Traducción de "say to yourself" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Yourself - translation :

Palabras clave : Sola Misma Usted Contigo Tienes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

You say to yourself	Habla consigo mismo
I say to you, trust yourself and believe.	Yo les digo, confíen en si mismo y crean.
First, say to yourself what you would be.	Primero, dí lo que quieres ser.
What have you got to say for yourself, Jimmy?	Qué tienes que decir en tu defensa, Jimmy?
Then say Have you (a desire) to purify yourself	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say to him, Would you like to reform yourself?	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say, Would you purify yourself?	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say Will you purify yourself,	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
and say, 'Will you reform yourself?	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
And say to him, 'Would you be willing to purify yourself	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Say The reward I ask is for yourself.	Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
Well, you check memory very briefly, make a quick scan, and it's awfully easy to say to yourself, Ring, Rang, Rung, and very hard to say to yourself, Pare, Park they come more slowly.	Bien, comprueban su memoria, repasan rápidamente, y es muy fácil decirse Ring , Rang , Rung , y muy difícil decirse Pare , Park vienen más lentamente.
Today, with Communism having other things to do, I say to Mr Ford, 'Be ashamed of yourself'.	A este concepto de solidaridad remiten, por otro lado, las conclusiones del Consejo Europeo de Dublin, por las que el Consejo y los Estados miembros se comprometieron a mantenerse en estrecho contacto con el Parlamento Europeo durante toda la fase de revisión de los Tratados.
Mr Delors said this summer, and you yourself, Commissioner, say 'we understand'.	El señor Delors ha dicho este verano, y también usted, señor Comisario, Nosotros comprendemos .
It will say, Read your record, today there will be none but yourself to call you to account!	Lee tu Escritura ! Hoy bastas tú para ajustarte cuentas!
to identify yourself	Se puede mejorar ligeramente si se usa el motor de re escritura del Apache.
And say to him Would you purify yourself (from the sin of disbelief by becoming a believer) ,	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
You're talking to yourself and about yourself. It's called projection.	Estás hablando contigo mismo y de ti mismo. Se llama proyección .
These are tricky puzzles because your first instinct is to say tulip, and then you have to unstick yourself.	Estos acertijos son engañosos porque por instinto uno dice tulip y luego uno tiene que corregirse.
Are you going to set yourself up as mentally attacking yourself?	vas a meterte en esto para atacarte mentalmente, tu mismo?
You can't say to yourself, I'm as likely to win as anybody, because you're not as likely to win as Leroy.	No puedes decirte Tengo tantas probabilidades de ganar como cualquiera porque no tienes tantas como Leroy.
Try to control yourself.	Trata de controlarte.
Try to enjoy yourself.	Trata de disfrutar.
The Sufis say, Knowledge that takes you not beyond yourself is far worse than ignorance.	El Sufi dijo, El conocimiento que no te lleva más allá de ti mismo es mucho peor que la ignorancia .
You've got to look at the outputs, and you got to say to yourself, What can I do to produce that particular output?	Tienes que mirar los resultados y decirte a ti mismo Qué puedo hacer para lograr ese resultado específico?
You will say kambar, then you will have to go, maker, and all that, and then you can unstick yourself.	Uno dice kambar , luego maker todo eso y luego uno se desbloquea.
Help yourself to more cookies.	Sírvete más galletas.
Help yourself to more cookies.	Sírvase más galletas.
Help yourself to more cookies.	Sírvanse más galletas.
Help yourself to the cake.	Por favor, ten un poco de torta.
Keep your hands to yourself.	Ten las manos quietas.
No need to introduce yourself.	No hace falta que te presentes.
No need to introduce yourself.	No hace falta que se presente.
and be patient over what they say, and distance yourself from them in a graceful manner.	Ten paciencia con lo que dicen y apártate de ellos discretamente!
Jesus answered him, Do you say this by yourself, or did others tell you about me?	Jesús le respondió Preguntas tú esto de ti mismo, o porque otros te lo han dicho de mí
You, yourself, will find yourself in a hospital bed or your mother, your child there are heads nodding, people who say, Yes, I know exactly what you mean.	Usted, sí usted, se ha de encontrar en una cama de hospital, o su madre, o su hijo... veo caras asintiendo, como diciendo, Si, entiendo perfectamente lo que dices .
Now you think to yourself because I know how you are you say, That sure is terrible for those poor people.	Y ahora estarán pensando Todo esto es terrible para esta pobre gente.
And of course, if you are both true to yourself, and are what you say you are, then you're real real!	y por supuesto, si tú eres verdadero contigo mismo, y eres lo que dices que eres, entonces tú eres real!
The difference is that when you lost the ticket you say to yourself, I'm not paying twice for the same thing.	La diferencia es que al perder el boleto se dijeron a sí mismos, No pagaré dos veces por la misma cosa
Thus says the Lord, Yahweh of Armies, Go, get yourself to this treasurer, even to Shebna, who is over the house, and say,	Así ha dicho el Señor Jehovah de los Ejércitos Anda, ve a ese mayordomo, a Sebna, administrador del palacio, y dile
You need to stop lying to yourself.	Debes dejar de mentirte a ti misma.
Say Enjoy yourself in your ungratefulness a little, surely you are of the inmates of the fire.	Di Goza un poco de tu incredulidad! Serás de los moradores del Fuego .
To him do you address yourself.	le dispensas una buena acogida
Please help yourself to some fruit.	Por favor, sírvase algo de fruta.
Above all, be true to yourself.	Y sobre todo, sé verdadero contigo mismo.

Display this page in English