Traducción de "run parallel with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Parallel - translation :

With - translation :

Palabras clave : Paralelo Paralela Universos Dimensiones Portal Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The two streets run parallel to one another.	Las dos calles van paralelas la una con la otra.
Parallel	Paralelo
Parallel	Paralela
Parallel	paralelo
Parallel universes.	Universos paralelos.
Parallel threads	Procesos paralelos
Parallel controller	Controlador paralelo
Parallel Test	Comprobar si son paralelas
Parallel Snakes	Serpientes paralelas
Parallel Vertical	Vertical paralelo
Parallel Diagonal	Diagonal paralelo
Run with realtime scheduling	Ejecutar con el planificador de tiempo real
Parallel Vertical Reverse	Vertical paralelo al revés
Parallel Diagonal Reverse	Diagonal paralelo al revés
Local Parallel Printer	Impresora local paralela
1 Staple, parallel	1 grapa, paralela
2 Staples, parallel	2 grapas, paralela
3 Staples, parallel	3 grapas, paralela
6 Staples, parallel	6 grapas, paralela
Another factor that may be contributing to flat productivity is that many corporations run traditional physical business models parallel to new digital ones.	Otro factor que puede estar contribuyendo a la floja productividad es que muchas grandes empresas aplican los tradicionales modelos comerciales físicos junto a los nuevos digitales.
May I run with you?	Puedo correr contigo?
Run with a different priority	Ejecutar con una prioridad diferente
Do n't run with scissors.	No corras con tijeras.
Hook run successfully with warnings	Hook ejecutado con éxito y sin advertencias
It has no parallel.	No tiene igual.
Is this line parallel?	Es paralela esta recta?
Parallel to this line?	Es paralela a esta recta?
These lines are parallel.	Las rectas son paralelas.
Parallel Diagonal Top Left	Diagonal paralelo arriba a la izquierda
Parallel Diagonal Bottom Left	Diagonal paralelo abajo a la izquierda
In parallel with this , around 38 billion euro coins were pre distributed to	El
And so, the parallel thing holds with technology, entertainment and design, I believe.	Y creo que en esto también hay un paralelo con la tecnología, el entretenimiento y el diseño.
As Mr Bonetti has said, our main complaint concerns the way in which the Council's deliberations run parallel to and often ahead of those in Parliament.	Sr. de Donnea, Sr. Gollnisch, Sr. Wijsenbeek, no he pronunciado ningún nombre, pero los que puedan llevar medias de seda, que se las pongan tranquilamente! mente!
Two parallel lines are equidistant.	Dos rectas paralelas son equidistantes.
Greek and English text parallel.	Texto griego en Wikisource.
These lines are not parallel.	Las rectas no son paralelas.
Parallel Diagonal Top Left Reverse	Diagonal paralelo arriba a la izquierda al revés
Parallel Diagonal Bottom Left Reverse	Diagonal paralelo abajo a la izquierda al revés
In parallel with the General Council , the European Commission monitors Member States compliance with the above provisions .	En paralelo con el Consejo General , la Comisión Europea supervisa el cumplimiento de estas disposiciones por parte de los Estados miembros .
Agos's headline for tomorrow This Case Does Not Fit with 'Parallel' 2 ) Anyone disagrees?	Titular de Agos de mañana . Todos de acuerdo?
I run, run, and run.	Yo corro, corro y corro.
The files with the scripts to run.	El archivo con los guiones a ejecutar.
The parallel with Japan highlights the need for governments to behave responsibly, individually and collectively.	El paralelismo con Japón destaca la necesidad de que los gobiernos se comporten de manera responsable, individual y colectivamente.
Conference on EMU was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political	Conference on EMU was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political
Lastly, we are resuming normal cooperation relations with Lebanon in parallel with that country's return to notmality and legality.	EL PRESIDENTE. Pregunta n 24 formulada por el Sr. Musso (H 1221 90)

Display this page in English