Traducción de "scratching my head" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Head - translation :

Palabras clave : Mente Jefe Hacia Manos Cabeza Rascando Rascarse Rascarte Arañando Rascándose

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And this really sort of had me scratching my head for a while.	Y esto me hizo pensar bastante.
He has the habit of scratching his head.	Él tiene la costumbre de rascarse la cabeza.
He has the habit of scratching his head.	Tiene la costumbre de rascarse la cabeza.
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.	La servilleta en mi regazo, mastico bien con la boca cerrada y sin rascarme.
Tom is scratching Mary.	Tom arrasca a Mary.
Scratching a Carrying Pole	Arañando un palo de carga
My head aches.	Me duele la cabeza.
And I know all of you are scratching your head A senior citizens' home? What in the world are you going to do there?	Me imagino que ustedes se estarán rascando la cabeza Un hogar de adultos mayores? Qué cosa se puede hacer allá?
I shook my head.	Sacudí mi cabeza.
My head is spinning.	Mi cabeza está dando vueltas.
My head aches so.	Me duele tanto la cabeza.
My head is exploding.	Mi cabeza está explotando.
My head really aches.	Me duele mucho la cabeza.
Clutch not my beard nor my head!	No me cojas por la barba ni por la cabeza!
Tom could hear the cat scratching the door.	Tom podía oír al gato rasguñando la puerta.
My head aches so much.	Me duele tanto la cabeza.
I think with my head.	Pienso con la cabeza.
My head doesn't ache anymore.	Ya no me duele la cabeza.
You make my head hurt.	Me das dolor de cabeza.
He'll rip my head off.	Me arrancará la cabeza.
Do not grab my beard or my head!	No me cojas por la barba ni por la cabeza!
My cat rubbed her head against my shoulder.	Mi gato frotó su cabeza contra mi hombro.
My cat rubbed her head against my shoulder.	Mi gata restregó la cabeza contra mi hombro.
My cat rubbed her head against my shoulder.	Mi gata restregó su cabeza contra mi hombro.
I closed my eyes and turned my head.	Cerré mis ojos y volteé mi cabeza.
Regulators in Washington State are also scratching their heads.	Quienes se encargan de las regulaciones en el estado de Washington también están dándole vueltas al asunto.
The sociologist has a habit of scratching his back.	El sociólogo tiene el hábito de rascarse la espalda.
I can hear a cat scratching at the window.	Puedo oír a un gato arañando la ventana.
I tried standing on my head.	Traté de pararme con la cabeza.
I hear voices in my head.	Oigo voces en mi cabeza.
her hand clawing at my head.	su mano arañando mi cabeza.
Seize (me) not by my beard, nor by my head!	No me cojas por la barba ni por la cabeza!
He said to his father, My head! My head! He said to his servant, Carry him to his mother.	Y dijo a su padre Mi cabeza, mi cabeza! Y el padre dijo a su criado Llévalo a su madre
She thought I'd gone off my head.	Pensó que me había vuelto loca.
The idea never came into my head.	Esa idea ni se me pasó por la cabeza.
A good idea came into my head.	Se me ocurrió una buena idea.
Where've you stuck my flat head screwdriver?!	Dónde has metido mi destornillador de cabeza plana?!
I have no hair on my head.	En mi cabeza no tengo ningún pelo.
A great thought came to my head.	Me vino una gran idea a la cabeza.
I just banged my head on something.	Me golpeé la cabeza contra algo.
In my head it's all perfectly clear.	En mi cabeza está todo muy claro.
I would be trapped inside my head.	Estaría atrapado en mi propia cabeza.
And I didn't take my head out.	Pero no saqué la cabeza.
I did not even turn my head.	sin siquiera mover la cabeza.
And that idea stuck in my head.	Y esa idea se quedó en mi cabeza.

Display this page in English