Traducción de "school of humanities" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Humanities - translation :

School - translation :

Palabras clave : Facultad Escolar Medicina Clases Colegio

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A necessary first step is to restore the humanities in high school and university curricula.	Un primer paso que hay que dar es recuperar el lugar de las humanidades en la educación secundaria superior y universitaria.
The Humanities Crisis	La crisis de las humanidades
Humanities is one of those fields.	El sector humanístico es uno de ellos.
History is a branch of the humanities.	La historia es una rama de las humanidades.
The study of philosophy belongs to the humanities.	El estudio de la filosofía pertenece a las humanidades.
The humanities describe the ascent of the modern world.	Las humanidades describen el ascenso del mundo moderno.
He is a National Humanities Medal recipient.	En 2002 recibió la National Humanities Medal.
The teaching of humanities in Chile leaves much to be desired.	La enseñanza de las humanidades en Chile deja mucho que desear.
The natural sciences are nomothetic, whereas the humanities are idiographic.	Las ciencias naturales son nomotéticas, mientras que las humanas son idiográficas.
A group of students and protesters operating under the name De Nieuwe Universiteit (The New University) have occupied the humanities building of the University of Amsterdam (UvA), the Bungehuis, in protest against planned funding cuts to the university's humanities department.	Un grupo de estudiantes y manifestantes que se movilizan con el nombre de De Nieuwe Universiteit ( La Nueva Universidad ) ocuparon el edificio conocido como Bungehuis, del área de Humanidades de la Universidad de Ámsterdam (UvA). Protestan en contra de un recorte presupuestario previsto para el departamento de humanidades de esa universidad.
For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.	Durante mucho tiempo la gente ha considerado la ciencia y las humanidades como cosas distintas.
Reporter Lisa Morehouse s series California Foodways is funded in part by Cal Humanities.	Los artículos de la periodista Lisa Morehouse para California Foodways son financiados, en parte, por Cal Humanities.
As the number of Humanities graduates has decreased in recent years, so has the budget allocated to the department.	Así como la cantidad de graduados de la facultad de Humanidades se ha reducido en los últimos años, también se ha reducido el presupuesto para ese departamento.
The university is composed of the Faculties of Law, Business Administration, Humanities, Education, Science, Political Science, Economics, Engineering, and Education Technology.	Se conforma de las facultades de Derecho, Ingeniería, Administración de Empresas, Humanidades, Ciencias Políticas, Económicas y Educación Tecnológica.
At the top are mathematics and languages, then the humanities, and the bottom are the arts.	Arriba están las matemáticas y lenguas, luego las humanidades, y abajo están las artes.
Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research	Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado
I attended a private school for most of high school.	Cursé la mayor parte de la secundaria en una escuela privada.
C.P. Snow spoke of the two cultures science on the one hand, humanities on the other never the twain shall meet.	C.P. Snow habló de las dos culturas la ciencia por un lado, las humanidades por otro, nunca las dos se unirán.
What is school? Who invented it? What's the purpose of school?	Qué es la escuela? Quién la inventó? Cuál es el propósito de la escuela?
aspects of school management	la formación en materia de gestión de centros de enseñanza
Public high schools include Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School, and Glendale High School.	Colegios incluyen Central High School, Kickapoo High School, Hillcrest High School, Parkview High School y Glendale High School.
These student population in the Community studying humanities, art and design and languages is 12 of the total higher education student population.	La población estudiantil comunitaria que cursa estudios humanísticos, arte y diseño, y lenguas representa el 12 del total de la población estudiantil en la enseñanza superior.
Uniforms differ from school to school.	Los uniformes cambian de escuela a escuela.
I'm proud of my school.	Estoy orgulloso de mi colegio.
They dropped out of school.	No terminaron el colegio.
Tom dropped out of school.	Tom dejó la escuela.
Public school of Capellades (1931).	La Escuela Pública de Capellades (1931).
For the first 20 years it educated students in law, economy, medicine, humanities, mathematics, natural sciences, agriculture and forestry.	Durante los primeros 20 años educaba a estudiantes en derecho, economía, medicina, humanidad, matemáticas, ciencias naturales, agricultura y silvicultura.
school	escuela
Do you have a school lunch at school?	Tienen almuerzo en el colegio?
We have to wear school uniforms at school.	Tenemos que vestir uniformes en el colegio.
Tom dropped out of high school.	Tom dejó el instituto.
Tom was kicked out of school.	A Tom le echaron de la escuela.
Tom dropped out of bartending school.	Tom dejó la escuela de bartenders.
Subject European School of Administrative Studies	Asunto Problemas de evacuación de residuos en Grecia
The secondary school of the European School Frankfurt opened in September 2003 with five grades .	La enseñanza secundaria del Colegio Europeo de Fráncfort comenzó en septiembre del 2003 con cinco cursos .
I was one of those. I was failed by my school my school failed me.	Yo fuí uno de esos. Fuí fallado por mi escuela mi escuela me falló.
A normal school is a school created to train high school graduates to be teachers.	La escuela normal es una institución educativa encargada de la formación de los maestros de escuela.
Participating choirs include the Choir of the Pedagogical Department and Humanities Václav Hampl, the Rector, will be in the committee, Jakub Čaloun, head of the organisation team says.	Entre los coros actuales están la coral de la Facultad de Pedagogía y la Facultad de Humanidades, en el comité del festival se encuentra el rector Václav Hampl , afirmó el responsable de la organización, Jakub Čaloun.
The school rules require students to wear school uniforms.	Las reglas del colegio exigen que los estudiantes usen uniformes escolares.
The school rules require students to wear school uniforms.	Las reglas de la escuela obligan a los estudiantes a usar uniforme escolar.
He left school when he was in high school.	Él dejó los estudios cuando estaba en primero de secundaria.
Bullard Havens Technical High School, a vocational high school.	Bullard Havens Technical High School es un instituto de formación profesional.
London Citizens, a network of local civic institutions, organized Jewish assistance programs for Somali Muslims, including after school events at Hendon School and Eden School.	Ciudadanos de Londres, una red de instituciones cívicas locales organizó programas judíos de asistencia para musulmanes somalíes, incluyendo eventos extra escolares en la Hendon School y la Eden School. Mientras tanto.
Meanwhile, in the neighbouring city of Bath, a pharmaceutical school, the Bath School of Pharmacy, was founded in 1907.	Mientras tanto, en la vecina ciudad de Bath, la Escuela de Farmacia de baños fue fundada en el año 1907.

Display this page in English