Traducción de "scaling new heights" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Rising to new heights | Elevándose a nuevas alturas |
| Scaling | Escalado |
| Scaling... | Escala... |
| Scaling | Escala |
| With no money to fund my studies, I scaled new heights. | Sin dinero para pagar mis estudios, alcancé nuevas alturas. |
| Edit Scaling... | Editar Escala... |
| No scaling | No escalar |
| Scaling factor | Factor de escala |
| Scaling Algorithm | Algoritmo de escalado |
| Smooth scaling | Escalado suave |
| Scaling capability | Capacidad de escalada |
| No scaling | Sin escalado |
| Smooth scaling | Escalado suave |
| Logarithmic Scaling | Escala logarítmica |
| Scaling Options | Seleccionar con curvas |
| Scaling mode | Modo de escalado |
| Rowland Heights | Rowland HeightsCity in California USA |
| Arlington Heights | Arlington HeightsCity in Illinois USA |
| Dearborn Heights | Dearborn HeightsCity in Michigan USA |
| Sterling Heights | Sterling HeightsCity in Michigan USA |
| Yorktown Heights | Yorktown HeightsCity in New Zealand |
| Time Axis Scaling | Eje del escalado del tiempo |
| Enable automatic scaling | Activar escalado automático |
| Scaling not legal. | Escalado no legal. |
| Leaving Golan Heights | Retirada de los Altos del Golán |
| Adjust Row Heights | Ajustar la altura de la fila |
| Adjusting row heights... | Ajustando la altura de las filas... |
| Fear of Heights | Miedo a las alturas |
| CPU frequency scaling policy | Políticas de frecuencia de escalado del CPU |
| CPU frequency scaling policy | Política del ajuste de frecuencia del procesador |
| CPU frequency scaling policy | Política de frecuencia de la CPU |
| CPU frequency scaling policy | Política de escalado de frecuencia de la CPU |
| If social inequalities were to reach new heights, their frustration and resentment could manifest itself fully. | Si las desigualdades sociales llegaran a niveles sin precedentes, la frustración y el resentimiento podrían llegar a manifestarse plenamente. |
| Reforming China s Commanding Heights | La reforma de los puestos de mando chinos |
| I'm afraid of heights. | Tengo miedo a las alturas. |
| I'm afraid of heights. | Me dan miedo las alturas. |
| Vocabulary Adjust Row Heights | Vocabulario Ajustar la altura de la fila |
| Opens the scaling edit dialog. | Abre el diálogo de edición del escalado. |
| Keep aspect ratio when scaling | Guardar relación de aspecto cuando se escale |
| Surely the ledger of the pious will be in 'Illiyun (heights above the heights). | No! La Escritura de los justos está, ciertamente, en Illiyyun. |
| Tom is afraid of heights. | Tom le teme a las alturas. |
| I am afraid of heights. | Le temo a las alturas. |
| Emily is afraid of heights. | Emily tiene temor a las alturas. |
| Use these scaling options as default. | Usar estas opciones de escala como predefinidas. |
| Great companies take that cash and invest it in even better products, taking the firm to new heights. | Las grandes empresas toman ese efectivo y lo invierten para generar productos aún mejores, que las llevan a superarse. |