Traducción de "scientific discoveries" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Scientific - translation :

Palabras clave : Descubrimientos Hallazgos Asombrosos Recientes Llamamos Científicas Científica Científico Método Científicos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Scientific discoveries don't always make the world a better place.	Los descubrimientos científicos no siempre hacen al mundo un mejor lugar.
Mostly discoveries made by accident.	Descubrimientos hechos por casualidad.
Malcolm Gladwell wrote an article in the New Yorker on innovation, and he made the case that scientific discoveries are rarely the product of one individual's genius.	Malcolm Gladwell escribió un artículo en el New Yorker sobre innovación y planteaba el tema de que los descubrimientos científicos raramente son producto de la inventiva de un solo individuo.
We made a number of discoveries.	Hicimos ciertos descubrimientos.
That scientist is responsible for many discoveries.	Ese científico es responsable de muchos descubrimientos.
All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident.	Todo lo que nos encontramos en nuestras exploraciones y descubrimientos de los oceános son en su mayoría descubrimientos accidentales.
Scientific discoveries, futurist Juan Enriquez notes, demand a shift in code, and our ability to thrive depends on our mastery of that code. Here, he applies this notion to the field of genomics.	Los descubrimientos cientificos, como hace notar el futurista Juan Enriquez, obligan a un cambio de código y nuestra habilidad para prosperar depende de nuestra capacidad para dominar este código. En esta charla, él aplica este concepto al campo de la genómica.
And that in a sense removes us again, like all of our scientific discoveries, or many of them it's this continuous dethroning of man of how we think we're special because we're alive.	Y que de alguna forma nos quita del centro, como todos nuestros descubrimientos científicos, o la mayoría, de este continuo destronamiento del hombre de pensar que somos especiales porque estamos vivos.
We talked in hushed tones about the great discoveries then.	En ese entonces, hablábamos en voz baja acerca de los grandes descubrimientos.
The most famous of Coandă's discoveries is the Coandă Effect.	Probablemente el más famoso de sus descubrimientos fue el Efecto Coandă.
Archaeological discoveries indicate that Perak was inhabited since prehistoric times.	Descubrimientos arqueológicos indican que Perak ha estado habitado desde tiempos prehistóricos.
Scientific	CientíficoLanguage
Scientific	Científica
Scientific	Científico
These are not discoveries of planets or new technologies or science.	No he descubierto planetas, ni nuevas tecnologías, ni ciencia.
Scientific exchange	Intercambio científico
Scientific Calculator	Calculadora científicaGenericName
Scientific Format	Formato científico
They're discoveries of people and the way people are, and new leadership.	Son descubrimientos de personas, de su manera de ser, y de un nuevo liderazgo.
Profound study of nature is the most fertile source of mathematical discoveries.	El estudio profundo de la naturaleza es la fuente más fértil de descubrimientos matemáticos.
His close connections with leading European scientists such as Galileo, with scholars and philosophers, kept him fully informed of the latest archaeological and scientific discoveries, for all of which he attempted to provide a visual record in his Museo .	Sus conexiones cercanas con científicos destacados de Europa como Galileo, con eruditos y filósofos, le tuvieron plenamente informado de los últimos descubrimientos arqueológicos y científicos, de todos los cuales quería tener un documento visual en su Museo .
If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries.	Si esas tecnologías hubiesen sido patentadas, es posible que Myriad no hubiese efectuado sus descubrimientos.
Why haven't we been more inspired by nature and these kinds of discoveries?	Por qué no hemos sido inspirados más por la naturaleza y esta clase de descubrimientos?
We have made all these discoveries pouring out of laboratories across the world.	Hemos hecho todos estos descubrimientos que emanan de laboratorios alrededor del mundo.
That's been the discoveries of the last 2,000 years, that's mankind moving forward.	Eso ha supuesto los descubrimientos de los últimos 2000 años. Eso es la humanidad avanzando.
But I will tell you some of my favorite discoveries from the census.	Pero les contaré algunos de mis mejores descubrimientos del Censo.
international scientific term a term that is part of an international scientific nomenclature as adopted by an appropriate scientific body	término científico internacional un término que es parte de la nomenclatura científica internacional al haber sido adoptado por un cuerpo científico apropiadoXLIFF mark type
JoAnn Kuchera Morin demos the AlloSphere, a new way to see, hear and interpret scientific data. Dive into the brain, feel electron spin, hear the music of the elements ... and detect previously unseen patterns that could lead to new discoveries.	JoAnn Kuchera Morin muestra la AlloEsfera, una manera completamente nueva de ver e interpretar datos científicos a todo color y con sonido envolvente, dentro de una enorme esfera de metal. Sumérjase dentro del cerebro, sienta el giro de los electrones, escuche la música de los elementos...
Scientists throughout history have often had to fight conventional wisdom to validate their discoveries.	Los científicos a lo largo de la Historia han tenido que luchar con frecuencia contra el saber establecido para validar sus descubrimientos.
I simply assembled the discoveries of other men behind whom were centuries of work.	Simplemente junté los descubrimientos de otros hombres que trabajaron en eso durante siglos.
Two, the scientific revolution.	Dos, revolución científica.
And they're scientific models?	y que son modelos científicos?
What about scientific discovery?	Y los descubrimientos científicos
So the main issue nowadays is to validate discoveries by replicating them under different settings.	Por eso, actualmente la cuestión principal es la de validar los quot descubrimientos quot reproduciéndolos en marcos diferentes.
I'm going to talk about some of my discoveries around the world through my work.	Voy a hablarles de algunas cosas que descubrí en mi trabajo por el mundo.
Taken together, these discoveries suggested that hepcidin regulates the absorption of iron into the body.	En conjunto, estos descubrimientos sugirieron que la hepcidina regula el hierro en el cuerpo.
It's a scientific drilling vessel.	Es un buque de perforación científica.
available scientific and technical data	los datos científicos y técnicos disponibles
So, there is scientific evidence.	Hay evidencia científica.
CiteSeer Scientific Literature Digital Library	CiteSeer Biblioteca digital de literatura científicaQuery
No scientific research on this.	No existe investigación científica sobre este asunto.
So we've started this effort. We've made a few hits, a few, I think, embryonic discoveries.	Nos hemos dedicado entonces a esta labor y creo que hemos obtenido, aunque sean pocos, algunos descubrimientos embriónicos.
Every scientific article needs to pass peer review before it is published in a scientific journal.	Cada artículo científico tiene que pasar la revisión por colegas antes de ser publicado en una revista científica.
The European Technical and Scientific Centre	El centro técnico y científico europeo
Such assistance shall include scientific support	Esta asistencia incluirá el apoyo científico .

Display this page in English