Traducción de "said to her" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Her friend, her new boyfriend, wanted to marry her, and she said no. | Su amigo, su nuevo novio, quería casarse con ella y ella dijo que no. |
| She said to her husband Stop! . | Ella le dijo a su esposo Para! . |
| You said I could talk to her. | Dijiste que podía hablarle a ella. |
| She said that she would communicate her thoughts to her European partners. | Me reservo mi opinión para mis compañeros europeos .... |
| When the Lord saw her, he had compassion on her, and said to her, Don't cry. | Y cuando el Señor la vio, se compadeció de ella y le dijo No llores |
| It was said to her, 'Enter the pavilion.' | Se le dijo Entra en el palacio! |
| It was said to her, Enter the palace. | Se le dijo Entra en el palacio! |
| I said hello to her and she smiled. | Le dije hola y ella sonrió. |
| He said to her, Your sins are forgiven. | Y a ella le dijo Tus pecados te son perdonados |
| When Jesus saw her, he called her, and said to her, Woman, you are freed from your infirmity. | Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo Mujer, quedas libre de tu enfermedad |
| It was said to her, Go inside the palace. | Se le dijo Entra en el palacio! |
| I really regret what I said to her yesterday. | De verdad me arrepiento de lo que le dije a ella ayer. |
| I said to her, You should do an experiment. | le dije Sabes, deberías hacer un experimento, |
| They said, Well, it's her ability to bear children. | Dijeron, La habilidad de procrear. |
| Jesus said to her, Your brother will rise again. | Jesús le dijo Tu hermano resucitará |
| Jesus said to her, Mary. She turned and said to him, Rabboni ! which is to say, Teacher ! | Jesús le dijo María... Volviéndose ella, le dijo en hebreo Raboni! que quiere decir Maestro |
| She said it's helped her to do what she's doing. | Dijo que le había ayudado a realizar lo que está haciendo. |
| Take a look at what Cherish said to her parents | Dé una mirada a lo que Cherish dijo a sus padres |
| And when she gave birth to her she said, 'Lord, I have given birth to her, a female.' | Y cuando dio a luz a una hija, dijo Señor! |
| She drew her gun and said | Ella desenfundó su pistola y dijo |
| She said she regretted her decision. | Dijo que lamentaba su decisión. |
| And when Jesus saw her, he called her to him, and said unto her, Woman, thou art loosed from thine infirmity. | Cuando Jesús la vio, la llamó y le dijo Mujer, quedas libre de tu enfermedad |
| He came to talk to her and said, What is this about? | Él fue a hablar con ella y dijo De qué se trata esto? |
| Her husband went with her, weeping as he went, and followed her to Bahurim. Then Abner said to him, Go! Return! and he returned. | Su marido fue con ella, siguiéndola y llorando tras ella, hasta Bajurim. Y Abner le dijo Anda, vuélvete! Entonces él se volvió |
| The angel of Yahweh said to Manoah, Of all that I said to the woman let her beware. | Y el ángel de Jehovah respondió a Manoa La mujer se guardará de todas las cosas que le dije |
| I said to her, You look pale. Are you all right? | Le dije a ella Te ves pálida. estás bien? |
| She said to her, All that you say I will do. | Y ella le respondió Haré todo lo que me dices |
| Jesus said to her, Go, call your husband, and come here. | Jesús le dijo Ve, llama a tu marido y ven acá |
| it was said to her, The elder will serve the younger. | no de las obras sino del que llama , a ella se le dijo El mayor servirá al menor |
| And her husband went with her along weeping behind her to Bahurim. Then said Abner unto him, Go, return. And he returned. | Su marido fue con ella, siguiéndola y llorando tras ella, hasta Bajurim. Y Abner le dijo Anda, vuélvete! Entonces él se volvió |
| Her parents, again, said, Why should we spend the money on her? | Sus padres, otra vez, decían Por qué habríamos de gastar dinero en ella? |
| Mary said she would do her homework. | Mary dijo que haría los deberes. |
| He said nothing, which made her angry. | Él no dijo nada, lo cual le hizo enfadar. |
| I said I would make her happy. | Dije que la haría feliz. |
| He said her mother doesn't love him. | Él dijo que su madre no lo ama. |
| I said that I would help her. | Dije que la ayudaría. |
| He asked her and she said yes. | Él le pidió y ella dijo que sí. |
| Her father the king said, Don't whistle. | Su padre, el rey, decía No silbes . |
| Her text said, Mom, you will rock. | que decía Ma, arrasarás. |
| In her latest update, however, Peralta said | Sin embargo, en la última actualización, Peralta afirma |
| What he said to Beth was nothing less than an insult to her. | Lo que él le dijo a Beth no fue nada menos que un insulto para ella. |
| Jesus said to her, I am he, the one who speaks to you. | Jesús le dijo Yo soy, el que habla contigo |
| It happened, when the containers were full, that she said to her son, Bring me another container. He said to her, There isn't another container. The oil stopped flowing. | Y sucedió que cuando las vasijas estuvieron llenas, dijo a un hijo suyo Tráeme otra vasija. Y le respondió No hay más vasijas. Entonces el aceite cesó |
| And when the Lord saw her, he had compassion on her, and said unto her, Weep not. | Y cuando el Señor la vio, se compadeció de ella y le dijo No llores |
| If the court summoned her, she said, she would refuse to go. | Ella afirmó que si el tribunal la convocara no se presentaría. |
