Traducción de "scholar in residence" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Residence - translation :

Scholar - translation :

Palabras clave : Residencia Residencia Domicilio Permanente Casa Erudito Estudioso Erudita Académico Rhodes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Alarcón was a visiting scholar at UC Berkeley s Investigative Reporting Program in spring 2013, and has served as writer in residence at Mills College and the California College of the Arts.	Alarcón fue profesor invitado en el Programa de Reportaje de Investigación en la UC Berkeley en la primavera de 2013, y ha ejercido como escritor residente en Mills College y el College of the Arts de California.
Residence	Residencia
Residence EN	Residencia
Subject Dr Ismail Beskici, Kurdish scholar awaiting trial in Turkey	Asunto El Dr. Ismail Beskici, estudioso kurdo que espera juicio en Turquía
Great scholar as he is, he is lacking in common sense.	Tan buen estudiante y carece de sentido común.
He is a scholar to the core.	Es un estudioso de hueso colorado.
Residence in the EU is not a precondition .	La residencia en la UE no es requisito imprescindible .
(a) Have their habitual residence in its territory	a) Tengan su residencia habitual en su territorio
Persons concerned having their habitual residence in another State	Personas afectadas que tengan su residencia habitual en otro Estado
She produced the piece while in residence at Hedgebrook.	Ella escribió este texto durante su estadía en Hedgebrook.
Is there not in Hell a residence for the disbelievers?	No hay en la gehena una morada para los infieles?
Is there not in Hell a residence for the arrogant?	No hay en la gehena una morada para los soberbios?
Once completed, it was the largest royal residence in Egypt.	Una vez terminado fue la residencia real más grande de Egipto.
Mr Johnson is not a scholar but a poet.	El señor Johnson no es un becario, sino un poeta.
We all took him to be a great scholar.	Todos nosotros le consideramos un magnífico estudiante.
Batchelor introduced Imekanu to Kindaichi Kyōsuke, the most prominent Japanese scholar in this field, in 1918.	En 1918, Batchelor puso en contacto a Imekanu con Kindaichi Kyosuke, el más prestigioso lingüista japonés del momento.
After some peripeteia, they ended up in the Canadian ambassador's residence.	Después de un complicado periplo, acabaron en la residencia de la embajada canadiense.
(a) Persons concerned having their habitual residence in its territory and	a) A las personas afectadas que tengan su residencia habitual en su territorio y
Is there not in Hell a sufficient residence for the disbelievers?	No hay en la gehena una morada para los infieles?
In 1854, the Lieutenant Governor of Bengal took up residence there.	En 1854, el teniente gobernador de Bengala estableció su residencia allí.
The scholar and intellectual Carlos Villagra Marsal considers him the most popular poet in Paraguay.	El erudito e intelectual Carlos Villagra Marsal lo considera el poeta popular por excelencia en el Paraguay.
The issuer 's country of residence .	El país de residencia del emisor .
Freedom of movement and of residence	Libertad de circulación y de residencia
Freedom of movement and of residence	Derecho de petición
Good is the settlement and residence.	Qué bello lugar como morada y como residencia!
17 former residence of Bossuet No.	n.º 17 Residencia de Bossuet.
I read a lot of books in my youth I am a scholar in my own way.	He leído muchos libros en mi juventud soy un erudito a mi manera.
Sondos Asem is a promising young scholar and political activist.	Sondos Asem es una investigadora y activista política joven y promisoria.
And you are the people. I'm just a solitary scholar.	Vosotros sois esas personas. Yo sólo soy una estudiosa solitaria.
Once they arrived in Fuzhou, the capital of Fujian Province, the scholar started cooking the dish.	Al llegar a Fuzhou, la capital de la provincia de Fujian, el erudito comenzó a cocinar el plato.
( 48 ) For NCBs the country of residence of the issuing sector is the country of residence of the NCB .	( 48 ) Para los BCN , el país de residencia del sector emisor es el país del residencia del BCN .
For the 1999 2000 school year, he was the Artist in Residence.	Durante el año escolar 1999 2000 fue el Artista Residente.
He also had a residence in the Shiba Park area of Tokyo.	También tuvo una casa en el área del Parque Shiba de Tokyo.
He has been Writer in Residence at the University of Wales, Aberystwyth.	Ha sido escritor residente en la Universidad de Aberystwyth, en Gales.
The residence of the Masmuda aristocracy was Aghmat in the High Atlas.	La aristocracia masmuda residía en Agmat en el Alto Atlas.
Built in 1920, the former residence of the Kayah (Karenni) State governor.	Construida en 1920, la antigua residencia del gobernador del estado de Kayah (Karenni).
Scholarships and honours Fulbright Scholar ( Columbia University , New York , 1982 1985 )	Becas y distinciones Fulbright Scholar ( Columbia University , Nueva York , 1982 1985 )
He capitalized on every opportunity to learn from the great scholar.	Él aprovechó todas las oportunidades para aprender del gran erudito.
Meanwhile, Bahraini scholar Abdulhadi Khalaf, whose nationality was revoked too, concludes	Mientras tanto, el experto bahreiní, Abdulhadi Khalaf, cuya nacionalidad también fue anulada, concluye
Miserable is the residence of the arrogant.	Qué mala es la morada de los soberbios!
Subject Right of residence for nonCommunity citizens	Asunto Derecho de residencia para ciudadanos extracomunitarios
Jean Jacques Lebel is a French artist, poet, poetry publisher, political activist and scholar born in Paris in 1936.	Jean Jacques Lebel , artista plástico, escritor y creador de manifestaciones artísticas nace en París en 1936.
Woodstock Palace was a royal residence in the English town of Woodstock, Oxfordshire.	El Palacio de Woodstock fue una residencia real en el pueblo inglés de Woodstock, Oxfordshire.
The English scholar is not conscious of his lack of common sense.	El erudito inglés no es consciente de su falta de sentido común.
A typical example is Nigidius, a scholar of the first century BC.	Un ejemplo típico fue Nigidio Figulo, un erudito del siglo I a.

Display this page in English