Traducción de "screamed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Gritó Grité Gritado Grité Gritaste

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Everyone screamed.
Todos gritaron de terror.
Everyone screamed.
Hubo un chillido general.
Everyone screamed.
Se produjo un chillido colectivo.
They screamed.
Gritaron.
Someone screamed.
Alguien gritó.
Tom screamed.
Tom gritó.
I screamed.
Grité.
I screamed.
Yo grité.
She screamed with terror.
Ella dio un grito de terror.
She screamed in agony.
Ella gritó en agonía.
She screamed for help.
Ella gritó por ayuda.
Mary screamed and fainted.
Mary chilló y se desmayó.
Mary screamed and fainted.
Mary chilló y se desvaneció.
Mary screamed and fainted.
Mary chilló y perdió el conocimiento.
I screamed for help.
Grité pidiendo ayuda.
I screamed for help.
Grité pidiendo socorro.
Tom screamed like a woman.
Tom gritó como una mujer.
An angry crowd screamed at her.
Una horda enfurecida la gritó.
Then someone on the tracks screamed.
Entonces alguien en las vías gritó.
Watch out for the trap! she screamed.
Ten cuidado con la trampa! gritó ella.
She screamed when she saw the snake.
Ella gritó cuando vio la serpiente.
The girl screamed when she saw the flames.
La niña gritó al ver las llamas.
Suddenly Nancy screamed in the midst of silence.
Nancy chilló de repente en medio del silencio.
Tom screamed at the top of his lungs.
Tom gritó a pleno pulmón.
Have you ever screamed in a movie theater?
Alguna vez has gritado en un cine?
Tom screamed and ran out of the room.
Tom gritó y salió corriendo del cuarto.
The giant plane screamed down in an almost vertical dive.
El avión gigante empezó a caer casi en picado.
And as I got closer and closer, I actually screamed.
Y al acercarme más y más, de hecho grité.
You screamed and yelled and attacked the old society , but isn't the old society our motherland as well?
Gritaron y atacaron a la vieja sociedad , pero no era también la vieja sociedad nuestra patria?
Fight or flight fear sweat, because I tried ballroom dancing in college stepped on the girl's foot with my heel. She screamed.
Un sudor visceral porque ya intenté bailar en la universidad pisé a la chica con el tacón. Ella gritó.
Now when I screamed at my children to stop, sometimes they would both say to me the other person hit them harder.
Así, cuando gritaba a mis hijas para que pararan, a veces me decían que la otra la había golpeado más fuerte.
News headlines screamed about online dangers that we could barely understand, alerting swarms of digital pirates to a bounty of new criminal opportunities.
Los titulares de noticias advertían a gritos sobre los peligros en línea que apenas podíamos entender, alertando, a su vez, a enjambres de piratas digitales sobre la posibilidad de acceder a recompensas, si aprovechaban de estas nuevas oportunidades delictivas.
And I usually hand out Polaroids when I do these, because I'm setting up lights, and checking my lights, and when I showed her her Polaroid, she screamed and ran into her tent.
Normalmente reparto Polaroids cuando hago esto, porque coloco luces, y compruebo mis luces, y cuando le enseñé una Polaroid, gritó y corrió a su tienda.
When the story came out, newspapers all over Spain screamed to high heaven this disgusting scandal, this shameless immorality and made use of the lamentable occasion to sell papers hand over fist, while the Church, its trust deceived, denounced the sacrilege to the police.
Después, cuando se supo, los periódicos de toda España pusieron el grito en el cielo ante este escándalo asquerosísimo, esta inmoralidad desvergonzada, y aprovecharon tan lamentable ocasión para vender como nunca, mientras la Iglesia, engañada en su buena fe, denunciaba a la policía el sacrilegio cometido.
A Ukrainian law enforcement representative asked locals not to succumb to the provocations of the separatists, who are using every opportunity to destabilize the situation in cities near the front lines, while an RT headline screamed Ukraine cops get shoot to kill orders amid unrest over army hit run killing of 8yo.
Un representante de las autoridades ucranianas pidió a los ciudadanos no sucumbir a las provocaciones de los separatistas, que están usando todas las oportunidades para desestabilizar la situación en las ciudades cercanas a las líneas del frente , y un titular de RT vociferó Los policías ucranianos reciben órdenes de disparen a matar en medio de disturbios por atropello y fuga de niña de ocho años .