History On february 20th, 1749, the captain José Antonio Leal de León y Guerra founded the village of Nuestra Señora de Loreto de Burgos, populated mainly with families from Linares. | Historia El 20 de febrero de 1749 el capitán José Antonio Leal de León y Guerra fundó la Villa de Nuestra Señora de Loreto de Burgos, con familias que provenían principalmente de Linares. |
| In the Clot district he built the Centro de Nuestra Señora del Carmen y San Pedro Claver (1899 1903), a complex housing schools and training workshops for young workers, which was destroyed in 1936. | En el barrio del Clot construyó el Centro de Nuestra Señora del Carmen y San Pedro Claver (1899 1903), conjunto destinado a escuelas y talleres de oficios para jóvenes obreros, desaparecido en 1936. |
| The building is currently part of the University of Granada and is the seat of the Real Academia de Bellas Artes de Nuestra Señora de las Angustias ( Royal Academy of Fine Arts of Our Lady of Sorrows ). | También es la sede de la Real Academia de Bellas Artes de Nuestra Señora de las Angustias. |
| The Adoration of the Name of God () or The Glory () (1772) is a fresco painted by Francisco Goya on the ceiling of the cupola over the Small Choir of the Virgin in the Basílica de Nuestra Señora del Pilar in Zaragoza. | La Adoración del Nombre de Dios o La Gloria (1772) es una pintura al fresco de Francisco de Goya que decora el techo del coreto de la Basílica de Nuestra Señora del Pilar de Zaragoza. |
| The simplicity of the Rioplatense baroque style can be clearly appreciated in Buenos Aires, in the works of Italian architects such as André Blanqui and Antonio Masella, in the churches of San Ignacio, Nuestra Señora del Pilar, the Cathedral, and the Cabildo. | La simplicidad del estilo barroco rioplatense se aprecia claramente en Buenos Aires, en las obras de los arquitectos italianos como Andrea Blanqui, Juan Bautista Prímoli y Antonio Masella, en las iglesias de San Ignacio, la basílica de Nuestra Señora del Pilar, la Catedral y el Cabildo de la misma ciudad. |
| History Lampazos was founded November 12, 1698 by Fray Diego de Salazar under the name of San Antonio de la Nueva Tlaxcala y misión de Nuestra Señora de los Dolores de la Punta de Lampazos until 1877, its name was changed to Villa de Lampazos. | Historia Fundada el 12 de noviembre de 1698 por el Fray Diego de Salazar con el nombre de pueblo de San Antonio de la Nueva Tlaxcala y misión de Nuestra Señora de los Dolores de la Punta de Lampazos. |
| Artistic and natural heritage Romanesque church Reservoir Úzquiza Sierra de la Demanda Parish of San Bartolomé Is a Romance church dedicated to the La Asunción de Nuestra Señora , employee of the parish of Villasur de Herreros in the Arcipestrazgo of San Juan de Ortega, diocese of Burgos. | Embalse de Úzquiza Sierra de la Demanda Mirador de la Cruz Parroquia de San Bartolomé Es una iglesia románica dedicada a La Asunción de Nuestra Señora , dependiente de la parroquia de Villasur de Herreros en el Arcipestrazgo de San Juan de Ortega, diócesis de Burgos. |
| A slight discussion is made about this council in Xoan Pallares e Gaioso's (1614 1698) book Argos Divina, Nuestra Señora de los ojos grandes (Divine Argos, Our lady with the large eyes), which says During the Council of Lugo, as said in the archives of the Church, under the reign of Teodomiro, the limits of each county were decided. | Se habla sobre este concilio en el libro de Xoan Pallares e Gaioso (1614 1698) titulado Argos Divina, Nuestra Señora de los ojos grandes , en el que dice No Concilio Lucense, segundo consta no arquivo da igrexa, reinando Teodomiro, sinaláronse os límites de cada condado. |
| Since she was 9 until today, she has enrolled in numerous acting, singing and dubbing courses and seminars at various specialised centres Escola Memory, Eòlia, Magatzem d Arts, Aules, Juan Carlos Corazza Studio...She has played parts in several theatrical plays, La extraña señora Vernon (2002), Mulato (2002), Les obres completes de William Shakespeare (2003), El lladre de fantasies (2003) and Arsénico por compasión (2004). | Para ello ha realizado, desde los 9 años hasta el día de hoy, numerosos cursos y seminarios de interpretación, canto y doblaje en varios centros especializados Escola Memory , Eòlia , Magatzem d Arts , Aules , Estudio Juan Carlos Corazza ...Ha intervenido como actriz en varias obras de teatro, La extraña señora Vernon (2002), Mulato (2002), Les obres completes de William Shakespeare (2003), El lladre de fantasies (2003) y Arsénico por compasión (2004). |
