Traducción de "saves you from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

From - translation :

Palabras clave : Viene Lejos Dónde Desde Otro Salva Ahorra Ahorra Salva Salve

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

When God saves you from such difficulties, you turn away from Him.	Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis.
Say 'Allah saves you from them, and from all afflictions. Then, you associate (with Him)'	Di Alá os libra de ésta y de todo apuro, pero vosotros de nuevo Le asociáis .
When He saves you from the hardship, some of you start to believe in idols.	Pero, luego, cuando aparta de vosotros la desgracia, he aquí que algunos de vosotros asocian a su Señor,
Saves object changes from the active window.	Guarda los cambios al objeto de la ventana activa.
Saves object changes from currently selected window.	Guarda los cambios al objeto de la ventana seleccionada actualmente.
Say, It is Allah who saves you from it and from every distress then you still associate others with Him.	Di Alá os libra de ésta y de todo apuro, pero vosotros de nuevo Le asociáis .
Which neither gives shade, nor saves from the flame.	sombra tenue, sombra inútil frente a la llama!
Saves the document with a name you provide.	Guarda el documento con el nombre que proporcione.
But when He saves you to land, you turn away.	Pero, en cuanto os salva llevándoos a tierra firme, os apartáis.
He who saves a life, saves the whole world.	Quien salva una vida, salva al mundo entero.
If nothing saves us from death, may love at least save us from life.	Si nada nos salva de la muerte, al menos que el amor nos salve de la vida.
Say, It is God who always saves you from (such hardship) and from all kinds of distress. Even then, you consider idols equal to God.	Di Alá os libra de ésta y de todo apuro, pero vosotros de nuevo Le asociáis .
Saves the signature.	Guarda la firma
Saves the menu	Guarda el menú.
Saves the document	Guarda el documento.
Saves the document.	Guarda el documento.
Saves the document.	Archivo Guardar como
Saves the game.	Guarda el juego.
Saves the document	Guarda el documento
Saves the instructions you have typed since the session began.	q 0..100 q
Saves the phrase book.	Guarda el libro de frases.
Saves the current game.	Guarda la partida actual.
Saves the current game.	Guarda el juego actual.
Saves the active dialog	Guarda el cuadro de diálogo activo
Saves the current project	Guarda el proyecto actual
Saves all open projects	Guarda todos los proyectos abiertos
Saves all selected files	Guardar todos los archivos seleccionados
Saves the document as...	Guarda el documento como...
Saves the current dialog	Guarda el diálogo actual
Saves all open dialogs	Guarda todos los cuadros de diálogo abiertos
If He saves us from the torment, we shall certainly believe in you and permit you and the children of Israel to leave .	Si apartas el castigo de nosotros, creeremos, ciertamente, en ti y dejaremos que los Hijos de Israel partan contigo .
He saves what he earns.	Él ahorra lo que gana.
Saves changes to the crontab.	Guarda los cambios del archivo crontab.
Saves the currently edited skin	Guarda el tema editado actualmente
Saves the current document as...	Guarda el documento actual como...
Saves the actual history as...	Guarda el historial actual como...
Saves the active exercise's type.	Guarda el tipo del ejercicio activo.
Saves the active vocabulary document	Guarda el documento de vocabulario activo
Saves notepads to png files	Guarda las notas en archivos png
But he saves from the sword of their mouth, even the needy from the hand of the mighty.	Él libra al desolado de la boca de ellos, y al pobre de la mano del fuerte
It is inexpensive and saves time.	Se trata de un material barato y eficiente.
A stitch in time saves nine.	Más vale prevenir que curar.
A stitch in time saves nine.	Mejor prevenir que lamentar.
A stitch in time saves nine.	Mejor prevenir que curar.
But more importantly, it saves lives.	Pero más importante que eso salva vidas.

Display this page in English