Traducción de "say to say" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Say what you want to say.
Decí lo que querés decir.
If you have nothing to say, say nothing.
Si no tienes nada que decir, no digas nada.
Tom couldn't say what he wanted to say.
Tom no pudo decir lo que quería decir.
If you've got something to say, say it.
Si tienes algo que decir, dilo.
If you've got something to say, say it.
Si tenéis algo que decir, decidlo.
If you've got something to say, say it.
Si tiene algo que decir, dígalo.
If you've got something to say, say it.
Si tienen algo que decir, díganlo.
If you have something to say, say it.
Si tienes algo que decir, dilo.
He will say Glory to Thee! never could I say what I had no right (to say).
Dijo Gloria a Ti! Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad?
What to say is more important than how to say it.
Qué decir es más importante que cómo decirlo.
If you have something to say, say it to my face.
Si tenés algo que decir, decímelo en la cara.
If you have something to say, say it to my face.
Si tienes algo que decir, dímelo a la cara.
If you have something to say, say it to my face.
Si tenéis algo que decir, decídmelo a la cara.
To say I wonder is to say I question, I ask.
Decir que me da curiosidad es decir que cuestiono, que pregunto.
If you don't have anything to say, don't say anything.
Si no tenés nada que decir, no digas nada.
They will say 'To Allah' Say 'Then will you not remember'
Dirán De Alá! Di Es que no os dejaréis amonestar?
How could I say what I have no right to say?
Dijo Gloria a Ti! Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad?
Sometimes I say yes, even though I want to say no.
A veces digo sí , aunque quiero decir no .
I didn't say anything because I didn't know what to say.
No dije nada, porque no sabía qué decir.
Tom doesn't know how to say what he wants to say in English.
Tom no sabe decir lo que quiere decir en inglés.
Some say we can't afford to. I say we can't afford not to.
Algunos dicen que no podemos permitírnos hacer algo. Yo digo que no podemos permitirnos no hacerlo.
They used to say
Sí, solían decir
That's hard to say.
Es difícil de decir.
Say hello to Jimmy.
Dile hola a Jimmy.
Say no to drugs.
Dile no a las drogas.
What's there to say?
Qué diremos?
What's there to say?
Qué hay que decir?
You say to yourself
Habla consigo mismo
Say no to KissOfLove .
Digan no al Beso de amor .
And say to My servants, that they say words that are kindlier.
Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan.
They will say, To Allah! say Yet will ye not receive admonition?
Dirán De Alá! Di Es que no os dejaréis amonestar?
If you have something to say, say it now or pipe down.
Si tienes algo que decir, dilo ahora o cierra la boca.
Some say this, and others say that.
Algunos dicen esto, otros dicen aquello.
It was not for me to say what I had no right (to say).
Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad?
It does not behoove me to say what I have no right to say .
Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad?
Say
Hablar
What can I say? I don't know what to say, Natalie. We, uh...
Qué puedo decir? No sé qué decir, Natalie. Nosotros, eh...
I have so much to say. I have to think what I am going to say.
Tengo tanto que decir. Tengo que pensar lo que voy a decir.
Right? It's a fun word to say, and I get to say it a lot.
No? Es divertido pronunciar tales palabras, y yo tengo la oportunidad de pronunciarla a montones.
Say thou forthwith your proof if ye say
Di Aportad vuestra prueba, si es verdad lo que decís!
He will say, Be quiet and say nothing.
Dirá Quedaos en ella y no Me habléis!
Some say 10 percent, some say 30 percent.
Algunos dicen 10 por ciento, otros dicen 30 por ciento.
Frankie Say Arm the Unemployed , Frankie Say War!
Frankie Say Arm The Unemployed , Frankie Say War!
Say Glory to my Lord.
Di Gloria a mi Señor!
They will say To God.
Dirán De Alá!