Traducción de "sabbatical term" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| A Euro Sabbatical | Unas vacaciones del euro |
| Anybody in here has actually ever conducted a sabbatical? | Alguno de los presentes se tomó alguna vez un año sabático? |
| I had spent my first sabbatical in New York City. | Había pasado mi primer año sabático en Nueva York. |
| In the beginning, on the first sabbatical, it was rather disastrous. | Al principio, en el primer sabático, fue más bien desastroso. |
| They were still done when I was on sabbatical with my company in Indonesia. | Aún estaban siendo hechos cuando estaba con mi compañía en Indonesia, en un año sabático. |
| I think it took me four years to finally read it, while on sabbatical. | Pienso que me llevó cuatro años leerlo finalmente, durante un sabático. |
| And I was pleased to see that he actually wrote the book while he was on sabbatical. | Y me gustó saber que él en realidad escribió el libro durante un sabático. |
| If I look at my cycle, seven years, one year sabbatical, it's 12.5 percent of my time. | Si miro mi ciclo, siete años, uno sabático, es el 12,5 de mi tiempo. |
| And that actually, specifically as a starting point of the first sabbatical, worked really well for me. | Y eso, en realidad, expresamente como punto de partida del primer sabático, me funcionó muy bien. |
| And I'll show you a couple of projects that came out of the seven years following that sabbatical. | Mostraré un par de proyectos que surgieron en los siete años siguientes al sabático. |
| In other words, they should take a kind of euro sabbatical a proposal that has now also been taken up by American economist Kenneth Rogoff. | Dicho de otro modo, deberían tomarse una especie de año sabático del euro, propuesta que ahora también defiende el economista estadounidense Kenneth Rogoff. |
| And probably most importantly, basically everything we've done in the seven years following the first sabbatical came out of thinking of that one single year. | Y, probablemente más importante, básicamente todo lo que hicimos en los siguientes siete años del primer sabático surgió de pensar en ese único año. |
| term | term |
| Term | Terminal |
| term | términoXLIFF mark type |
| term | final |
| Term | Plazo |
| Term | Plazo |
| Definition Term | Término de definición |
| F2 Term | F2 Terminal |
| search term | buscar término |
| Nth term | Término n ésimo |
| After a sabbatical nearly four years, he beat the Nigerian Samuel Peter in Berlin and regained his WBC belt, which he had been forced to hand over before without a fight. | Tras una pausa de casi cuatro años, venció en aquel entonces al nigeriano Samuel Peter en Berlín, y había recuperado su cinturón de la WBC, que antes había tenido que entregar sin pelear. |
| First, governments must balance long term goals with short term achievements. | Primero, los gobiernos deben lograr un equilibrio entre los objetivos de largo plazo y los logros de corto plazo. |
| Fixed term deposits | Depósitos a plazo |
| the medium term . | the medium term . |
| long term horizons . | long term horizons . |
| Some short term | Some short term |
| the medium term . | the medium term . |
| medium term orientation . | medium term orientation . |
| Priority Short term | Prioridad |
| Medium Long term | Media Largo plazo |
| Fixed term convertible | Fixed term convertible |
| Short term contracts | Short term contracts |
| Homex long term | Homex a largo plazo |
| Enter Search Term | Introduzca el término de búsqueda |
| Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme | Fixed term Short term Graduate programme Traineeship programme Salary structure Pension scheme |
| synonym a term that represents the same or a very similar concept as the main entry term in a term entry | sinónimo un término que representa lo mismo concepto o uno muy similar al término de la entrada principalXLIFF mark type |
| Short term dangers, but also medium term and definitely long term dangers, each us to pay full attention to that direction now. | Si nos decidimos a dar verdadera priori dad al antirracismo y a la promoción de la armonía entre los diferentes pueblos que constituyen nuestra Comunidad Europea, podremos tener éxito. |
| The second perspective , a longer term horizon , exploiting the long term and prices . | The second perspective , a longer term horizon , exploiting the long term and prices . |
| 4 LONG TERM INTEREST RATE DEVELOPMENTS Table 12 Long term interest rates ( percentages | 4 EVOLUCIÓN DE LOS TIPOS DE INTERÉS A LARGO PLAZO Cuadro 12 Tipos de interés a largo plazo ( en porcentaje |
| The medium term orientation | La orientación de medio plazo |
| Longer term refinancing operations | Operaciones de financia ción a más largo plazo Operaciones temporales de ajuste Operaciones temporales es tructurales |
| Longer term refinancing operations | Operaciones de financiación a más largo plazo |
| Fixed term deposits 2.4 . | Depósitos a plazo 2.4 . |
Related searches : On Sabbatical - Sabbatical Semester - Academic Sabbatical - Sabbatical Leave - Sabbatical Year - Sabbatical Period - On A Sabbatical - Take A Sabbatical - Taking A Sabbatical - Policy Term - Term Infant