Traducción de "screen view" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dir Text Split Screen View | Vista de la división de pantalla Dir y Texto |
| View this document full screen. | Ver este documento en pantalla completa |
| Splash Screen Theme Manager Install and view splash screen themes. | Gestor de temas de la pantalla anunciadora Instalar y ver los temas de la pantalla anunciadora. NAME OF TRANSLATORS |
| Switches between normal view and full screen view. In full screen view, the titlebar is hidden and the actual application window is resized to the entire screen. | Permite cambiar entre modo de visualización normal y modo de pantalla completa. En el modo de pantalla completa, la barra de título permanece oculta y la ventana actual de la aplicación pasa a ocupar la pantalla completa. |
| You can view the molecule on the reference screen located in the top right corner of the game screen. | Puede ver la molécula en la pantalla de referencia situada en la esquina superior derecha de la pantalla de juego. |
| This module provides an interface to install and view splash screen themes. | Este módulo proporciona una interfaz para instalar y ver temas de pantallas de bienvenida. |
| The text lines will be wrapped at the view border on the screen. | Las líneas de texto se ajustarán en la vista del borde de la pantalla. |
| Gwenview features three main modes Browse, View, and Full Screen. Browse Mode lets you navigate through your computer showing thumbnails of your images, View Mode lets you view images one at a time, and Full Screen lets you make quick slideshows. | Gwenview proporciona tres modos de funcionamiento navegar, ver y pantalla completa. El modo de navegar le permite moverse por su ordenador mostrándole miniaturas de sus imágenes. El modo ver le permite visualizar imágenes de una en una, y el modo de pantalla completa le permite realizar presentaciones rápidas. |
| Full Screen button invokes the command on the View menu that switches to the full screen mode and back the to normal mode. | El botón Pantalla completa llama la orden del menú Ver que cambia al modo de pantalla completa y vuelve al modo normal. |
| Full Screen command invokes the action on the View menu that switches to the full screen mode and back to the normal mode. | El orden Pantalla completa llama la acción del menú Ver que cambia al modo de pantalla completa y vuelve al modo normal. |
| If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen. | Si esta opción está marcada, las líneas de texto se ajustarán al borde de la pantalla |
| If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen. | Si esta opción está marcado, las líneas de texto se ajustarán al borde de la vista en la pantalla. |
| If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen. | Si selecciona esta opción, las líneas de texto se ajustarán al borde de la vista en la pantalla. |
| The On Screen Display screen. | La Pantalla de visualización. |
| The On Screen Display screen | La Pantalla de visualización |
| Gwenview has a few features which are available in both Browse, View, and Full Screen view. Gwenview has the capability to do basic alteration of your images. | Gwenview posee algunas características que están disponibles en las vistas de navegar, ver y pantalla completa. Gwenview puede realizar modificaciones básicas de sus imágenes. |
| Normally the largest part of the screen, to the right of the Date Navigator. It displays the View of the day, workdays, week or month, the List View or the to do list view. | Normalmente, la parte más grande de la pantalla, a la derecha del navegador de fechas. Muestra la vista del día, días laborales, semana o mes. la vista de lista o la vista de tareas pendientes. |
| Full Screen Switches to Full Screen Mode. | Pantalla completa Cambia al modo de pantalla completa. |
| Use screen savers that manipulate the screen | Utilizar salvapantallas que manipulan la pantalla |
| Screen | Page size |
| Screen | Pantalla |
| Screen | Pantalla |
| Screen | Pantalla |
| Screen | PantallaName |
| You have already seen how to view a DVI file on the screen by using the ViewDVI button in the toolbar. | Ya ha visto como ver un archivo DVI en la pantalla utilizando el botón Ver DVI de la barra de herramientas. |
| This is the Welcome Screen for your server configuration dialogs. Clicking onto one of the items of the tree view on left side of the screen opens the appropriate part of the configuration settings. | Esta es la pantalla de bienvenida del diálogo de configuración de su servidor. Pulsando sobre uno de los elementos de la vista de árbol en el lado izquierdo de la pantalla abre la parte adecuada de las opciones de configuración. |
| The Full Screen Mode shows a slideshow of your images. Access Full Screen Mode by clicking on the button that appears when you move the mouse over the thumbnails in Browse Mode, by pressing the Full Screen button on the taskbar, or by Ctrl Shift F View. | El modo de pantalla completa muestra una presentación de las imágenes. Se accede a este modo al pulsar en el botón que aparece al desplazar el ratón sobre las miniaturas en el modo de presentación, pulsando el botón Pantalla completa de la barra de tareas, o Ctrl Shift F Ver Modo de pantalla completa. |
| Click here to select the On Screen Display screen. | Pulsa aquí para seleccionar la Pantalla de visualización. |
| Screen 0, Screen 1 etc are the available screens. | Pantalla 0, Pantalla 1 etc son las pantallas disponibles. |
| Show a full screen preview of the screen saver. | Muestra la vista preliminar del salvapantallas a pantalla completa. |
| Screen scaling. That prints according to the screen resolution. | Escala de pantalla. Imprimir de acuerdo con la resolución de la pantalla. |
| Full screen | Pantalla completa |
| Screen magnifier | Ampliador de pantalla |
| Screen shot | Imagen |
| Screen Captures | Capturas de pantalla |
| Second screen | Segunda pantalla |
| Dual screen | Doble pantalla |
| Screen size | Resolución de la pantalla |
| Screen Brightness | Brillo |
| screen saver | salva pantallas |
| splash screen | pantalla de bienvenida |
| Game Screen | Pantalla de juego |
| screen capture | captura de pantalla |
| screen grab | guardar pantalla |
| ktimetracker Screen | Pantalla de ktimetracker |
Related searches : View Screen - Screen From View - Full Screen View - View On Screen - Split Screen View - Fly Screen - Opening Screen - Monitor Screen - Rotary Screen - Digital Screen - Screen Space - Summary Screen
