Traducción de "scenario could happen" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Anything could happen. | Cualquier cosa podría suceder. |
| How could that happen? | Cómo pudo ocurrir eso? |
| It could happen to anyone. | Le puede pasar a cualquiera. |
| It could happen to anybody. | Le puede pasar a cualquiera. |
| I knew it could happen. | Yo sabía que podía suceder. |
| I knew it could happen. | Yo sabía que podía ocurrir. |
| How could this all happen? | Cómo pudo ocurrir todo esto? |
| It could happen to you. | Podría ocurrirte a ti. |
| It could happen to you. | Podría ocurriros a vosotras. |
| It could happen to you. | Podría ocurriros a vosotros. |
| It could happen to you. | Podría ocurrirle a usted. |
| It could happen to you. | Podría ocurrirle a ustedes. |
| Why? How could it happen? | Porqué? Como pudo ocurrir esto? |
| So, how could this happen? | Cómo ha podido ocurrir esto? |
| I understand how this could happen. | Entiendo cómo pasó esto. |
| This could never happen in French. | Esto nunca hubiera pasado en francés. |
| Because this could happen in Detroit. | Porque podría ocurrir en Detroit. |
| At best, it could reach 10 , but in the worst case scenario it could be 8 . | Si en el mejor de los casos puede alcanzar el 10 , en el peor la cuota se quedaría en un 8 . |
| Not only could it happen again today it could happen on a much larger scale than in the past. | Todo esto no sólo podría repetirse hoy día, sino que además podría suceder a una escala mucho mayor que en el pasado. |
| What's the worst thing that could happen? | Qué es lo peor que podría suceder? |
| What's the worst thing that could happen? | Qué es lo peor que podría pasar? |
| Something similar could even happen in Bahrain. | Algo similar podría incluso pasar en Bahréin. |
| That's the worst thing that could possibly happen. | Eso es lo peor que podría suceder. |
| Someone says, How so? How could this happen? | Alguien diría, Cómo es eso? Cómo pudo pasar eso? |
| But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen. | Pero en ocasiones para que ocurra hay que proponer un escenario. Y proponer un diseño, una idea a la que todos, o la gran mayoría, ayudaran a que se haga realidad. |
| That could only happen if they were still in the country. | Eso solo podría pasar si ellos todavía estuvieran en el país. |
| Indeed, this scenario could worsen, because Russia is unlikely to sit around idly and watch Ukraine unravel. | De hecho, esa situación hipotética podría empeorar, porque no es probable que Rusia se quede cruzada de brazos contemplando cómo se deshace Ucrania. |
| A Doomsday Scenario | Un Escenario Apocalíptico |
| So, without these wireless technologies, this, as a concept, could never happen. | Sin la tecnología inalámbrica, este concepto no hubiera sido posible. |
| It could happen. But what it would mean and who would survive? | Podría pasar, pero, qué significaría y quién sobreviviría? |
| Most people agree that this could happen at the depth of a slump. | La mayoría de las personas están de acuerdo en que esto podría suceder en el momento que se alcance el punto más profundo de una caída económica. |
| This electric hush, as if they could sense what was about to happen. | Ufff! Esa tensa calma, como si pudieran sentir lo que estaba a punto de suceder. |
| People realized that 1950 was going to happen, and it could be big. | La gente se dio cuenta que venía 1950 y quizá era algo genial. |
| Now, just suspend disbelief for a moment, and let's think of what could happen if we could do that. | Ahora, sólo suspendan su incredulidad por un momento, y pensemos en lo que podría suceder si pudiéramos hacer eso. |
| Transitional period changeover scenario | Plan de introducción del euro basado en un período transitorio |
| Phasing out changeover scenario | Plan de introducción del euro basado en la desaparición gradual de la moneda nacional |
| That's my favorite scenario. | Este es mi escenario favorito. |
| Here's a plausible scenario. | He aquí un escenario posible |
| That scenario is unlikely. | Ese escenario es poco probable. |
| Consider the following scenario. | Considera el siguiente escenario. |
| In this scenario, a financial panic could indeed be provoked, and both Scotland and the RUK would suffer economically. | En este escenario, podría realmente tener lugar un pánico financiero y tanto Escocia como el rUK sufrirían económicamente. |
| And in this scenario, not only was the Big Bang not the beginning, as you can see from the picture, it can happen over and over again. | Y en este escenario, el Big Bang no sólo no fue el principio como pueden ver en la foto, sino que puede ocurrir una y otra vez. |
| There's always a different scenario that you can sketch out where it's possible that something could have been done differently. | Siempre existe un escenario diferente que puedes dibujar donde es posible que las cosas se hubieran hecho de manera diferente. |
| So this scenario makes predictions. | Este escenario hace predicciones. |
| What's the worst case scenario? | Cuál es el peor escenario posible? |
Related searches : Could Happen - It Could Happen - Anything Could Happen - What Could Happen - Could Not Happen - This Could Happen - Everything Could Happen - Happen Overnight - Would Happen - Miracles Happen - Happen Upon - Happen Through
