Traducción de "salaried job" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The idea to propose computer based training to salaried employees is maturing in businesses. | La idea de proponer la formación basada en ordenador para los empleados está madurando en las empresas. |
| As this taxation is directly labour based, it clearly increases salaried worker labour costs. | Estas exacciones se basan directamente en el trabajo, por lo que incrementan de forma evidente el coste de la mano de obra asalariada. |
| That is what we loudly call for. And when I talk about salaried workers I mean all salaried workers including non Community workers legally resident in the Community who are entitled to equal social rights. | Todas estas prioridades forman parte del programa de acción de la Comisión. |
| According to the film, at least 38 of Japan's workforce are temporary workers, earning 50 of their salaried counterparts. | Según la película, al menos el 38 de la mano de obra de Japón son trabajadores temporales, que ganan el 50 de sus colegas asalariados. |
| Good job. Good job. | Muy bien, buen trabajo. |
| A week in the life of a Tokyo salary man, the common name in Japan for a salaried office worker | Una semana en la vida de un salary man de Tokio, el nombre común que se les da en Japón a los trabajadores asalariados en las oficinas |
| Job | Trabajo |
| Job | Tarea |
| A job that you don't love is... a job. | Un trabajo que no te gusta es... un trabajo. |
| Until now, while many Japanese salaried employees receive paid vacation time as part of their compensation package, very few workers actually make use of it. | Si bien muchos asalariados japoneses tienen derecho a vacaciones pagadas como parte de su remuneración global, sólo unos pocos lo han aprovechado realmente hasta ahora. |
| Job opportunities | Job opportunities |
| Job opportunities | Ofertas de trabajo |
| Good job. | Buen trabajo. |
| Job Identifier | Identificador del trabajo |
| Job Success | Trabajo terminado con éxitoComment |
| Job Error | Trabajo terminado con un errorComment |
| Job failed | Tarea fallida |
| Unnamed job | Tarea sin nombre |
| Job Num | Le solicita una lista de lectores configurados desde la pestaña de Lectores. El trabajo se leerá usando el lector configurado. |
| Job Id | Id de tarea |
| Job Billing | Facturación de tarea |
| Job Id | Id de tarea |
| Job Billing | Job Billing |
| Job Options | Opciones de trabajos |
| Job offset | Posición del trabajo |
| Job priority | Prioridad del trabajo |
| Job error | Error de tareaComment |
| Pause job | Pausar tarea |
| Resume job | Continuar tarea |
| Cancel job | Cancelar tarea |
| Job Control | Control de tareas |
| Job priority | Prioridad de la tarea |
| Job Options | Opciones de la tarea |
| Job Tracker | Rastreador de tareas |
| Job Description | Descripción de la tarea |
| Job priority | Prioridad de trabajo |
| Job Report | Informe de trabajo |
| Job ID | ID del trabajo |
| Close Job | Cerrar trabajo |
| Pause Job | Pausar trabajo |
| Resume Job | Retomar trabajo |
| Cancel Job | Cancelar trabajo |
| Next Job | Siguiente trabajo |
| Job Retention | Retención de trabajo |
| Stored Job | Trabajo almacenado |
