Traducción de "science and policy" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The more complete our social science, the more irrelevant our policy analysis. | A medida que nuestra ciencia social se hacía más completa, nuestro análisis de las políticas públicas se volvía más irrelevante. |
| Unfortunately, however, sound science is not always the driving force behind economic analysis and policy recommendations. | Por desgracia, la ciencia no es siempre el motor que sustenta el análisis económico y las recomendaciones de política. |
| are protesting what you could call the increasingly utilitarian or economistic approach to higher education and science policy. | están protestando en contra de lo que se podría llamar un enfoque cada vez más utilitario o economicista en lo que respecta a la educación superior y a las políticas científicas. |
| Equality, Efficiency, and Politics in Soviet Bilingual Education Policy 1934 1980, American Political Science Review 78 (December) 1019 1039. | Equality, Efficiency, and Politics in Soviet Bilingual Education Policy 1934 1980, American Political Science Review 78 (diciembre) 1019 1039. |
| So if you are concerned to influence energy policy, or you are concerned to influence national security policy, or health policy, or education, science and a particular branch of science is a way to do it, not the way we've been doing it, which is seat of the pants wisdom. | Entonces, si estás interesado en cambiar políticas energéticas, o si estás interesado en cambiar políticas de seguridad nacional, o políticas de salud, o de educación, la ciencia, una rama particular de la ciencia es una manera de hacerlo, no de la manera en la cual lo hemos estado haciendo, la cual es pura especulación. |
| Noting with appreciation the collaboration between the Commission on Science and Technology for Development and the United Nations Conference on Trade and Development in establishing a network of centres of excellence in science and technology for developing countries and in designing and carrying out science, technology and innovation policy reviews, | Tomando nota con reconocimiento de la colaboración entre la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo para establecer una red de centros de excelencia en ciencia y tecnología para los países en desarrollo y para diseñar y realizar exámenes de las políticas de ciencia, tecnología e innovación, |
| We need more science and not less. And we need good science. | Necesitamos más ciencia y no menos. Y necesitamos más ciencia buena. |
| Marine science and technology | Ciencia y tecnología marinas |
| The problem is that once we focus on economic policy, much that is not science comes into play. | El problema que una vez que nos centramos en la política económica, entra en juego mucho de lo que no es ciencia. |
| At CBD COP9, the EU and its Member States supported UNEP's proposal for establishing an Intergovernmental Science Policy Platform on Biodiversity and Ecosystems Services (IPBES), to strengthen independent scientific advice to global policy making. | En la COP9 del Convenio sobre la Diversidad Biológica, la UE y sus Estados miembros respaldaron la propuesta del PNUMA sobre el establecimiento de una plataforma intergubernamental científico normativa sobre diversidad biológica y servicios de los ecosistemas (IPBES), dirigida a reforzar el papel del asesoramiento científico independiente en la elaboración de políticas a nivel mundial. |
| brain,cognitive science,neuroscience,science,youth | brain,cognitive science,neuroscience,science,youth |
| brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science | brain,cognitive science,exploration,neuroscience,science |
| Even science is not an exact science. | Ni siquiera la ciencia es una ciencia exacta. |
| biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science | biology,brain,cognitive science,evolution,neurology,science |
| cognitive science,economics,medical research,science,technology | cognitive science,economics,medical research,science,technology |
| VIII. Marine science and technology | VIII. Ciencia y tecnología marinas |
| Science and technology for development | Ciencia y tecnología para el desarrollo |
| Display science and engineering buttons. | Muestra los botones relativos a temas científicos y de ingeniería. |
| Science had been all interlocked with theology, and philosophy, and and and mathematics, which is really not science. | La ciencia había sido entrelazada completamente con la teología y la filosofía, y y y las matemáticas, la que realmente no es ciencia. |
| Science | Ciencia |
| Science | CienciaName |
| Science | CienciaThe group type |
| As well as improving the social science knowledge base, this Key Action aims to mobilise the social science research community in Europe and to develop a process of dialogue between this community, policy makers at all levels and other key actors. | Además de la mejora de la base de conocimientos en ciencias sociales, esta acción clave aspira a movilizar a los investigadores en el ámbito de las ciencias sociales en Europa y a desarrollar un proceso de diálogo entre esta comunidad, los responsables políticos de todos los niveles y otros agentes pertinentes. |
| Reaffirming the need to enhance the science and technology activities of the organizations of the United Nations system and the role of the Commission on Science and Technology for Development in providing policy guidance, in particular on issues of relevance to developing countries, | Reafirmando la necesidad de intensificar las actividades científicas y tecnológicas de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y la función de la Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo en el suministro de orientación normativa, en particular sobre cuestiones pertinentes para los países en desarrollo, |
| cognitive science,comedy,entertainment,humor,philosophy,science,technology | cognitive science,comedy,entertainment,humor,philosophy,science,technology |
| brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science | brain,choice,cognitive science,morality,politics,psychology,science |
| Bearing in mind the cross cutting nature of science and technology within the United Nations system and the need, inter alia, for effective policy guidance and better coordination, | Teniendo presente el carácter intersectorial de la ciencia y la tecnología en el sistema de las Naciones Unidas y la necesidad, entre otras cosas, de una orientación normativa eficaz y de una mejor coordinación, |
| I like both science and math. | Me gustan las ciencias y las matemáticas. |
| And here is what science knows. | Y esto es lo que la ciencia dice. |
| Lee Smolin on science and democracy | Lee Smolin Cómo la ciencia se parece a la democracia |
| astronomy,biology,cognitive science,cosmos,evolution,physics,psychology,science | astronomy,biology,cognitive science,cosmos,evolution,physics,psychology,science |
| AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology | AI,brain,cognitive science,computers,intelligence,memory,science,technology |
| Marine science | Ciencias del mar |
| science,universe | science,universe |
| That's science. | Así es la ciencia. |
| Food Science. | Food Science. |
| Science Math | Ciencia y matemáticasName |
| And the other thing that happened is that a science developed, a science of mental illness. | Y la otra cosa que sucedió fue que se desarrolló una ciencia, una ciencia de la enfermedad mental. |
| This is rocket science, but it's not hard rocket science. | Esto es ciencia espacial, pero no ciencia espacial difícil. |
| NASA,future,history,physics,rocket science,science,space,storytelling,technology | NASA,future,history,physics,rocket science,science,space,storytelling,technology |
| Preliminary studies by the European Science Foundation s Forward Look on European Food Systems could prove useful in devising an EU wide policy. | Estudios preliminares realizados por parte de Planificación de los Sistemas Alimenticios Europeos de la Fundación Europea de Ciencias podrían resultar útiles a la hora de diseñar una política que abarque a toda la UE. |
| 56 182. Science and technology for development | 56 182. Ciencia y tecnología para el desarrollo |
| Consider the relationship between science and engineering. | Tomemos como ejemplo la relación entre ciencia e ingeniería. |
| 58 200. Science and technology for development | 58 200. Ciencia y tecnología para el desarrollo |
| 60 205. Science and technology for development | 60 205. Ciencia y tecnología para el desarrollo |
Related searches : Science Policy - Policy Science - Science-policy Interface - Health And Science - Science And Innovation - Industry And Science - Science And Health - Science And Practice - Science And Letters - Science And Humanities - Science And Engineering - Science And Research - Science And Technology - Knowledge And Science